{"title":"電子書籍｜ステージ・イリュージョン","description":"\u003cp\u003eステージ・イリュージョンに関する電子書籍（日本語版PDF）の一覧です。\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"new-ideas-in-magic-illusions-spiritualistic-effe-ai-ja","title":"New ideas in magic illusions, spiritualistic effects, etc. — マジックの新しいアイデア","description":"\u003cp style=\"font-weight:bold;margin:0 0 .6em;\"\u003e全142ページ\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNew ideas in magic illusions, spiritualistic effects, etc.（マジックの新しいアイデア）の日本語版です。分野は「メンタリズム・心霊現象の解説」です。AI翻訳をもとに校閲・編集しました（全142ページ）。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e会員登録とメルマガ配信登録（どちらも無料）をすると、ページ下部のビューアでオンライン閲覧できます。この商品をご購入いただくと、文字情報入りのPDF（142ページ）をダウンロードできます。\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:1em 0 0;\"\u003e\u003ca href=\"\/en-intl\/customer_authentication\/login?return_to=%2Fproducts%2Fnew-ideas-in-magic-illusions-spiritualistic-effe-ai-ja\" style=\"display:inline-block;padding:.7rem 1.4rem;background:#334FB4;color:#fff;text-decoration:none;border-radius:4px;margin:0 .5rem .5rem 0;font-weight:bold;\"\u003e会員登録はこちら\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"#cld-gate\" style=\"display:inline-block;padding:.7rem 1.4rem;background:#334FB4;color:#fff;text-decoration:none;border-radius:4px;margin:0 .5rem .5rem 0;font-weight:bold;\"\u003eメルマガ配信登録はこちら\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003cdetails style=\"margin-top:1.2em;border:1px solid #ddd;border-radius:6px;padding:.6em 1em;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:bold;\"\u003e内容の要約を読む\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"margin-top:1em;font-size:.95em;line-height:1.9;\"\u003e\n\u003cp\u003e※全文は文字数が多いため、各項目の冒頭部分を抜粋した要約を掲載しています。全文はページ下部のビューアでお読みいただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eマジックの新しいアイデアAI翻訳日本語版原著者：W・H・J・ショー出版：STRAIGHT MAGIC SHOP 1本著について本書はW・H・J・ショーの New Ideas in Magic: Illusions, Spiritualistic Effects, Etc.（1902年、米国セントルイス）のAI翻訳日本語版です。舞台のイリュージョン、カードやハンカチのマジック、読心術、帽子を変形させて人物を演じ分けるシャポーグラフィを扱います。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e各種アプリで検索できる文字情報入りPDF版は、有償にてダウンロード可能となっています。訳文へのお気づきの点、本書の利用、その他のお問い合わせは、下記のメールアドレスへお寄せください。Straight Magic Shop 本店 https:\/\/www.straightmagicshop.com\/ Straight Magic Shop SpotLight店 https:\/\/sp.straightmagicshop.com \/お問い合わせ mailto:info@straightplayingc…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eXXIV マジシャン 137\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eXXV 憲兵 1387マジックの新しいアイデア \/ AI翻訳日本語版原著扉原本PDF p.9 ／ 日本語PDF p.8マジックの新しいアイデア――イリュージョン、心霊現象など1902年著作権 W・H・J・ショーミズーリ州セントルイス印刷：M・N・スミス商会、イリノイ州ブルーアイランド8マジックの新しいアイデア \/ AI翻訳日本語版ファウストの悪魔のカード原本PDF p.11～12 ／ 日本語PDF p.9これはカードを使う不思議の中でも、とりわけ意外性があり、仕掛けを見破りにくいものです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eカードを紙片に書いた順どおりに4つの組に分け、皿に載せます。いちばん小さい封筒の紙片に対応する最後の組は、観客側に置きます。それぞれの組を皿の縁から少しはみ出させるとよいでしょう。借りたハンカチをかぶせても、演者から各組の位置が分かるためです。図2を参照してください。封をした封筒をあらかじめ観客の1人に預け、準備ができたら別の観客に前へ来てもらいます。4組のうち好きな1組を選んでポケットへ入れ、自分の席へ戻ってもらいます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eいちばん上のカードへ注意を向け、右の手のひらをその上にかぶせます。手を下へ引きながらパームしたカードをそこへ残し、カードが変わったところを見せます。観客は1枚抜き取って隠したのだと思いますが、すぐに右手が空であることを見せます。これは優れたパームで、覚えるのも難しくなく、さまざまな使い方ができます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eハンカチを借りて入れると、結び目を作った状態で開口部から飛び出し、楽団の音楽に合わせて舞台上を踊ります。方法は次のとおりです。演者はハンカチを箱へ入れるとき、舞台裏の助手が操る黒い絹糸も一緒に入れます。後ろにいる少年がハンカチを結ぶ際、糸も結び込みます。こうして舞台裏の助手がハンカチを操り、踊らせられるのです。各現象の後には戸を開き、箱が空であることを見せます。続いてカードのゲームです。演者は小さなテーブルを持って客席へ下り、通路に置きます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e軸の一端から四角い部分が突き出しています。そこへ小さなハンドルをはめ、回してシルクを巻き取ります。巻きながら指の間を通し、均一になるよう注意してきつく巻きます。全体を巻き、反対の端だけを本体の側面から約6ミリ出しておきます。これで使用の準備ができました。ゴムの端をベストに留め、上着の下を通します。手から放したときに上着の下へ跳ね上がれば、取り付け方は好みで構いません。道具をベストの右側の下へ入れます。同じ大きさで色の違うシルクを調べてもらい、両手が空であることを見せ、袖をまくります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e33マジックの新しいアイデア \/ AI翻訳日本語版図12（原著17ページ）34マジックの新しいアイデア \/ AI翻訳日本語版不思議なガラス瓶とコイン原本PDF p.26～27 ／ 日本語PDF p.35演者は美しいガラス瓶を出し、空であることを見せます。次にガラスの栓を示し、自由に調べてもらいます。すり替えたり何かを入れたりせず、その栓を空の瓶にはめ、密閉します。コインを、たとえば5枚取り、手から離れて閉じた瓶の中へ入るよう命じます。たちまち手が空になります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e栓をして、天板の穴の前にデキャンタを置きます。デキャンタの穴は後ろ向きにします。この動作中に、天板の穴を隠していたふたを外します。それまでは外す必要はありません。観客が最初に消すハンカチを選んだら、助手が対応する糸を引き、消します。残る糸を引けば2枚目も消えます。間違いを防ぐため、糸は別々の色にしておくとよいでしょう。望むなら、同じハンカチを別にパームし、2枚ともデキャンタから消えた後、客席の男性のポケットから出現させられます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eウォンドは再び調べてもらえます。普通のウォンドと、その上端にはまるクリップまたはキャップを使います。ウォンドと同じ色に塗り、黒い糸を付けます。図18を参照してください。糸の他端はボタンかベストへ留めます。代わりにウォンドの上端へ黒いピンを付け、そこへ糸を掛けても構いません。ウォンドを通る大きさの指輪を借り、ウォンドを少し動かすと、指輪が上下します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e幕が開くとき、若い女性はすでに鏡の後ろへ隠れています。老人が入ってカーテンが閉じると、女性が鏡の下半分を上げ、前へ出ます。老人が代わって後ろへ入り、鏡を閉じます。場面が終わるまで、老人はそこに隠れています。図20（原著25ページ）51マジックの新しいアイデア \/ AI翻訳日本語版新しい半身の女性原本PDF p.35～36 ／ 日本語PDF p.52舞台や高台の中央で、上半身だけの女性が4本脚の木の台に載っています。舞台の高さは約1.22メートルです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e58マジックの新しいアイデア \/ AI翻訳日本語版図24（原著30ページ）59マジックの新しいアイデア \/ AI翻訳日本語版空飛ぶ女性テオ原本PDF p.38～41 ／ 日本語PDF p.60現象――幕が開くと、舞台奥に星で囲まれた半月が見えます。明るいエジプト風の衣装を着た女性が現れ、美しく微笑んで観客へ挨拶します。ひと回りしてから空中へ歩み上がり、舞台の広さに応じて床から約0.91～1.83メートルの高さを進みます。支えは何も見えません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBをAへ正しくはめて回すと、3つの穴をすべて閉じられます。少し右へ回すと下の穴が開き、さらに回すと2番目、次に3番目が開きます。糸の先に針を付けます。餌は長さ約3.8センチ、直径約9.5ミリの薄い管で、一端には針を掛ける細い針金の輪をはんだ付けします。他端には長さ約7.6センチの糸を付け、その先に金魚の形へ切って彩色した絹布を結びます。絹を小さく巻いて餌の管へ収めます。釣る予定の生きた魚と同数の、偽の魚と餌が必要です。中央のテーブルに餌箱を置き、偽の餌を入れます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e秘密――図29が道具を示しています。筒は長さ約7.6センチで、両端にはまるふたがあります。中には長さ約5.1センチの円錐形の内筒が、自由に滑るように入っています。一方のふたは二重で、内側のふたへ、使うハンカチと同じ色の小片を貼ります。筒が空であることを見せます。内筒にはひもを付け、左袖から肩を回って上着の右側へ導き、端を輪にしておきます。小指で内筒を押さえ、ハンカチを十分に押し込みます。上に二重のふたをしてから、右手で輪を引き、内筒を袖へ引き上げます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e仕掛けはどうなっているか。最も大切なのは、完璧に演じることです。技術を技術と感じさせてはいけません。あらゆる目を欺くほど自然に見せるには、長い練習が必要です。幕が上がると、整った服装でボタン穴に控えめな花を付けた司会者が、信頼を呼ぶ自信に満ちた態度で舞台前へ進み、感じのよい声で挨拶します。「皆さま、本日ご紹介するのは……。耳打ちしていただくご希望は、国際的な著名人、よく知られた人物、世界的に有名な歌やオペラに限らせていただきます」と。この選択範囲の制限が鍵です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eまた、上階席でスヴェンガリに向き合うもう1人が、彼の合図を繰り返して、鷲の描かれた板の後ろの男へ伝えることも明かしません。その男が、ピアノの女性と衣装棚の物まね役へ指示するのです。このマジックには20通りもの変形があります。1つが露見しても、残り19通りへ切り替えられます。無線通信、客席を見渡す隠しカメラ、上階席の男からピアノの女性の穴のある靴の下の小さ76マジックの新しいアイデア \/ AI翻訳日本語版なばね式引き金へ渡す絹糸などです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e演者は封筒をほとんど手に取っただけで返します。使いの少年がホテルの女性へ届け、すぐ答えを持ち帰ります。「あなたは夫のデックからハートのクイーンを引きました。」友人は驚きました。これは新聞社やホテルの事務所などで行うマジックで、ケラー教授も数年前、巧みに用いていました。解説はこうです。4つのスート、ハート、クラブ、スペード、ダイヤは、それぞれ英語の頭文字がH、C、S、Dと違います。演者は相手がカードの名前を書き始めるところを見ます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e高さ約20.3センチの透明な円筒Aを使います。図32を参照してください。BはAの外へはまり、紙製のカバーCの中へ入るセルロイド管です。中空のガラス棒と普通のグラスも用意します。セルロイド管は下から3分の1を青、上部を赤に着色し、中央を透明にしておきます。最初のグラスには過マンガン酸カリウムと水を入れ、赤色にします。2番目には水、3番目には「二硫化ナトリウム」を入れ、青色とします。ガラス棒にはシュウ酸を入れます。3個のグラスの液体を円筒へ注ぎ、紙筒をかぶせてガラス棒でかき混ぜます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e薄いベールを2枚用意し、1枚は本物へ、1枚は偽ランプの針金へ掛けます。通常の演出は次のようになります。ランプを載せたテーブルを舞台中央に置き、額を奥の少し横につります。額のそばには椅子を置きます。演者が観客へ話している間、助手がランプを額の棚へ移します。そして新聞を取り、額のそばの椅子へ座って読むふりをします。振り向いた演者はランプがないことに気づき、額から取ってテーブルへ戻し、火を吹き消してベールを掛け、再び話し始めます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDへ薄紙をかぶせ、輪で留め、横穴から旗を詰めてベストの下へ隠します。観客が筒を調べ、両端を紙と輪で閉じたら、演者は左手で受け取ります。その間に右手でDをパームし、筒の上へ素早く手をかぶせて押し込みます。Dの紙は筒の紙と同色なので、両端が紙で閉じているように見せられます。Dの紙を破って旗を出し、筒をテーブルへ置きます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e灰を小さな花瓶へ移して枠の前へ置き、火を付けると煙が上がります。煙が晴れると、女性が元の姿で枠の後ろに立っています。解説。女性が刃の下へ頭を出したら、喉の下へハンカチを敷くため、少し頭を上げてもらいます。演者は前面のカーテンを持ち上げ、下に何も隠れていないことを示します。その間に女性は頭を引き、よく似た偽の頭と肩へ替えます。図38を参照してください。カーテンを下ろすと、見た目は元どおりですが、そこにあるのは偽物です。本物の女性は枠と2枚目のカーテンの後ろへ隠れます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e主な秘密は、口に隠した針金で開く特製の掛け金です。準備では蝶番の軸を抜き、図42のAのように分けます。掛け金の環状の縁の内側へ、細長い板ばねを取り付けます。短い軸片を蝶番の端へはんだ付けし、長い軸片には周囲に溝を切ります。原著は図41のBを参照しています。ばねの端がちょうど溝へ届くようにします。縁にピン穴を開け、細いピンをばねの下へ差し込むと、ばねが溝から上がるようにします。軸を抜けるようになれば、残りは明らかでしょう。改良法は掛け金にも蝶番にも使えます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eテーブルは空飛ぶランプで用いたものと同じです。中央の脚の中を、おもり付きのピストンが上下します。その先へ、中央に小穴のある薄い透明セルロイドの円板を付けます。中空ピストンの内部には、先にフックを付けた針金の第2ピストンがあります。どちらもひもで操作します。ひもを引くと両方が上がって円板を押し上げ、第2ピストンのひもをさらに引くと、円板からフックが出ます。ピストンは天板より、ちょうどワイングラスの高さまで上がります。ワイン入りのグラス、シルク2枚、借りたシルクハットを使います。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e中央に円板を仕込んだハンカチを使えば、再出現したようにも見せられます。その前にシェルをテーブルや椅子のサーバントへ落としておきます。109マジックの新しいアイデア \/ AI翻訳日本語版手錠脱出のアクト原本PDF p.73 ／ 日本語PDF p.110このアクトを最初に始めたのはジョー・ゴドフリーで、ルイ・ポールが続き、この10年間には何人もの演者が成功を収めています。うまく演じるには、胆力、際限のない度胸、話術が必要です。主な秘密は、さまざまな手錠の鍵をそろえることです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e少し演技や物まねを加え、前もって告げた人物を、言葉なしでも観客へ伝えます。身振りで言葉を当てるシャレードを好む愛好家にも、この帽子は便利です。フェルトの輪から25の異なる人物を容易に作れるため、数分でさまざまな人々に変身し、巧みさ、器用さ、独創性を印象づけられます。注釈（原著）。各人物にはAとBの2図があります。Aは折り方とひねり方、Bはかぶったときの姿を示します。AとBで帽子の見た目が違うことがあります。しかし観客は離れており、材料も黒いので、線や折り目が見えないことを考慮してください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e帽子をかぶったら、頭の両側の髪を下ろし、おとなしく穏やかな表情を作ります。白いチョークや普通の白粉を少し使えば、よくある副牧師の青白い顔になります。図V A・B（原著73ページ）117マジックの新しいアイデア \/ AI翻訳日本語版VI ウェリントン公爵原本PDF p.82 ／ 日本語PDF p.118とても簡単な帽子です。フェルトの両側を中央の穴へ引き通し、前後に長くなる向きでかぶります。図Aが、かぶる前の形です。ウェリントンを表すには、やや厳しい顔をし、襟を立て、頭を十分後ろへ引きます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e帽子だけの図と、頭に載せた図とでは形が違います。かぶってから引き延ばし、張りを持たせて頭に落ち着かせるためです。図VIIIと同じように作り、ひねった後で両側を引き出して図の形にします。一部は頭に載せてから仕上げます。図XI A・B（原著79ページ）123マジックの新しいアイデア \/ AI翻訳日本語版XII 酒場の主人原本PDF p.88 ／ 日本語PDF p.124昔の酒場の主人がかぶった古風な帽子です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eショールを左肩へ掛け、観客へ横向きに立ちます。闘牛士のゆったりしたマントによく似て見えます。原著では、口の「紙巻きたばこ」も欠かせない小道具としています。かぶる前に、髪を額へ下ろします。焼いたコルクで眉を少し黒くすると、険しい顔になります。【編集注】原著85ページは「5回」と書きながら、続く説明ではひねりの数え方が明確ではありません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e図Aのような正面向きではなく、横向きにかぶることで、昔「できの悪い生徒」にかぶせた、とんがり帽子になります。できるだけ鈍く無表情な顔をします。目を細め、ハンカチを使うと泣いているように見えます。どんな本でも手に持てば人物が分かりやすくなり、より自然になります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e142マジックの新しいアイデア \/ AI翻訳日本語版\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e","brand":"Straight Magic Shop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":68133379375341,"sku":"W-bfd5ea09","price":500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0813\/3027\/4541\/files\/nb_wbfd5ea09_p001.jpg?v=1793517863"},{"product_id":"twentieth-century-magic-and-the-construction-of-ai-ja","title":"Twentieth Century Magic and the Construction of Modern Magical Apparatus — 20世紀のマジックと近代マジック用具の製作","description":"\u003cp style=\"font-weight:bold;margin:0 0 .6em;\"\u003e全181ページ\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTwentieth Century Magic and the Construction of Modern Magical Apparatus（20世紀のマジックと近代マジック用具の製作）の日本語版です。分野は「総合手品・舞台奇術」です。AI翻訳をもとに校閲・編集しました（全181ページ）。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e会員登録とメルマガ配信登録（どちらも無料）をすると、ページ下部のビューアでオンライン閲覧できます。この商品をご購入いただくと、文字情報入りのPDF（181ページ）をダウンロードできます。\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:1em 0 0;\"\u003e\u003ca href=\"\/en-intl\/customer_authentication\/login?return_to=%2Fproducts%2Ftwentieth-century-magic-and-the-construction-of-ai-ja\" style=\"display:inline-block;padding:.7rem 1.4rem;background:#334FB4;color:#fff;text-decoration:none;border-radius:4px;margin:0 .5rem .5rem 0;font-weight:bold;\"\u003e会員登録はこちら\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"#cld-gate\" style=\"display:inline-block;padding:.7rem 1.4rem;background:#334FB4;color:#fff;text-decoration:none;border-radius:4px;margin:0 .5rem .5rem 0;font-weight:bold;\"\u003eメルマガ配信登録はこちら\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003cdetails style=\"margin-top:1.2em;border:1px solid #ddd;border-radius:6px;padding:.6em 1em;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:bold;\"\u003e内容の要約を読む\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"margin-top:1em;font-size:.95em;line-height:1.9;\"\u003e\n\u003cp\u003e※全文は文字数が多いため、各項目の冒頭部分を抜粋した要約を掲載しています。全文はページ下部のビューアでお読みいただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTWENTIETH CENTURY MAGIC AND THE CONSTRUCTION OF MODERN MAGICAL APPARATUS 20世紀のマジックと\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e近代マジック用具の製作\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eNevil Monroe HopkinsAI翻訳日本語版出版：STRAIGHT MAGIC SHOP 2本著について原題：Twentieth Century Magic and the Construction of Modern Magical Apparatus。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eフィラデルフィアのDavid McKay、著作権表示は1898年George\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eRoutledge \u0026amp; Sons Limitedです。本書は舞台装置、機械仕掛け、化学、電気を使うマジックと、その用具の工作を扱います。本版は原著序文と第1～5章（原著印刷1～160頁）を対象としています。後付の出版社広告は翻訳本文に含めません。「魔法の集光レンズ」\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eそこでこの小著は、おもにアマチュア・マジシャンが取り組める新たな分野を提供し、機械工作に興味を持つ人には、ものを作る楽しみも与えるよう企画しました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこの搬送路については、最初に紹介するテーブルの説明で詳しく述べます。秘密の搬送路を使う場合、客席だけでなく舞台上のテーブルの位置も調整する必要があります。図2（原著4頁）10図2の設計に従えば、舞台は容易に作れます。必要なら、床下に助手が入れる空間も確保できます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e次に、舞台へ秘密の電気的な連絡手段を設け、動力、熱、光をひそかに便利に取り出せるようにします。テーブルの近くに十分な電源が隠されていれば、演者は計り知れない価値を持つ不思議な助力を呼び出せます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e電気でもガスでも、フットライトを採用するなら、観客の目をまぶしさから守るため、舞台前縁に細い木の板を渡す必要があります。その内側にブリキ板を張って反射板とし、光を舞台へ返します。電灯を使い、電気に詳しくない場合は巻末の説明を参照してください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e19図5（原著12頁）脚を取り付けるとき、その上端を枠の上縁まで上げ切ってはいけません。理由は、秘密の紐と滑車を備えたテーブルの図を見ると分かります。脚の上端と枠の上縁との間に約7.6cm（3インチ）空ければ、紐、すなわち秘密のケーブルを通す小さな滑車の場所を確保できます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e図7（原著15頁）23図8（原著15頁）図9は完成したテーブルで、枠、箱形ガイド、脚を点線で示しています。詰め物をした小さな車を載せた滑り板が、搬送路を通ってテーブルに入ろうとしているところです。次に、車の開口とぴったり同じ大きさの穴を天板へ開けます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e丸のみや溝を切る鉋を丁寧に使い、溝をできるだけ滑らかにし、紙やすりで十分に仕上げます。接着には最良の家具用にかわだけを使い、完全に乾くまで次の作業へ進んではいけません。続いて、材を旋盤へ慎重に取り付け、脚の形に削ります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e図12（原著22頁）あとは、ハンカチやスカーフを引っ掛け、移動が終わるまで離さず保持できる小さなフックかクリップがあれば、ケーブルは完成し、使える状態になります。この秘密のケーブル通路を見れば、読者はここに示す使い方以外にも、きっと多くの演目を思いつくでしょう。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこの配線は低電圧系統と呼ぶべきものです。接続された尖った接点は、前述の舞台で使うために特に設計されています。脚先のEFは、絨毯を突き通して図4の床の接点板IKに触れるようになっています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e図15（原著27頁）編集注 E03（原著23頁／本節PDF 33頁）：原文は高電圧・低電圧の順に列挙した直後、電池・電灯線と誘導コイル・円板式起電機を respectively（それぞれ）の順で対応づけていますが、以降の説明では電池側を低電圧系統、誘導コイル側を高電圧系統としてい…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e特に、取り外し式の底を削り、はめてもすり鉢の外観が変わらないように合わせるには、丁寧で正確な加工が不可欠です。外側に巡らせる細い溝は、飾りと実用を兼ねています。いちばん下の溝は、偽の底とその芯を押し込んだときにできる継ぎ目を隠します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e条件が許せば、次の結末はおそらく最も鮮やかでしょう。約61×91cm（2×3フィート）の軽い木枠を、しっかりした足に載せて運び込みます。これは詳しく調べてもらってかまいません。枠は剛性を保てる範囲でなるべく軽くし、上の横木の下面には時計を吊るす大きなフックを付けます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e本書を読む物知りな方の多くは、これから製作を説明する「催眠術にかかった文字盤」に潜在的な催眠力が備わり、それを呼び起こすと、軸に載った針を意思あるかのように動かせる、と著者が述べても信じないでしょう。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e吊り下げ式では、支持する鎖の小さなフックや留め具を受けるため、図のように10と11の間、1と2の間へ穴を開けます。文字盤の中央には小さな真ちゅう円板を設け、ガラスを通る3本の小さなボルトでしっかり留めます。円板は直径約4.4cm（1¾インチ）、厚さ約3.2mm（⅛インチ）です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e58蓋の穴の内側と操作軸Eの外側にねじを切り、ねじ込めるようにすることを勧めます。ねじ切りの道具がなく、人に頼むにも大変な手間がかかるなら、軸が蓋へきつくはまるようにしても足ります。ねじ切りは、はんだ付けなどとともに最終章で説明します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e編集注 E05（原著43頁／本節PDF 50頁）：図中の実物大との記述は原著の印刷寸法を指します。日本語版の図を製作用の実寸型紙として扱わず、本文の寸法を参照してください。61マジックの天秤原著：47–56／原本PDF：64–73「マジックの天秤」\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e点線は、鏡を箱の側面へ開いたときの動く範囲を示しています。aとbには鉛の帯を2本付けます。これらは、開いた鏡の縁を隠すことと、支柱上端の輪で箱を吊った際に釣り合わせることの二役を果たします。鏡の縁をきれいに隠せるよう、この側片は鏡と同じ厚みにします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e吊った箱が回らないように、図のように両端にフックを付けたワイヤーで下げるとよいでしょう。扉を閉じておく方法は便利なものなら何でもよく、小さな木の横木とL字に曲げた真ちゅう片なら見栄えもよくなります。箱を「空」\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e「よろしいですか。箱を開けて、できたか見ましょうか。それでは、さあ」演者が箱を開けると、2枚のハンカチがゆるく縫い合わされて出てきます。「ああ、自分がここにいることを見せてくれる気になったようです」ハンカチはすぐ持ち主へ渡し、自分のものか確認してもらいます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eほかの多くの演目と同様に、発言や依頼によって、実験の間じゅう観客の考えを誘導します。例えば仕事を終えた後で、今から始まるのだと信じさせます。ここで、英国のあるマジシャンが帽子の演目で用いた巧妙な欺き方を紹介すると、興味深く、読者が別の工夫を考える手掛かりにもなるでしょう。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e演者は、観客が鉛筆で紙に書くどんな文章でも、自分は見ないまま、心霊タイプライターが正確に写すと述べます。キーを押す霊は非常に正確なので、わざと綴りを間違えても、そのとおり再現します。演者は紙と鉛筆を観客へ渡した後には触れません。この点が効果を大いに強めます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e最後に、小さな秘密のベルトは車輪Gを回ります。Gは便利な方法で隠しておき、「意のままになる動力」を供給します。図38は、重りを入れた厚いガラスの小柱で、上に旋盤で作った木の柱頭を取り付け、秘密のベルトを受ける小車輪を載せたものです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e話によれば、古いガラスは窓から外され、もう使われなくなったるつぼや火箸とともに、長い間眠っていました。「古いガラスは結局どうなったのか、今そうお尋ねになりましたか」と、演者は現代の観客に問いかけます。「ああ、それはここに、私の宝物の一つとして大切に保存されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e省略記録 O01（原著72–78頁／本節PDF 88頁）：自然発火液の調製と使用、その噴出器具の具体的製作。図41–43およびPDF91の管加工注を含む。 発火性薬品の製造・使用につながる具体的手順を省略。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e円板を同材の円筒形の木片へ取り付け、その木片にガラス柱の反対側の端を受ける穴を開けます。下部と同じく、管端と天板の間は塞がず、空間を残します。円筒形の木片を付けるには、天板へ旋盤で円形の切り込みを入れ、家具用にかわで二つをしっかり接着します。次に2本の小さな送水管を付けます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e図49はワインを消す準備をした円錐を、大きな本3冊の上へ載せたものです。上の2冊に仕掛けはありませんが、一番下の本には詰まっています。図のように、円錐内の小管へゴム管の延長をひそかに付け、グラスの底まで届かせます。円錐から出た管端で吸引したとき、最後の数滴まで抜き取るためです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e図51のこの用具が、不快と破壊の住まいです。小さな丸テーブルへ置き、客席に近い舞台前縁へ運びます。蓋を約8cm（数インチ）持ち上げ、適当な金属で鋭く叩き、鳴る音で真ちゅう製だと示します。下の容器も同様に叩きます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e110鉛を容易に円筒形へ鋳込めると示した後、二回目の「溶解」を始めます。ここで最初の本格的な仕掛けを使います。鉛を数片るつぼへ落とし、バーナーを点けます。ブンゼンバーナーの管の下部には、輝炎と不輝炎を切り替える輪があります。最大の熱には不輝炎を使い、最初の鉛はそれで溶かします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e115指輪を中央の小容器へ入れたら、その周囲へ「溶鉛」を注ぎます。指輪には決して触れさせないでください。金とアマルガムを作り、持ち主と争いになり、さらに悪いことには演目の秘密を悟られるきっかけにもなるからです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e図60（原著99頁）図61は小台の断面です。旋盤で作った中空の木の台座と、皿状にくぼませた木の天板を、真ちゅう管でつないだだけです。天板は円板に削ってから、旋盤で容易にくぼませられます。くぼみはごく浅くてよく、溶けた水銀を中央の穴へ導き、台座の容器へ落とせれば十分です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e簡単な「鋳物」ができたら、さらに凝ったものに挑めます。ピューター製の小さなアイスクリーム型は、継ぎ目をよくすり合わせて漏れなくすれば、この目的によく適しています。木や石膏の型より、金属型のほうが、エーテルに浸して固体CO₂で覆ったとき、水銀からはるかに速く熱を逃がします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e厚さ約3.2mm（⅛インチ）の板から、同じ形の前後の蓋を正確に2枚切ります。前板は枠へ接着とねじ留めで固定し、見栄えのために丸頭の小釘またはねじを30本ほど付けます。枠が割れないよう、小さな下穴を慎重に開けます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e背板をねじ留めし、紙やすりで縁を揃えてきれいに仕上げます。見た目のため、背面にも前面と同じ数のねじ頭を見せますが、簡単に外せるよう、本物のねじは6本だけで十分です。見た目はきれいで仕掛けを感じさせず、動きも滑らかでなければならないため、製作には多少の注意と技術が要ります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e図74は燭台の断面です。台座Aと上部Bを十分乾いた堅木から旋盤で作り、燃焼管へ接着します。よく乾燥したクルミ材が適しています。ろうそく先端の小ガス炎には、誘導コイルまたは円板式起電機の高電圧放電で点火するため、十分な絶縁が重要で、最良で最も乾いた材料が必要です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e図75は、仕掛けを付けた一対の脚台と軽い板の接続です。第1章の大きなテーブルも燭台に非常によく適していますが、軽い板と脚台のほうが普通に見えます。ただしこれは一例にすぎず、燭台に電気設備を取り付けるうちに、さまざまな見せ方が思い浮かぶでしょう。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e製作に入る前に、演じ方を述べましょう。図76は著者の箱と低い「絶縁用」台です。どちらも、秘密の露見を心配せず近くから観察してもらえます。豆、コイン、紙片など、手近なマジック用の品物を箱へ入れ、台へ置いて施錠します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e真ちゅうの巻枠の内側へ、オレンジ・シェラックを6～8回塗ります。一層ごとに完全に硬くなるまで待ちます。その後18番の二重綿被覆の巻線を均等な層に巻き、各層にもシェラックを塗ります。4個をいっぱいに巻き、接続分も残すには、この線が約1.8kg（4ポンド）必要です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e151図81（原著130頁）一本針なら、大きく装飾的な形を骨または象牙から切り出すのがよいでしょう。鉄や鋼だと磁気で動くのではないかと考える人がいるからです。図82は後ろから見た断面で、水平に回るラチェット車aを動かす電磁石と爪を除き、すべての機構を示しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e筆記具を自由に調べてもらい、疑い深い人も納得したら、選んだ紙を観客の目の前で小さな糊付き封緘紙によって黒板へ留め、イーゼルへ慎重に置きます。2本の紐または色付きリボンから下がった箱へ注意を向け、自由に回して構造を見せます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e160図88（原著139頁）図89（原著140頁）161原著は、黒板と電灯線の回路に4Aのヒューズで十分とし、鉄板が誤って巻線に触れた際にも速やかに溶断して損傷を防ぐと説明します。また、どれほど慎重に作った電気黒板でも、十分なヒューズ保護を強く勧めています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e165図91を見れば、直列接続が理解できるでしょう。太い横線は110Vの主給電線です。28V球八個を四個ずつの二組に分け、一組ずつ独立して接続しています。これで各組の電球はよく点灯します。慣れない方は、なぜ二組を別々につなぐのかと思うでしょう。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e著者は、E、Fを接触させても電球が明るく光るだけで害がなく、安全な方式だと述べています。また、電気が使える場所なら電池の経済的な代用となり、次節の誘導コイルも電池が手元にないときはこれで動かせるとしています。なお、この方式は供給線から絶縁されておらず、原著の「安全」\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e亜鉛棒を入れると電池が働き、図97の端子a、bから強い電流を取り出せます。それを誘導コイルのねじa、bへ直接つなぎます。停止するときは亜鉛棒を抜き、反応を止めます。誘導コイルの代わりに円板式起電機を使うこともでき、さらに長い火花が得られま173す。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e塩化亜鉛を使った後は、腐食を防ぐため接合部を水でよく洗います。接合前には、金属の面を研磨布、できれば細目のやすりで磨いて光らせます。はんだ付けには、面を清浄にすること、塩化亜鉛などで処理すること、十分に加熱することが必要です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e装置用の小さなボルトを作るため、約3.2mm（⅛インチ）の真ちゅう棒にねじを切るとしましょう。棒を長めに切り、万力の口金へ水平に挟みます。一、二種類の工具で、端に五、六山、つまり約6.4mm（¼インチ）の長さだけ切って試します。ねじ山は鋭いV字形になるべきです。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e","brand":"Straight Magic Shop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":68133384454381,"sku":"W-baa4aa58","price":500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0813\/3027\/4541\/files\/nb_wbaa4aa58_p001.jpg?v=1793517937"},{"product_id":"the-secrets-of-stage-conjuring-ai-ja","title":"The Secrets of Stage Conjuring — 舞台マジックの秘密","description":"\u003cp style=\"font-weight:bold;margin:0 0 .6em;\"\u003e全197ページ\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThe Secrets of Stage Conjuring（舞台マジックの秘密）の日本語版です。分野は「総合手品・舞台奇術」です。AI翻訳をもとに校閲・編集しました（全197ページ）。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e会員登録とメルマガ配信登録（どちらも無料）をすると、ページ下部のビューアでオンライン閲覧できます。この商品をご購入いただくと、文字情報入りのPDF（197ページ）をダウンロードできます。\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:1em 0 0;\"\u003e\u003ca href=\"\/en-intl\/customer_authentication\/login?return_to=%2Fproducts%2Fthe-secrets-of-stage-conjuring-ai-ja\" style=\"display:inline-block;padding:.7rem 1.4rem;background:#334FB4;color:#fff;text-decoration:none;border-radius:4px;margin:0 .5rem .5rem 0;font-weight:bold;\"\u003e会員登録はこちら\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"#cld-gate\" style=\"display:inline-block;padding:.7rem 1.4rem;background:#334FB4;color:#fff;text-decoration:none;border-radius:4px;margin:0 .5rem .5rem 0;font-weight:bold;\"\u003eメルマガ配信登録はこちら\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003cdetails style=\"margin-top:1.2em;border:1px solid #ddd;border-radius:6px;padding:.6em 1em;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:bold;\"\u003e内容の要約を読む\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"margin-top:1em;font-size:.95em;line-height:1.9;\"\u003e\n\u003cp\u003e※全文は文字数が多いため、各項目の冒頭部分を抜粋した要約を掲載しています。全文はページ下部のビューアでお読みいただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e舞台マジックの秘密 AI翻訳日本語版9序文b0001 ／ 原頁 v b0002 ／ 原頁 v原版に寄せてb0003 ／ 原頁 v序文の装飾b0004 ／ 原頁 vロベール＝ウーダンは『奇術とマジックの秘密（Les …\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e伯爵は気取らずに私の作業台の傍らへ腰掛け、仕事の様子を眺めていました。b0014 ／ 原頁 11–12そのころ私は、ほかでも述べたように、職人たちと売り物になる品を製作するかたわら、いつか行うつもりの公開公演に使う…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eb0022 ／ 原頁 16それが正しかったかどうかはともかく、私にはその事実を打ち明けるには自尊心が強すぎました。懸命に働けば、いつか望むところへたどり着けると信じていたのです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e明日、結果をお知らせします。」b0030 ／ 原頁 19一人になると、発明家なら自分の意志で呼び起こせる、あの熱病のような興奮に駆られ、私はたちまち与えられた問題への答えを見つけました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eb0041 ／ 原頁 22–23泥棒の欲を刺激しようと、レスカロピエ氏は何度か株式仲買人を呼び寄せ、金を大げさに受け渡して見せました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eb0050 ／ 原頁 26「『さて、ベルナール』私は厳しく尋ねた。『いつから私の金を盗んでいたのだ。』b0051 ／ 原頁 26「『二年近くになります。』b0052 ／ 原頁 26「『では、いくら盗んだ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eそれでも、わかるように劇場の広さはごく限られ、200人をどうにか収容できる程度でした。ただし長椅子は、快適な一人分ずつの座席に区切ってありました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eb0085 ／ 原頁 29 ／ 原注［8・原著者注］私の公演を観客が格別に好意的に迎えてくれたおかげで、開場後一年以内に、寛大な貸主へ借金を返すことができました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eb0098 ／ 原頁 39私がテーブルの形と装飾に施した改良によって、マジックにおける価値が旧式のものより低くなったわけでは、決してありません。そのことは、次の詳しい説明から判断していただけるでしょう。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eb0108 ／ 原頁 45もう一人、観客が存在を知らない助手もいます。マジックの功績とされる数々の出現、消失、すり替えを、実際に行う見えない手であり、マジシャンの分身です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e背の上の横桟の裏には、三枚のカードを瞬時に出現させる、巧妙な装置があります。カードは必要になるまで、仕組みによって背の後ろへ折り畳まれ、その状態ではまったく見えません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eb0134 ／ 原頁 51方法は次のとおりです。b0135 ／ 原頁 51 1．ハンカチの中央に、ひもを取り付けます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e次にオレンジを順次小さなものへすり替え、最後に完全に消します。「クリスタル・ボール」の同様の現象の説明は、『Modern Magic』426ページにあります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eb0158 ／ 原頁 55読者に仕組みを十分に理解していただくため、まず、この演目の基礎となる電気の原理を、少し説明しなければなりません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこの方が足を浮かされたり、すっかり引き上げられたりしないよう、あと五、六人、お手伝いをお願いします。」b0169 ／ 原頁 60その準備ができるやいなや、箱は重々しく床へ下り、ひもを持った観客全員を引きずります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e舞台マジックの秘密 AI翻訳日本語版56 b0184 ／ 原頁 63バーナーAからガスが出ると、BとCの先端の間を通り、蝋燭Dの芯へ直接当たります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e舞台マジックの秘密 AI翻訳日本語版59 b0198 ／ 原頁 68 ／ 欠落補填この不思議なイリュージョンは、ある光学の原理に基づいています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eb0212 ／ 原頁 73完全に成功させるには、次の点に特に注意しなければなりません。b0213 ／ 原頁 73 1．ガラスは、観客に見えないよう、できるだけ澄んだものを使います。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eb0227 ／ 原頁 78ガラスを垂直に近づけるほど、俳優の身体を傾ける度合いは小さくなることが、容易に理解できるでしょう。しかし、その反面、俳優の位置は舞台面より高くなります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eすると経帷子の上部が落ち、亡き君主の青ざめ、腐敗した顔が現れます。死体との戦いに負けることもあるまいと考えたプガチョフは、剣を抜き、一撃で首を切り落とします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eb0244 ／ 原頁 88この設備は、私と友人たちの楽しみのため、公園の中央に、この目的専用に建てたあずまやに設置してあります。b0245 ／ 原頁 88この上演には座席がありません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e舞台マジックの秘密 AI翻訳日本語版78 b0255 ／ 原頁 93この実験を準備するとき、ガラスから各物体までの距離を等しくすることが不可欠です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e舞台マジックの秘密 AI翻訳日本語版81第7章 インディアン・バスケット・トリックb0269 ／ 原頁 96編集注｜b0269・原頁 96・日本語PDF 81頁この章の民族・植民地に関する評価は当時の著者・英訳者の…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eb0285 ／ 原頁 100解説――ストデア大佐のかごは、のちに「話す生首」の演目で説明するものと、あらゆる点で同じテーブルの上へ置かれていました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eb0297 ／ 原頁 106図13 子どもを入れる前のかごb0298 ／ 原頁 106添えた図を見れば、この仕組みは非常にわかりやすくなります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこの演目が、これまで上演された中でも、疑いなく最も衝撃的なものの一つであることは確かだ。」b0309 ／ 原頁 102 ／ 原注［33・英訳編者注］アーティマス・ウォード流に言えば、これは「皮肉で書いた」\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e舞台マジックの秘密 AI翻訳日本語版92 b0312 ／ 原頁 107 ／ 原注［35・英訳編者注］原著は図14を、「閉じられ、若い演者の入っている同じかごの断面」と説明しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eb0325 ／ 原頁 115椅子を支えるガラスは、十分な厚ささえあれば、木板より幅を広くする必要はない。垂直に立っているため、実際、破損の危険なく相当な重量を支えられるのである。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e舞台マジックの秘密 AI翻訳日本語版99第9章 ソクラテスの胸像b0338 ／ 原頁 119 b0339 ／ 原頁 119ソクラテスの顔をした生きた胸像が、舞台の中央で、周囲から完全に離れ、目に見える支えもなく浮か…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e舞台マジックの秘密 AI翻訳日本語版104 b0353 ／ 原頁 124図18b0354 ／ 原頁 125演奏中の楽器とハープのつながりを必要に応じて断てるよう、棒は舞台面の1～2インチ（約2.5～5センチ）上で完…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e適切なのは、観客のすぐ近くに、できれば観客のまっただ中に、高くした台を設けることである。台の下には針葉樹材の支柱をかなり多く立て、その間に振動を伝える棒を紛れ込ませる。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eb0371 ／ 原頁 133この一連の実験に関連して、同じ原理に基づく二つの小さなマジックを紹介しておこう。友人たちを楽しませるため、私の自宅に設けたものである。一つ目には、次の題名を付けた。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eb0382 ／ 原頁 138このマジックの着想は、先に説明したホイートストン氏の実験から得た。ただし、具体的な仕組みは大幅に変更した。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eb0393 ／ 原頁 123 ／ 原注［原注39・ホフマン］「テレフォニック・コンサート」という題名で行われた。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e反対に、緑がかったかびと土くさい湿気を大切に残し、これから見せる光景と周囲がぴたりと調和するよう、特別に気を配った。以下の説明で、その様子を判断していただけるだろう。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eb0401 ／ 原頁 149–150ストダーレ大佐は、より賢明だったのか、興行により通じていたのか、自分のスフィンクスにそのような過大な値を付けなかった。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eb0410 ／ 原頁 154–155現象——一人の人物がキャビネットへ入り、扉を閉める。中の人に逃げ道がないことを示すため、キャビネットをぐるりと一回転させる。その後で扉を開くと、中は空になっている。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eb0424 ／ 原頁 160–161この奇跡を行う者たちの到来は、政治上の事件ほどの重みを持つに至った。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eパリを、使い古され、評価もされず、時代遅れとなった芸人が、わずかな成功の残りかすをかき集めようとする、取るに足りない田舎町の一つだと思っているのか。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eb0438 ／ 原頁 169『ガゼット・デ・ゼトランジェ』の機知ある記者は、「エルツ会館におけるダヴェンポート兄弟への攻撃」と題し、9月14日夜の悲喜劇的な出来事を、次のように語っている。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eb0445 ／ 原頁 173–174「では、いよいよ演技が始まる。いや、そう急いではいけない。演者は確かに舞台におり、キャビネットの三枚の扉も、二人を迎えるために大きく開いている。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e舞台マジックの秘密 AI翻訳日本語版140 b0450 ／ 原頁 178したがって、気性の激しい技師の勝利は、長くは続かなかった。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e純粋に商売の観点から見れば、疑いなく賢かった。エルツ会館での災難までは、収入が莫大だったからである。実際、観客が見に行ったのは、ロープのマジックでも、踊るギターでもない。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eb0466 ／ 原頁 186–187最初の妙技を終えると、若者たちは再びキャビネットへ入り、腰を下ろす。ロープを足元に山にして置き、扉を閉める。二分後、扉が開くと、霊媒たちは再び拘束されている。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eb0471 ／ 原頁 191この準備は非常にゆっくりと行われ、その間、兄弟は隣室で少し休める。二人はほどなく戻り、テーブルの左右に一脚ずつ置いた、軽い構造の椅子に座る。それぞれ足元に、巻いたロープを置く。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eb0480 ／ 原頁 196–197準備が終わるとガス灯を消し、数分の暗闇の間、ギターは再びこの世ならぬ音楽を奏で、奇妙な動きを始める。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e編集注｜b0486・原頁 199–200・日本語PDF 154頁すべての結び方を解けるという表現は著者の主張です。実験によってあらゆる条件について確認された結論ではありません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eヴァイオリン、ギター、タンバリン、鈴がほぼ瞬時に動き出し、ひどい騒音を立てる。ときおりキャビネットの側面を蹴ったり舞台マジックの秘密 AI翻訳日本語版161たたいたりし、さらに騒がしくする。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eb0504 ／ 原頁 211–212ギターとタンバリンには燐光を放つ液体を塗るが、そのかすかな光は、周囲の物の輪郭を照らすほど明るくない。したがって、一同は完全な暗闇の中にいる。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e同じ土俵、つまり機械の助けをまったく使わない演技で、最も成功した競争相手の一人は、「数々の謎を持つ男」デクスターだ。この紳士の操作の速さは兄弟に匹敵し、一点では二人を超えたとさえいえる。驚くべき「上着」\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eしかし実際に置いたのは、わずか2インチ（約5センチ）ほど離れた位置へ伸ばしてある、霊媒の左親指の上なのだ。これで状態は図28のように変わる。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e記憶が正しければ、モンクの場合は普通の靴下の上部だった。この準備をした霊媒は、裾の垂れるテーブル掛けを掛けた四角いテーブルの一辺に座り、同じ側には誰も座らせない。モンク博士のこの「顕現」\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e右脚を徐々に伸ばすと糸が張り、付けた品物が演者のほうへ動く。この配置では、ほかの方向へは動かせない。熟練したマジシャンなら、その問題を解決するのもさほど難しくないだろう。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eb0531 ／ 原頁 226 ／ 原注ここで一度立ち止まり、もしこのささやかな本を読む「真の信者」がいれば、必ず持ち出すだろう反論を先取りしておこう。『機械的な手段ですって！ もちろんでしょう。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eb0538 ／ 原頁 229マジシャンは、図面や絵を挟む画帳入れを小脇に抱えて現れ、舞台のかなり手前に置いた細い架台に載せる。そして、中から順に、次の物を取り出す。b0539 ／ 原頁 230 1．何枚かの版画。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eb0561 ／ 原頁 233「取り出し忘れた物が、まだありました。」b0562 ／ 原頁 233鳥の入った籠を出し、観客の前まで持っていって見せる。舞台へ戻ると、開いたままの画帳入れを、鋭くひとたたきする。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e第1号に特別な仕掛けはない。後で説明するように、火を入れるための鍋だ。b0575 ／ 原頁 238四羽の鳩——ほとんど説明の要らないほど単純な、小さな袋へ入れる。一羽ずつ、体の一部を覆う別々の区画へ収める。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eb0592 ／ 原頁 242以上の準備と装備を済ませたら、画帳入れを持って舞台へ出る。架台へ置き、先ほど説明した「セリフ」を十分に生かしながら、さまざまな品物を取り出していく。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e編集注｜b0604・原頁 241・日本語PDF 191頁火薬と火炎を用いる当時の説明です。歴史資料として原注を保存していますが、配合・装置を再現しないでください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eb0616 ／ 原頁 250よく知られているように、電鈴の機構には、鈴そのものから多少離れた位置に、必ずボタン、すなわち押しスイッチがあり、押すだけで装置が動き始める。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e","brand":"Straight Magic Shop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":68133391499501,"sku":"W-4afe2699","price":500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0813\/3027\/4541\/files\/nb_w4afe2699_p001.jpg?v=1793518004"},{"product_id":"a-modern-mystery-merchant-ai-ja","title":"A Modern Mystery Merchant — ある奇術商人の回想","description":"\u003cp style=\"font-weight:bold;margin:0 0 .6em;\"\u003e全325ページ\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eA Modern Mystery Merchant（ある奇術商人の回想）の日本語版です。分野は「総合手品・舞台奇術」です。AI翻訳をもとに校閲・編集しました（全325ページ）。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e会員登録とメルマガ配信登録（どちらも無料）をすると、ページ下部のビューアでオンライン閲覧できます。この商品をご購入いただくと、文字情報入りのPDF（325ページ）をダウンロードできます。\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:1em 0 0;\"\u003e\u003ca href=\"\/en-intl\/customer_authentication\/login?return_to=%2Fproducts%2Fa-modern-mystery-merchant-ai-ja\" style=\"display:inline-block;padding:.7rem 1.4rem;background:#334FB4;color:#fff;text-decoration:none;border-radius:4px;margin:0 .5rem .5rem 0;font-weight:bold;\"\u003e会員登録はこちら\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"#cld-gate\" style=\"display:inline-block;padding:.7rem 1.4rem;background:#334FB4;color:#fff;text-decoration:none;border-radius:4px;margin:0 .5rem .5rem 0;font-weight:bold;\"\u003eメルマガ配信登録はこちら\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003cdetails style=\"margin-top:1.2em;border:1px solid #ddd;border-radius:6px;padding:.6em 1em;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:bold;\"\u003e内容の要約を読む\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"margin-top:1em;font-size:.95em;line-height:1.9;\"\u003e\n\u003cp\u003e※全文は文字数が多いため、各項目の冒頭部分を抜粋した要約を掲載しています。全文はページ下部のビューアでお読みいただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eある奇術商人の回想6第1章原本PDF 14–29ページ少年時代／私を魅了した奇術／…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e残念ながら、結果は惨敗だった。ひどく緊張したため、どの手品も失敗し、観客はやじと冷…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e初日の劇場は超満員だった。ペタルーマは大学町だったので、観客の大部分は学生だった…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e帳場で宿帳に記入し、係員に荷物の引換券を渡して、トランクを取りに行かせ、その代金は…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e彼は笑った。『君、見たこともなく、君の言葉しか裏付けのない演技に、そんな報酬はとて…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eカンザスシティにいる間、当然ながら私は友人ハノーといつも一緒にいた。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eしばらくして私は言った。『私をよく見てください、ハノーさん。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eある奇術商人の回想24両手に重いかばんをひとつずつ持って出発し、しばらく苦労して…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eそれでも、契約上は開演前に支払いを受けることになっているから、自分の側は大丈夫だと…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eある奇術商人の回想29再び牢へ戻され、私はまた無実を訴えた。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e『さあ、ズボンの右ポケットに手を入れて、その1ドルを出してください』と、若い協力…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eある奇術商人の回想34彼は吹き出した。『ずいぶんずうずうしいな。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e『では、服を脱いで診せてください』と医師は言った。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eニューヨークに着いて最初に得た仕事は、バワリーにある、ドイツ人が経営する寄席劇場だ…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1884年7月、私は初めてイギリスを訪れた。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e〔編集注：ここに転載された『ニューヨーク・プレス』通信員の記事は、本版の収録範囲か…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e申し訳ないが、資金のほとんどはアメリカの鉄道などへ投資してあり、証券もニューヨー…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eひと口ふた口吸ったところで、ロスチャイルド氏が尋ねた。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eアスコットへ着いたものの、コースがどこか、どこから入るのか分からなかった。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e最後には説得され、外へ出て、近くの店でカードを2組買った。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e『皆さん、これからロンドンで大評判の、有名な「消える貴婦人」をお見せします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1886年の秋、イギリスを出て、ドイツとオーストリア＝ハンガリーを巡業した。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eブダペストで箱のマジックを演じた際、助手は縛られて箱へ入れられたあと、秘密の開口部…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eある奇術商人の回想68『まあ、なくなった金を嘆いても仕方がありません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eグラスゴーのコロシアムに出演していたとき、地元紙のひとつが、当時英米の新聞で数多く…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこの災難に呆然として、私は動きを止めた。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e『さあ、手に持っていてください。私は触りません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e『急いで！ 赤い炎を用意して、ベルトに火をつけたら、すぐそっちも点火してくれ』舞…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eセントルイスでは地元の競馬会へ行ったが、それは暴動で終わった。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eそんな事情では、一刻も早く町を出ることにした。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e夫人の最も大きな呼び物のひとつは、便箋パッドの実験だった。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e人を催眠にかける力が自分にあると偶然発見したのは、前のイギリス滞在中にすぎなかっ…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eそのころ彼女の友人が喫煙室でカードをしており、誰かが様子を知らせた。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e妻に一度行った実験は、私自身、今も理解できない。こういうものだった。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e私は承知し、翌晩部屋へ来れば一緒に行こうと伝えた。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1889年秋、私は再び大陸へ渡り、ウィーンのローナッハー劇場から始めた。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eある奇術商人の回想103私は大騒ぎの中で降り、即座に事務所へ行き、もうこの演目はし…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e11時、そんな卑劣な仕掛けを知らずに戻った歌手が楽屋へ向かうと、舞台監督に止めら…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e花形を雇って週2回しか出さないとは、とても妙だと思った。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e少しあと、フォリー・ベルジェールで「消える貴婦人」が評判になった。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eパリからスペインへ行き、サン・セバスティアン、バルセロナ、セビリア、マドリードで…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eメルボルンで6週間、大成功を収めたのち、アデレード、シドニー、そのほかオーストラ…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e『では、切符を買う前、最後に札入れを手にしたのはいつです？』と私は聞いた。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e翌午後、ブラック神父は前の2日と同様に加わった。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e賭けが始まり、全員が参加した。Aの番になると掛金を上げ、Bがさらに上げ、ほかの者…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e勝ち馬を買った私は当然大喜びで、友人のハンターに少し得意顔をしたくなった。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e『おい、ハーバート、まさかその時計と鎖をアスコットへして行くんじゃないだろうね？ …\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eある奇術商人の回想133『今から一緒にやるその紳士が、誰だか知ってるのか？』『い…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e日本の衣装を着たヤムヤム嬢、すなわちダルトン嬢が、舞台から約8フィートの高さにつ…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eなおも怒ったふりを続けながら、私は帽子をばらばらに引き裂き、砲口へ押し込む。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eハマースタインは驚くべき、実に工夫に富んだ人物で、たいていのことは何でもできた。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e翌晩もその次の晩も起きて、機械を使いこなそうと奮闘した。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこのホテルでは、もうひとつ珍しい経験をした。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e『よし、誰かこの馬を買う奴がいるか試そう』と彼は笑った。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e結果の電報が着いたとき、私はバーにいた。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e『駄目だって？ 「プルイット」は何にでも勝つんだろう！』返事の代わりに、いかさま…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eクイーンズランドから再演契約のためシドニーへ戻り、メルボルン、アデレードと進んだ…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e最初の日は、現地の人々以外、誰も疲労と不快さに耐えられず、なかなか進まなかった。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e用いた仕掛けはごく単純で、舞台で使うものと似ていた。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eもう一度電報を打ち、契約を取り消して半額を諦めるから、残り半額を返してほしいと申…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eボンベイを離れたあと、プーナ、アラハバード、カルカッタなどを訪れ、非常によい成績…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e催眠術説を裏づけるような話も流れている。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e生涯で最も奇妙な冒険が待っているなど、思いもしなかった！王の使者が借りた汽船でス…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e椅子も卓も見なかった。普通のダヤク人の家には、そうした家具はないからだ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e見たものには大いに興味を引かれたが、それでも立ち去るとほっとした。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eできることは、宮殿を三方から囲む森を歩くくらいだった。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eその夜はほとんど眠れず、寝返りを打ちながら、どうこの厄介なもつれから抜け出すか考…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eある奇術商人の回想186翌朝、王から召され、重要人物に私的な謁見を与える部屋だと…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eすると王女が錯乱したように舞台へ走り上がり、宮廷の女性全員が続いた。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e幕が下りるや、劇場主たちは長い棒につるし、フットライト近くへひそかに用意しておい…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e風呂から出ると、日本製の衣服を渡された。自分たちの服は全部消毒するためだった。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eある奇術商人の回想197有名な奇術師、天一にも夕食へ招かれた。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e最後に中央の娘たちは、入って来たのと同じように、左右の渡り板を通って去った。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e日本で外国人が最も驚くもののひとつは火事だ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eニュージーランドのクライストチャーチで、当地では初めての映画を含む公演をしていたと…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e店舗の窓へ掲げると、通行人の関心を引く様子から、日曜には満員になると確信した。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e次に玉座、あるいは長椅子の上へ真っすぐ立ち、幻灯と色付きスライドによって、無数の…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e当然怒って説明を求めると、劇場は出資会員で運営し、各会員には初日の無料入場権があ…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e女性は開ける代わりに悲鳴を上げ、助手へ上着を脱ぐようささやいた。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eしかし追加の液体空気を求めてウェストミンスターへ行くと、もう渡せないと言われた。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1906年初め、コペンハーゲンのスカラ劇場での2か月契約のため、英国を発った。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e火がほぼ燃え尽きると、今度は食糧不足になった。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e墓地へ入ったとき目にした光景は恐ろしかった。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e数週間後、ブラウンがたまたま薬局で買い物し、会話がトランプのことに及ぶまで、詐欺は…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eロシア滞在中、王侯たちの馬を調教するアメリカ人調教師と知り合った。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e着くと、出演予定のエルドラド劇場で前夜火事があり、元の予定日には開演できないほどの…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eニースへ戻り、劇場支配人へ話すと、以前、集金や支払いに出された事務員や使用人がカ…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e『それでは、確かにご自分のものなのに受け取らないとおっしゃるなら、明日の午後、オ…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e同じ番組には、有名な歌手兼作曲家ハリー・フラグソンがいた。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e『どうしたんだ？ 何の人だかりだ？』『ああ、犬の調教師か何かだよ』と男が答えた。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eウィーンにはブックメーカーはいなかった。当然、番号で買った。目当ては2番だった。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e戻ると、妻は頼んだとおりにしたか聞いた。そうだ、40対1を取ったと答えた。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1921年の騒乱中、ダブリンとベルファストを訪れた。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eロンドンの裁判所での審理以来、各クラブの運営責任者は、ポーカー愛好者のためにこの…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eあれほど喜ぶ人は見たことがない。跳び上がり、握手し、買わせてくれたことへ大げさに…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e嫌う芸を動物へ仕込むことはできず、仕事を知る調教師なら無理強いするほど愚かではな…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e彼は移動動物園を率いて巡業し、その中に非常に大きな熊がいた。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e熱狂する約2,000人の前で、美しい女性の心とはいわないまでも、結婚する権利を懸…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e轟く歓声の中、勝者は疲れた馬から跳び下り、勝ち取った賞品へ近づき、両頬へ勢いよく…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eその間、男はまた札を取り、誰にも女王は当てられまいと、1ポンドから10ポンドの賭…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e仲間の役は、最初の段階で一方のエースを別の札へ替えることだ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e個々人の場合も、無意識に発する徴候から、接する相手の考えを非常に正確に読み、あるい…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e〔編集注：指の位置については、原文にも「右手の人差し指を2本の指で挟む」\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e目に手袋を当て、さらに黒い布を二重にした頭巾を顔へかぶせた。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e最後に、頭のてっぺんへ、過度には押さず、しかししっかり手を置いてもらう。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e〔編集注：ネイヴ版の「最後の文字で表にする」\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e4 Q A 6 10\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eJ 2 7 93 K 8 5ある奇術商人の回想292束を集めるときはKから始め…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQ―同じ肌の色で、感じがよく、上品で機知に富む女。J―誠実だが、やや性急な友人。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e世界の遠い場所では、この断食を守るのに、時にはその正確な日付を知るだけでも大変苦…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e『でも、今日はいつものダンスの授業の日です。毎週木曜に借りています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e少し席を外してもらい、尋ねた。『で、何だ？』『来週チズウィックへ行くのは、正式な…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eですから、その5ポンドを私へお送りください』言うまでもなく、それ以上の便りはなかっ…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eハリファックスに出演中、奇術に興味のある当地の著名な医師から、ある晩、終演後に自…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eせめて2回目には何としても間に合わせようと決め、車を置いて何か乗り物を探しに出た。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eある月曜の朝、その晩に初日を迎えるペンシルヴェニア州ピッツバーグのセント・クレア…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e昔、西部諸州のヴァラエティー劇場の経営者は、客と同じく、相当に荒っぽい連中だった。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eしかし演者の楽しみは長続きしなかった。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e","brand":"Straight Magic Shop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":68133418664173,"sku":"U-69d81555","price":700.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0813\/3027\/4541\/files\/nb_u69d81555_p001.jpg?v=1793518340"},{"product_id":"our-magic-ai-ja","title":"Our Magic","description":"\u003cp style=\"font-weight:bold;margin:0 0 .6em;\"\u003e全461ページ\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eOur Magicの日本語版です。分野は「総合手品・舞台奇術」です。AI翻訳をもとに校閲・編集しました（全461ページ）。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e会員登録とメルマガ配信登録（どちらも無料）をすると、ページ下部のビューアでオンライン閲覧できます。この商品をご購入いただくと、文字情報入りのPDF（461ページ）をダウンロードできます。\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:1em 0 0;\"\u003e\u003ca href=\"\/en-intl\/customer_authentication\/login?return_to=%2Fproducts%2Four-magic-ai-ja\" style=\"display:inline-block;padding:.7rem 1.4rem;background:#334FB4;color:#fff;text-decoration:none;border-radius:4px;margin:0 .5rem .5rem 0;font-weight:bold;\"\u003e会員登録はこちら\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"#cld-gate\" style=\"display:inline-block;padding:.7rem 1.4rem;background:#334FB4;color:#fff;text-decoration:none;border-radius:4px;margin:0 .5rem .5rem 0;font-weight:bold;\"\u003eメルマガ配信登録はこちら\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003cdetails style=\"margin-top:1.2em;border:1px solid #ddd;border-radius:6px;padding:.6em 1em;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:bold;\"\u003e内容の要約を読む\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"margin-top:1em;font-size:.95em;line-height:1.9;\"\u003e\n\u003cp\u003e※全文は文字数が多いため、各項目の冒頭部分を抜粋した要約を掲載しています。全文はページ下部のビューアでお読みいただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOUR M…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eマジックの芸術・理論・実践\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eNevil…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eお問い合わせ\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003einfo@…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e序文\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003ePrefa…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e実際には…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第1章 マジックの本当の秘密\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eThe R…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e当面は、手…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第2章 芸術の三つの段階\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eThe T…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eなぜ成功す…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e今述べたよ…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eマジックに…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこうした点…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eほかの知的…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eその点を尋…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eマジックと…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e「私の後に…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第3章 統一性\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eUnity…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e規則2 演者…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e規則5 一つ…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこうした状況…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e幸い、現在…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第4章 一貫性\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eConsi…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこうした問…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eマジシャン…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOur M…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e本物の芸術…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第5章 理由づけ\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eJusti…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e規則9 正…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eすでに述べ…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eあらゆる美…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第6章 驚きと繰り返し\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eSurpr…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこの典型的…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e「イリュー…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこれから起…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第7章 徐々に進む変化の効果\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eEffec…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eその人物が…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e状況を誤解…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第8章 クライマックス\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eClima…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこのことか…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e有名な「砲丸…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eしたがって…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOur M…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOur M…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第9章 演出\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003ePrese…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e実際には…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e規則23 …\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e日本語版の…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第10章 リハーサル\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eRehea…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e以上から…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e私は一時間…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e同時に、管…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eもちろん…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eすべての芸…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOur M…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第11章 演技の速さ\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eSpeed…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eでは、採用…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第12章 セリフ\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003ePatte…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e『放蕩息子…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eもちろん…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eどの言語に…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e英語を話す…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e演者と自分…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e2 悪い話…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第13章 舞台での振る舞いと個性\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eStage…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e買って代金…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e努力に観客…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第14章 心の持ち方\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eMenta…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e人前で演じ…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第15章 芸術上の原理の重要性\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eThe I…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eそこで、ま…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eその人でさ…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第1章 用語\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTermin…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eそうでなけ…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOur M…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eそれが試み…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第2章 全体の分析\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eGener…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eロード（Loading） ・複製の利用（Duplication） ・すり替え（\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eSubst…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eCurrent） ・点火（Ignition） ・電信と電話（\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eElect…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e・点火（Ignition） ・化学反応による色の変化（Change of\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eColou…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e性質、寸法の変化（Change of colour, properties, or\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003edimen…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOur M…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第3章 ミスディレクション\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eMisdi…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eしかし、こ…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e実際、一部…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e同じように…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこの形のミ…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第4章 マジックの形式\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eStyle…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eマジックの…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eもちろん…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOur M…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第5章 手技の原理\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eManip…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e〔編集注釈…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e「確保」\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第6章 精神的マジックの原理\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003ePrinc…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e「数えてた…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第7章 機械的な原理\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eMecha…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e「隠された…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第8章 光学的な原理\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eOptic…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第9章 音響的な原理\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eAcous…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e日本語版の…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第10章 電気的な原理\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eElect…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e一つしかな…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第11章 化学と分子的性質の原理\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eChemi…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこの段落は…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第12章 マジックの発明\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eMagic…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eでは最初に…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e一般原理と…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eひらめきを…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eことわざに…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOur M…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e今回の発明…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこの磁力に…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eある人は…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eル\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eWith …\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e科学を装っ…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e読者が考え…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e図1は、ト…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e女性にカー…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e仕掛けダブ…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第1章付録 カードマジック文献索引\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eIndex…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e46–50,97–101頁；Thurston’s Book、21–39頁；Magician’s Handbook、119頁；\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eStany…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e19頁；Mahatma、第4巻95頁；Stanyon’s Conjuring with Cards、7頁；The Expert\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eat th…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e関連文献。Thurston’s Card Tricks、43,45頁；Magic、第2巻75／第3巻19頁；\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eCard …\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e関連文献。New Era Card Tricks、34–37頁；Magic、第3巻31頁；The Expert at\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003ethe C…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e関連文献。New Era Card Tricks、44–46頁；The Modern Conjurer、53頁；\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eStany…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e関連文献。New Era Card Tricks、37–40頁；Sharps and Flats、121頁；The\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eExper…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e関連文献。New Era Card Tricks、42頁；The Expert at the Card Table、168頁；\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eThe M…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e帽子を通り…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e封をした封…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eデックのうち1枚を除く全カードの名前を聞いて、残りの1枚を当てる。New Era\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eCard …\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eSphinx、第3巻112頁；Magic、第1巻11,35／第2巻27,35,43／第3巻89頁；New\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eEra C…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eエクセルシオール・ライジング・カード――機械仕掛けのテーブルを使う。New Era\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eCard …\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eテーブル上のデックの上半分が持ち上がり、選ばれたカードが現れる。New Era\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eCard …\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e手で捕まえるカード。The Modern Conjurer、69頁；Sphinx、第3巻76,77頁；\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eModer…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eリボンを通したカードが別のカードに変わり、元のカードは封筒に現れる。New Era\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eCard …\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e読心術のマ…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eハンカチを通してカードを抜き出す。The Expert at the Card Table、198頁；New\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eEra C…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e思い浮かべられた3枚を演者が書き留め、取り除いた後でデックへ戻す。New Era\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eCard …\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e自由に混ぜたデックから、選ばれたカードを即座に再び出す。Magic、第4巻103頁；\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eNew E…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eマルティプリケーション\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eWITH …\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eディズレー…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOur M…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e卵を左手に…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e図7Our…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e見せかけの…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eゴムの輪は…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e【操作8】…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e6 寸法の…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第3章 数字を使って――簡単な足し算\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eWITH …\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e右手で黒板…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e「ここまで…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eそうしなけ…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOur M…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eたお客\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eWITH …\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e図27Ou…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eただし、行…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e椅子の背の…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOur M…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e【操作3】…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e【操作12…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eクのレッスン\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eWITH …\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e9．演者は…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e舞台裏には…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e図33Ou…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e〔編集注釈…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e話し方が適…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e今度は、ワ…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第6章 鈴を使って――帰ってくる鈴\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eWITH …\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eウーダンや…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eリボン――…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e【操作4】…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eズ\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eWITH …\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e扱いやすく…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e図49【操…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第8章 液体を使って――三つの器\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eWITH …\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e舞台全体に…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e【操作2】…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eて――銀のボール\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eWITH …\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOur Ma…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e丸めた紙を…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eねじの頭を…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e右手が紙を…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOur M…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eた魚\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eWITH …\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e「本当に新…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e少し目の向…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e準備図59…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eの問題\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eWITH …\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e目はすべて…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e図61もう…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e半円の区画…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOur M…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eニックス\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eWITH …\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e話している…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e的は、実質的…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOur M…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e著者・出版者\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eOur M…\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e","brand":"Straight Magic Shop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":68133445501165,"sku":"W-132e9713","price":700.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0813\/3027\/4541\/files\/nb_w132e9713_p001.jpg?v=1793518693"},{"product_id":"more-magic-ai-ja","title":"More Magic — さらに学ぶマジック","description":"\u003cp style=\"font-weight:bold;margin:0 0 .6em;\"\u003e全558ページ\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMore Magic（さらに学ぶマジック）の日本語版です。分野は「総合手品・舞台奇術」です。AI翻訳をもとに校閲・編集しました（全558ページ）。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e会員登録とメルマガ配信登録（どちらも無料）をすると、ページ下部のビューアでオンライン閲覧できます。この商品をご購入いただくと、文字情報入りのPDF（558ページ）をダウンロードできます。\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:1em 0 0;\"\u003e\u003ca href=\"\/en-intl\/customer_authentication\/login?return_to=%2Fproducts%2Fmore-magic-ai-ja\" style=\"display:inline-block;padding:.7rem 1.4rem;background:#334FB4;color:#fff;text-decoration:none;border-radius:4px;margin:0 .5rem .5rem 0;font-weight:bold;\"\u003e会員登録はこちら\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"#cld-gate\" style=\"display:inline-block;padding:.7rem 1.4rem;background:#334FB4;color:#fff;text-decoration:none;border-radius:4px;margin:0 .5rem .5rem 0;font-weight:bold;\"\u003eメルマガ配信登録はこちら\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003cdetails style=\"margin-top:1.2em;border:1px solid #ddd;border-radius:6px;padding:.6em 1em;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:bold;\"\u003e内容の要約を読む\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"margin-top:1em;font-size:.95em;line-height:1.9;\"\u003e\n\u003cp\u003e※全文は文字数が多いため、各項目の冒頭部分を抜粋した要約を掲載しています。全文はページ下部のビューアでお読みいただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAI…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eス）による『More Magic』の日本語翻訳版です。原著出版者：\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eGe…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMo…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eお問い合わせ\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003einf…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eはじめに\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eIn…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eウォンドと音の演出\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e電気ウォンド\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eテーブルと道具の簡素化\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e持ち運べるサーバント\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eNe…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eテーブルの代わりになる道具箱\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eSu…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e機械仕掛けの帽子\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eA …\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eシャーリエ・パス\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e1枚のカードをフォースする新しい方法\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTo…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e3枚を一度にフォースする\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTo…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eフォールス・シャッフル：第7法\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eFa…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eフォールス・シャッフル：第8法\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eFa…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eフォールス・シャッフル：第9法\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eFa…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eカードのチェンジ：レヴォリューション\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTo…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eグ\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTo…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eブリッジを作る追加の方法\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e選ばれたカードを見分ける追加の方法\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eMe…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eる\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTo…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e新しい数理カード・マジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eNe…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e大文字のQ\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e手技…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e見ずにカードを言い当てる\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTo…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e1枚おきに現れるカード\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eつづりに従って現れるカード\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e27枚のカード：選んだ位置への出現\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e見抜…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e移した枚数を1枚のカードで示す\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eA …\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e思い浮かべた位置へ3枚を出す\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTo …\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eドへ変わる\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTo…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eデック全体で行う、1枚おきのカード\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e「皆…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e借りた帽子の頭頂部を通り抜けるカード\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTo…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eり\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTo…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eテーブルのカードとの入れ替わり\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTo…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e重さでスートを見分ける\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTo…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e3枚のカード\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMo…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e5と9に変わるカード\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eCh…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e移動するマーク\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eWa…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e袖を通るカード：現象と演出\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e「何…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e袖を通るカード：方法\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e大きく、小さく見せるカード\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e段階的に小さくなるデック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e触って読めるカードの印\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこの…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e記憶のための円盤と32枚の配列\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e［対…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e配列からカードの位置を求める\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eCa…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e元の…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e数\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eAr…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eもう一…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e指定された位置のカードを当てる\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eNa…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e混ぜられたあとも当て続ける\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eRe…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e原著…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eカードに残る像と、再会する三組\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eIm…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e「デ…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e誰がどの品物を取ったかを当てる\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eId…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e三つの束のボトムを当てる\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eNa…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e日本…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eライジング・カードの新しい方法\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eすで…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eる\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTo…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e昔の…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eカードを出現させる額縁\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eFr…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eフランス式カード・フレーム\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eサンド・フレーム\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eベルベットの額縁と画家のイーゼル\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eクリスタル・フレーム\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eカードが現れる魔法の星\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eカードなどを出現させるベルベットの布\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eストル\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e選んだカードが空のケースへ移る\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e空の引き出しから、続けてカードを出す\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e2枚…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e新しいカード交換箱と、その使い方\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eA N…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこの…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e磁石のウォンドと歩くカード\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e「で…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e不思議な手鏡\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e増えるカード、消えるカード\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eThe…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e使う…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eフランス式カード・バニッシャー\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eA …\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eジャークバック・パーム\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e中指と薬指の付け根で保持する\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003ePa…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e指の間で保持するフィンガー・パーム\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003ePa…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e2枚の触れ合う音を使うパス\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003ePa…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eコインのすり替え\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eCo…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e折った紙からコインを抜き取る\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTo…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eハンカチの中へ包んだように見せる\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTo…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e左手から消え、左手へ戻るコイン\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTo…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eひじへコインをこすり込む\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTo…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eコインを消し、ひじから取り出す\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTo…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e器と帽子を通り抜けるコイン\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eコップとテーブルを通り抜けるコイン\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eフロ…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e新しいコインの増殖\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eA …\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e火の付いたろうそくからコインを出す\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTo…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eコインを瓶へ通す\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTo …\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eシェルを使って増減するコイン\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eMu…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e右で…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e8枚のコインが一方の束へ移る\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003ePa…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e「ど…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e普通の6枚で行うヘリスの方法\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003ePr…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e表裏を操る二重コイン\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eへ移るコイン\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eオレ…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMor…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e半ク…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e柱を登り、上の箱へ入るコイン\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eその…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e壊された時計――新しい方法\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eA S…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMo…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e花の根から時計を出す\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eFi…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eテイラー教授の時計とパン\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003ePr…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eデヴォノの時計袋とストッキングの方法\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eDe…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eスト…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eさすらう指輪\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eヴェルベックの結婚指輪\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eVe…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e封筒…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e端を放さずに結び目を作る\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eA …\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e一瞬でできる結び目\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e伸びるハンカチ\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e手技でハンカチを消す\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTo…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e失\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMo…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e溶けて消えるハンカチ\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e二つの水差しを飛び移るハンカチ\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eシルクを増やす香水瓶\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eMu…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e赤・白・青\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eRe…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eる\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e筒へ…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e図7…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e回転するろうそく\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eA …\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eデックとハンカチの入れ替わり\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eA …\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eハンカチを料理する鍋\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eA …\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e透視の不思議と、その仕組み\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eFe…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e消された数字\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e3を…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e5行の数字の合計を予言する\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTo…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e魔法の輪\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eセカンド・サイトの合図体系\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eSe…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e透視者…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eもう…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e合図 数字 対応するフランス語\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eAn…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e目隠しをして読む\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eRe…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eドクター・リンのセカンド・サイト\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eDr…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eもう…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eシンコフォン\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e数字の箱\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eビリヤード・ボールのマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMo…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eビリヤード・ボール――著者の手順\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eThe…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e［原…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e3番目…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e［日…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eカメレオン・ボール\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこの…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e命令に従うボール――改良型\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e両端の…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e帽子の可能性とハーツの演技\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTr…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e薪の束\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e帽子から現れる花園\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eA …\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e砲弾の出現――改良型\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMo…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e砲弾のグローブ\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e小さ…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e紙のリボンと理髪店のポール\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMo…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e踊る葉巻\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e原著…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e穴のあいた帽子\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eA …\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e図9…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e帽子を通り抜けるウォンド\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e磁力を帯びた帽子\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e壊された帽子\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eここ…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e卵を使うマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTr…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e命令で沈み、浮く卵\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e卵をテーブルへ立てる\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTo…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e麦わらの先に卵を立てる\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTo…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e卵を立てて回す\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTo…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e空のハンカチから卵を出す\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTo …\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e終わ…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e手順\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eEg…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e「卵…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e［編…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e卵から紙のリボンとポールを出す\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003ePr…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eろうそくの炎から卵を出す\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTo…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e卵を飲み込む\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eEg…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e帽子を通り抜ける卵\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTo…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e登る卵\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e不思議な抜け出し\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e瓶の小悪魔――改良型\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eマジシャンのクレス\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eCo…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e乱暴…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e不思議なろうそくの点火\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eCa…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e命令に従うろうそく\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e新聞紙がペールエールに変わる\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eNe…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eふすまの皿\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eグラスのふすまが皿の下へ移る\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eBr…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e飛行するグラス、時計、ハンカチ\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e椅子…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e尽きないパンチ・ボウル\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eコーヒーのマジック――改良型\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e不思議なコーヒーカップ\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eワインと水――改良された方法\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eThe…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e大き…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eワインか、水か――別の方法\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eWi…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eワインの変化\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e尽きないポートフォリオ\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e豊穣の角\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e魔法にかかった扇\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e降り注ぐ花\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eA S…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e2回…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e心霊のボール、リング、カード\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e最後…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e舞台のマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eSt…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e新しい時計とカードの標的\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e次に…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e時計とカードの標的――別の演出\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e構い…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e割れた鏡\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eろうそくの中のカード\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e魔法にかかった頭蓋骨と、話す手\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e降り注ぐ金貨\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e次に…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e降り注ぐ金貨――著者の演出\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eThe…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e一…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e悪魔の射手\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eThe…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e「一…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e原著…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e消える女性\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eThe…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e演者…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eハー…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e結び\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eL’…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e原著書誌\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eMo…\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e","brand":"Straight Magic Shop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":68133478301933,"sku":"W-ca04ce27","price":700.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0813\/3027\/4541\/files\/nb_wca04ce27_p001.jpg?v=1793519114"},{"product_id":"later-magic-ai-ja","title":"Later Magic — 続・マジックの技法","description":"\u003cp style=\"font-weight:bold;margin:0 0 .6em;\"\u003e全617ページ\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLater Magic（続・マジックの技法）の日本語版です。分野は「総合手品・舞台奇術」です。AI翻訳をもとに校閲・編集しました（全617ページ）。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e会員登録とメルマガ配信登録（どちらも無料）をすると、ページ下部のビューアでオンライン閲覧できます。この商品をご購入いただくと、文字情報入りのPDF（617ページ）をダウンロードできます。\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:1em 0 0;\"\u003e\u003ca href=\"\/en-intl\/customer_authentication\/login?return_to=%2Fproducts%2Flater-magic-ai-ja\" style=\"display:inline-block;padding:.7rem 1.4rem;background:#334FB4;color:#fff;text-decoration:none;border-radius:4px;margin:0 .5rem .5rem 0;font-weight:bold;\"\u003e会員登録はこちら\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"#cld-gate\" style=\"display:inline-block;padding:.7rem 1.4rem;background:#334FB4;color:#fff;text-decoration:none;border-radius:4px;margin:0 .5rem .5rem 0;font-weight:bold;\"\u003eメルマガ配信登録はこちら\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003cdetails style=\"margin-top:1.2em;border:1px solid #ddd;border-radius:6px;padding:.6em 1em;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:bold;\"\u003e内容の要約を読む\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"margin-top:1em;font-size:.95em;line-height:1.9;\"\u003e\n\u003cp\u003e※全文は文字数が多いため、各項目の冒頭部分を抜粋した要約を掲載しています。全文はページ下部のビューアでお読みいただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eびまでを収録しています。原著出版：E. P. Dutton \u0026amp; Company／\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eGe…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eお問い合わせ\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003ema…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eロン…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e前付け\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eIn…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第1章 演者の服装と、それに関わる仕掛け\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003egg…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第1章 演者の服装と、それに関わる仕掛け\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第1章 演者の服装と、それに関わる仕掛け\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eRe…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第1章 演者の服装と、それに関わる仕掛け\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第1章 演者の服装と、それに関わる仕掛け\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eA …\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e図…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第1章 演者の服装と、それに関わる仕掛け\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eAn…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第2章 幅広く使える道具と工夫\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eV…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第2章 幅広く使える道具と工夫\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eBa…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第2章 幅広く使える道具と工夫\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eA…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第2章 幅広く使える道具と工夫\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eT…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第2章 幅広く使える道具と工夫\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eF…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第2章 幅広く使える道具と工夫\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eRi…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第2章 幅広く使える道具と工夫\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eT…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第2章 幅広く使える道具と工夫\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第2章 幅広く使える道具と工夫\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第2章 幅広く使える道具と工夫\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第2章 幅広く使える道具と工夫\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eA …\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第2章 幅広く使える道具と工夫\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eIm…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e装置…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第2章 幅広く使える道具と工夫\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e使…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第2章 幅広く使える道具と工夫\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eGu…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第2章 幅広く使える道具と工夫\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eグラ…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eハー…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第2章 幅広く使える道具と工夫\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eCo…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第2章 幅広く使える道具と工夫\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第2章 幅広く使える道具と工夫\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第2章 幅広く使える道具と工夫\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eもう…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第2章 幅広く使える道具と工夫\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eA…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第2章 幅広く使える道具と工夫\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e第…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第2章 幅広く使える道具と工夫\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eT…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第2章 幅広く使える道具と工夫\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e図6…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e図6…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第2章 幅広く使える道具と工夫\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eC…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第2章 幅広く使える道具と工夫\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第2章 幅広く使える道具と工夫\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eT…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第2章 幅広く使える道具と工夫\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第3章 特製テーブルと、それを使うマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eA …\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e図…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第3章 特製テーブルと、それを使うマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eA …\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第3章 特製テーブルと、それを使うマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第3章 特製テーブルと、それを使うマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eCo…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eその…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第3章 特製テーブルと、それを使うマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eD…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第3章 特製テーブルと、それを使うマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第4章 ウォンドと、それを使うマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e原…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第4章 ウォンドと、それを使うマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第4章 ウォンドと、それを使うマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e親指…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第4章 ウォンドと、それを使うマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第4章 ウォンドと、それを使うマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第4章 ウォンドと、それを使うマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第4章 ウォンドと、それを使うマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第4章 ウォンドと、それを使うマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eSp…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e演…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第4章 ウォンドと、それを使うマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eHo…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eあ…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第4章 ウォンドと、それを使うマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eA …\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第4章 ウォンドと、それを使うマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eT…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第5章 時計のマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTr…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e原…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第5章 時計のマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eEx…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第5章 時計のマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第5章 時計のマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eEx…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第5章 時計のマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eT…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第5章 時計のマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eA …\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第5章 時計のマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eT…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第5章 時計のマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eA…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第5章 時計のマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTo…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第5章 時計のマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eA …\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第5章 時計のマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eAn…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第5章 時計のマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eA…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第5章 時計のマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eA …\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eミル…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第5章 時計のマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eA…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第5章 時計のマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eA …\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第5章 時計のマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eWa…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第5章 時計のマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eWa…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e12…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第5章 時計のマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eほ…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第5章 時計のマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e袖…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第5章 時計のマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第5章 時計のマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e怖が…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e編…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第6章 指輪のマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTo…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第6章 指輪のマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTo…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第6章 指輪のマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eA …\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第6章 指輪のマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第6章 指輪のマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e最初…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e演…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第6章 指輪のマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第7章 ハンカチのマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTr…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第7章 ハンカチのマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eS…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第7章 ハンカチのマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e出…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第7章 ハンカチのマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第7章 ハンカチのマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eT…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第7章 ハンカチのマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eT…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第7章 ハンカチのマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eP…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第7章 ハンカチのマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eP…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第7章 ハンカチのマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eT…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第7章 ハンカチのマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e原…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第7章 ハンカチのマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eP…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第7章 ハンカチのマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eP…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第7章 ハンカチのマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eT…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第7章 ハンカチのマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eCl…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第7章 ハンカチのマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eA…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第7章 ハンカチのマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eS…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第7章 ハンカチのマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eF…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第7章 ハンカチのマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eCo…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第7章 ハンカチのマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eBl…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第7章 ハンカチのマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eHa…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e図1…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e別の…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e原…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第7章 ハンカチのマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eS…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第7章 ハンカチのマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eVa…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第7章 ハンカチのマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eRo…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第7章 ハンカチのマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eMa…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第7章 ハンカチのマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eCo…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e赤…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第7章 ハンカチのマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eWi…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eす…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第7章 ハンカチのマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eA …\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第7章 ハンカチのマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTo…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第7章 ハンカチのマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第7章 ハンカチのマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eWi…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e列車…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第7章 ハンカチのマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eS…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第7章 ハンカチのマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eT…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第7章 ハンカチのマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eA …\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第7章 ハンカチのマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eAn…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第7章 ハンカチのマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第7章 ハンカチのマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eA …\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第7章 ハンカチのマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第7章 ハンカチのマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第7章 ハンカチのマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eT…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第7章 ハンカチのマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eT…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第7章 ハンカチのマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第7章 ハンカチのマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTo…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第7章 ハンカチのマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eS…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第7章 ハンカチのマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eRe…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第7章 ハンカチのマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eR…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第7章 ハンカチのマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTw…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第7章 ハンカチのマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第7章 ハンカチのマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eRe…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e編…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第7章 ハンカチのマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eT…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第7章 ハンカチのマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eS…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第7章 ハンカチのマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eDe…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e三枚…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e演者…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eわく…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第7章 ハンカチのマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第7章 ハンカチのマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第7章 ハンカチのマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eT…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第7章 ハンカチのマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第7章 ハンカチのマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eA …\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第7章 ハンカチのマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eA …\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e原…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第7章 ハンカチのマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eT…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第7章 ハンカチのマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eD’…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第7章 ハンカチのマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第7章 ハンカチのマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第7章 ハンカチのマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eA …\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第7章 ハンカチのマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e原…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第7章 ハンカチのマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eRi…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第7章 ハンカチのマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第7章 ハンカチのマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第7章 ハンカチのマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eA …\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第8章 旗のマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eFl…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第8章 旗のマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eFl…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第8章 旗のマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eFl…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第8章 旗のマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第8章 旗のマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこ…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第8章 旗のマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eDe…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e残り…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第9章 手袋のマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e“V…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第9章 手袋のマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第9章 手袋のマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eA …\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第9章 手袋のマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eGl…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e「こ…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第9章 手袋のマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第9章 手袋のマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eA …\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e原…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第9章 手袋のマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eA …\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e演者…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第9章 手袋のマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eDr…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e再…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第10章 卵のマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eT…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第10章 卵のマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eT…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第10章 卵のマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第10章 卵のマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eAn…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第10章 卵のマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第10章 卵のマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003ePr…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eその…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第10章 卵のマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eA …\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第10章 卵のマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eT…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第10章 卵のマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTo…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第10章 卵のマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eA …\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第10章 卵のマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ea…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第10章 卵のマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e最初…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第10章 卵のマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eNe…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第10章 卵のマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eAn…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e「一…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e原…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第10章 卵のマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eEg…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第10章 卵のマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eAn…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第10章 卵のマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eA …\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e編…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第10章 卵のマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第10章 卵のマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第11章 帽子のマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eT…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第11章 帽子のマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTo…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第11章 帽子のマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eA …\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e帽…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第11章 帽子のマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e編…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第11章 帽子のマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eA…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第11章 帽子のマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eMe…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第11章 帽子のマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eH…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第11章 帽子のマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eCl…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第11章 帽子のマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eF…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第11章 帽子のマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eB…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第11章 帽子のマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第11章 帽子のマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eA …\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第11章 帽子のマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e原…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第11章 帽子のマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eA …\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eテー…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第11章 帽子のマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第12章 さまざまなマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eM…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第12章 さまざまなマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e編集注釈：呪文の原綴りはAldiboronticophosphikoformio、\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eC…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第12章 さまざまなマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eしか…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eすぐ…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第12章 さまざまなマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第12章 さまざまなマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLA…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第12章 さまざまなマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e「も…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e原…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第12章 さまざまなマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eMy…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e図2…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第12章 さまざまなマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第12章 さまざまなマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eT…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第12章 さまざまなマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第12章 さまざまなマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこれ…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第12章 さまざまなマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第12章 さまざまなマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e研究…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第12章 さまざまなマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eCh…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e薬…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第12章 さまざまなマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eRa…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第12章 さまざまなマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e最大…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e図2…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e上か…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第12章 さまざまなマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこの…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第12章 さまざまなマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTh…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e右手…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e「指…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e原…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第12章 さまざまなマジック\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eA…\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e","brand":"Straight Magic Shop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":68133495242989,"sku":"W-355c7325","price":700.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0813\/3027\/4541\/files\/nb_w355c7325_p001.jpg?v=1793519229"},{"product_id":"modern-magic-ai-ja","title":"Modern Magic — モダン・マジック","description":"\u003cp style=\"font-weight:bold;margin:0 0 .6em;\"\u003e全796ページ\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModern Magic（モダン・マジック）の日本語版です。分野は「総合手品・舞台奇術」です。AI翻訳をもとに校閲・編集しました（全796ページ）。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e会員登録とメルマガ配信登録（どちらも無料）をすると、ページ下部のビューアでオンライン閲覧できます。この商品をご購入いただくと、文字情報入りのPDF（796ページ）をダウンロードできます。\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:1em 0 0;\"\u003e\u003ca href=\"\/en-intl\/customer_authentication\/login?return_to=%2Fproducts%2Fmodern-magic-ai-ja\" style=\"display:inline-block;padding:.7rem 1.4rem;background:#334FB4;color:#fff;text-decoration:none;border-radius:4px;margin:0 .5rem .5rem 0;font-weight:bold;\"\u003e会員登録はこちら\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"#cld-gate\" style=\"display:inline-block;padding:.7rem 1.4rem;background:#334FB4;color:#fff;text-decoration:none;border-radius:4px;margin:0 .5rem .5rem 0;font-weight:bold;\"\u003eメルマガ配信登録はこちら\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003cdetails style=\"margin-top:1.2em;border:1px solid #ddd;border-radius:6px;padding:.6em 1em;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:bold;\"\u003e内容の要約を読む\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"margin-top:1em;font-size:.95em;line-height:1.9;\"\u003e\n\u003cp\u003e※全文は文字数が多いため、各項目の冒頭部分を抜粋した要約を掲載しています。全文はページ下部のビューアでお読みいただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eモダン・…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e本書は、プロフェッサー・ホフマン（Professor Hoffmann）著『\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eMode…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eお問い合わせ\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003emailt…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eしかし…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e結果を先…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e広く使わ…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e最後の方…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e編集注 …\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eさらに…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eイギリス…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこの方法…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eまた、カ…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこの方法に…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e第1法の…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eフォール…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e原著注 …\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eラフルは…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMODE…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e答えても…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMODE…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMODER…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eブリッジ…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eカードを…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMODE…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e観客の一人…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e4枚目は本…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eデックの…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eMODERN MAGIC \/ AI翻訳日本語版 99\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e“Eig…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e手札を取…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e編集注 …\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e1 2 3 2 4\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eD E …\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e5 6 5 7 3\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eN O …\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e8 9 1 6 8\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eC O …\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMODE…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eたとえば、渡された一節が、ハムレットの独白のうち、“Oh,\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003ethat …\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eエースと…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e図33・…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e選ばれたカ…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eもう一方…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e演目を一つ…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e前は、右…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e観客が六…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eダイヤの…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e最初は当然…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e配ってい…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e正しい向…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e「ご覧の…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e見せなが…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eカードが分…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e「3枚」\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e」数える…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eすっかり…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e帽子を借り…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e前と同様…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e傷付いた顔…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e好みなら…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMODE…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e何気なく…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e目の前で広…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e例を挙げ…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eそれでも…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e「普通は…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMODE…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eジャックは…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eあらかじ…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eもう一端へ…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMODE…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eMODERN MAGIC \/ AI翻訳日本語版 197\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eBlan…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e「私が『1…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e観客の前…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eふさわし…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこの演目…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e道具をまっ…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMODE…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e「できない…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e開け直す…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこの可動板…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e破ったカー…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e現在では…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eその結果…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eチェンジ…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMODER…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMODER…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e右手の人…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eすぐコイ…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMODER…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e借りたフ…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e「今度は…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e仕込みが…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e別々のハ…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e左手の指と…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eその間…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこの中に…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e単なる…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e周囲を見…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e次にAへ…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eそれを左…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e私たちの…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eあまりに…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eまず、以…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eその位置…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこの一見…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMODE…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e図88aに…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eコインを…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e引き出し…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eベルリン毛…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e2枚目では…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e編集注 …\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eつまみを…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e説明は非…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e使うときは…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eチェンジン…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e必要な動作…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e借りた時…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e全員の目…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e蓋に「ク…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e使い方は…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e「ご覧のと…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e結婚指輪…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMODE…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e演目へ戻…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e次にハン…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこの場合…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e美しい女性…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eアルコール…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eただし、部…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e演者は女…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e助手を使う…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e単純で安価…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eそれを持っ…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e切り取っ…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eお菓子の雨…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMODER…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e筒の内部…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e演者は半…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e演者は、右…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e別の方法…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e「皆さん…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこの輪から…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e見ずに2個…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eカップとボ…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMODE…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eパスの構成…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e「もう1つ…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e関連項目…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMODER…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e「皆さん…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eパームし…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e最初のカ…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMODER…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eテーブル…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMODER…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e2つ目の…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e普通は本…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e演じる前に…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eあらかじ…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e帽子から…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMODER…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMODER…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e長さ約1.…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e方法は次の…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e「ほら、1…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e少しの重…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e用途はさま…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e演者は卵…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e各滑車は…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e若い観客2…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e普通の長…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMODE…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e最初に端の…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e秘密は、笛…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMODE…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこの空間の…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこの形の茶…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eいったん引…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e代わりの…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eそう言って…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMODER…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eテーブル…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e「そして…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eそれから…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e演技が上…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e演者はシ…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMODE…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e置かれると…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eグラスに…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e漏斗の下…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMODER…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e魔法のピ…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMODE…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e本体aに…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e箱の底ab…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e提灯の宴…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMODER…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMODER…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e演者は左…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMODER…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e原著注 O…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこの方法に…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e助手が…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eその内側に…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e「もう一…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e今度は押…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e取り出し…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e本体、カ…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e足りませ…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e前の方法か…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMODE…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこれで方法…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMODE…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMODE…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eコインを…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eペダルが3…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e布はカー…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMODE…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e別の人は「…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e図288力…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e図293…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e魔法の絵…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e柱をテーブ…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eウナギが6…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e箱には底が…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e大佐が最初…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMODE…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e彼は巧み…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e心霊のラッ…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eお察しのと…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e準備する…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMODE…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eその特別な…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e腕と脚は自…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこれほど素…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e演目の構…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e「空飛ぶ水…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e3．器用さ…\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e","brand":"Straight Magic Shop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":68133505761517,"sku":"W-0d2268a1","price":700.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0813\/3027\/4541\/files\/nb_w0d2268a1_p001.jpg?v=1793519286"},{"product_id":"the-unmasking-of-robert-houdin-ai-ja","title":"The Unmasking of Robert-Houdin — ロベール＝ウーダンの仮面を剝ぐ","description":"\u003cp style=\"font-weight:bold;margin:0 0 .6em;\"\u003e全403ページ\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThe Unmasking of Robert-Houdin（ロベール＝ウーダンの仮面を剝ぐ）の日本語版です。分野は「総合手品・舞台奇術」です。AI翻訳をもとに校閲・編集しました（全403ページ）。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e会員登録とメルマガ配信登録（どちらも無料）をすると、ページ下部のビューアでオンライン閲覧できます。この商品をご購入いただくと、文字情報入りのPDF（403ページ）をダウンロードできます。\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:1em 0 0;\"\u003e\u003ca href=\"\/en-intl\/customer_authentication\/login?return_to=%2Fproducts%2Fthe-unmasking-of-robert-houdin-ai-ja\" style=\"display:inline-block;padding:.7rem 1.4rem;background:#334FB4;color:#fff;text-decoration:none;border-radius:4px;margin:0 .5rem .5rem 0;font-weight:bold;\"\u003e会員登録はこちら\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"#cld-gate\" style=\"display:inline-block;padding:.7rem 1.4rem;background:#334FB4;color:#fff;text-decoration:none;border-radius:4px;margin:0 .5rem .5rem 0;font-weight:bold;\"\u003eメルマガ配信登録はこちら\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003cdetails style=\"margin-top:1.2em;border:1px solid #ddd;border-radius:6px;padding:.6em 1em;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:bold;\"\u003e内容の要約を読む\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"margin-top:1em;font-size:.95em;line-height:1.9;\"\u003e\n\u003cp\u003e※全文は文字数が多いため、各項目の冒頭部分を抜粋した要約を掲載しています。全文はページ下部のビューアでお読みいただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eロベール＝ウーダンの仮面を剝ぐハリー・フーディーニ 著 \/ 1908年AI翻訳日本語版\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eお問い合わせ\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003emailto:info@straightplayingcards.comTHE UNMASKING OF …\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e第11章 ロベール＝ウーダンの『回想録』の狭量さ 295頁\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE UNMASKING OF ROBERT-HOUDIN \/ AI翻訳日本語版 10序論原著 7頁本書は…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eトが、『自然魔術の書』という題の優れた本を著しました。この\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE UNMASKING OF ROBERT-HOUDIN \/ AI翻訳日本語版 17本はドイツ語に翻訳…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eたのは、それです。ほかのマジック著述家の本から借りてきたの\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE UNMASKING OF ROBERT-HOUDIN \/ AI翻訳日本語版 23ではありません。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eいただければ――」\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE UNMASKING OF ROBERT-HOUDIN \/ AI翻訳日本語版 29その先は耳に入りませ…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eンが戸口に現れたら写真を撮るよう指示しました。しかし、こち\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE UNMASKING OF ROBERT-HOUDIN \/ AI翻訳日本語版 34らの思惑どおりにはい…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e―――\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE UNMASKING OF ROBERT-HOUDIN \/ AI翻訳日本語版 39第1章 ロベール＝ウ…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e婚によって芽を摘まれました。パリの著名な時計師を父に持つウー\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE UNMASKING OF ROBERT-HOUDIN \/ AI翻訳日本語版 47ダン嬢が、故郷ブロワ…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e二つの内容を持つ契約に署名しました。正式な後継者としてロベー\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE UNMASKING OF ROBERT-HOUDIN \/ AI翻訳日本語版 55ル＝ウーダンのトリッ…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e主に言い伝えから組み立てられる山師の経歴とは違います。裁判\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE UNMASKING OF ROBERT-HOUDIN \/ AI翻訳日本語版 65所の記録、伝記、百…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e時は会長も務めた。1702年、人力の輪を備えた起重機を動かす作\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE UNMASKING OF ROBERT-HOUDIN \/ AI翻訳日本語版 71業員の事故を防ぐため…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eを続けるのは今シーズンまでとするつもりです。そこで、ご自分\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE UNMASKING OF ROBERT-HOUDIN \/ AI翻訳日本語版 78の娯楽のために学びた…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e生きとした人物の一人です。フルネームはジョゼフ・ピネッティ・\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE UNMASKING OF ROBERT-HOUDIN \/ AI翻訳日本語版 84ド・ウィルダルで、ピ…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTHE UNMASKING OF ROBERT-HOUDIN \/ AI翻訳日本語版 90現在ハリー・フーデ…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eできる男のひげをそったという話を、町じゅうへ言い広めた。」\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE UNMASKING OF ROBERT-HOUDIN \/ AI翻訳日本語版 931785年パリ刊、ピ…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eを前貸しすることに同意し、18か月以内に完成すれば、さらに\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE UNMASKING OF ROBERT-HOUDIN \/ AI翻訳日本語版 1002,500フラン…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eた。」\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE UNMASKING OF ROBERT-HOUDIN \/ AI翻訳日本語版 104編集注：引用された…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eの終わりには手を上げ、横へ動かして、次の行を書き始める。」\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE UNMASKING OF ROBERT-HOUDIN \/ AI翻訳日本語版 109ピエール・ジャケ＝…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e落とし、勤勉な子供のように、ゆっくり落ち着いて、指定された\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE UNMASKING OF ROBERT-HOUDIN \/ AI翻訳日本語版 116文を紙に書き始める…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eトの肖像である。」\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE UNMASKING OF ROBERT-HOUDIN \/ AI翻訳日本語版 119発明者ジャケ＝ドロ…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e界、とりわけロンドンに、折々登場するからです。当初、マイヤ\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE UNMASKING OF ROBERT-HOUDIN \/ AI翻訳日本語版 125ルデ自身は興行者で…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e師たちも、たとえ本人が描くとおりの熟練技師だったとしても、\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE UNMASKING OF ROBERT-HOUDIN \/ AI翻訳日本語版 133そのような仕事は…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eこれは繰り返すことができ、一同が頼むかぎり何度でも果物を変\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE UNMASKING OF ROBERT-HOUDIN \/ AI翻訳日本語版 139えられる。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eドーヴァー、1867年2月10日。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e華ではあるが、宿屋を選んで作ったと言う。ある作家が書いたよ\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE UNMASKING OF ROBERT-HOUDIN \/ AI翻訳日本語版 149うに、最も心のこも…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eいます。ロベール＝ウーダンによれば、彼の菓子はパリの好みに\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE UNMASKING OF ROBERT-HOUDIN \/ AI翻訳日本語版 153合わず、当時フラン…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eます。おそらく1837年のエディンバラのプログラムでは、独特の\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE UNMASKING OF ROBERT-HOUDIN \/ AI翻訳日本語版 157夜会服姿でトリック…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTHE UNMASKING OF ROBERT-HOUDIN \/ AI翻訳日本語版 164第5章 言うことを…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eる才能がありました。何度も財産を築き、失いましたが、たいて\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE UNMASKING OF ROBERT-HOUDIN \/ AI翻訳日本語版 173い、失うのと同じく…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eを使いやすい一本針にするマジシャンもいれば、二本、さらには\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE UNMASKING OF ROBERT-HOUDIN \/ AI翻訳日本語版 182三本を使う者もいま…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eじました。これも同じ方法で操作しました。糸で小さなピンを引\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE UNMASKING OF ROBERT-HOUDIN \/ AI翻訳日本語版 189くと、それによって…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eン・エスティン氏が人形のぜんまいを巻くのを見、体内の歯車や\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE UNMASKING OF ROBERT-HOUDIN \/ AI翻訳日本語版 197てこを見せられたの…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eンドンへ出演したヨークというマジシャンは、1月29日付で、「\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE UNMASKING OF ROBERT-HOUDIN \/ AI翻訳日本語版 201自動人形2体。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eし」、その後は忘れられたように見せていた借り物を取り出しま\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE UNMASKING OF ROBERT-HOUDIN \/ AI翻訳日本語版 205す。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eさを失っていたからです。しかし、ここに転載する1821年の広告\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE UNMASKING OF ROBERT-HOUDIN \/ AI翻訳日本語版 208には、次のように載…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eトを一杯、次にシャンパンを一杯、という具合に注いでいった。」\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE UNMASKING OF ROBERT-HOUDIN \/ AI翻訳日本語版 220批評家はその後…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eク出演ではありません。1848年12月と1849年1月にも同劇場に\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE UNMASKING OF ROBERT-HOUDIN \/ AI翻訳日本語版 224出ており、キュー…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eを支え、興奮のうちに、透視術の最初の原理を定めた。」\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE UNMASKING OF ROBERT-HOUDIN \/ AI翻訳日本語版 231透視術を演じるロベ…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e透視術を呼び物にするピネッティの広告。1784年12月1日付『ロンドン・ポスト』の切り抜き。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eに立ち、いつでも、その場のどなたの質問にも、最も正確な判断\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE UNMASKING OF ROBERT-HOUDIN \/ AI翻訳日本語版 247による確かな答えを…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eめです。ロベール＝ウーダンは両方の暗号を使いましたが、ブレ\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE UNMASKING OF ROBERT-HOUDIN \/ AI翻訳日本語版 252スローも同じでした…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e中へ下り、丸い座面を形づくる、同じ金属の機構へつながってい\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE UNMASKING OF ROBERT-HOUDIN \/ AI翻訳日本語版 261るのではないかとも…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eたことで記憶が活気づき、長く成功した職業人生の新たな細部を\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE UNMASKING OF ROBERT-HOUDIN \/ AI翻訳日本語版 268語るたび、目が輝き…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eンダー氏は、好きな場所へ置ける装飾箱の上にベルを載せ、命令\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE UNMASKING OF ROBERT-HOUDIN \/ AI翻訳日本語版 274で鳴らしました。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e」\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE UNMASKING OF ROBERT-HOUDIN \/ AI翻訳日本語版 278「王は素早く扉へ歩…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e事に実行された犯罪の生活へ飛び込みました。劇場の入場券と遺\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE UNMASKING OF ROBERT-HOUDIN \/ AI翻訳日本語版 283言状を偽造し、金細…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eたら検分し、焼くよう指示する。いくつかトリックを演じた後、\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE UNMASKING OF ROBERT-HOUDIN \/ AI翻訳日本語版 291肩肉のことを思い…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e選んで、観客自身で委員を決めてくれれば、私が同行し、有名な\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE UNMASKING OF ROBERT-HOUDIN \/ AI翻訳日本語版 296階段の下で見つかる…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e「このトリックは、簡単に説明できる。」\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE UNMASKING OF ROBERT-HOUDIN \/ AI翻訳日本語版 301「サーベルが本当…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eて音を立てさせた。」\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE UNMASKING OF ROBERT-HOUDIN \/ AI翻訳日本語版 304「これらの芸は、男…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eに噴き上げた。この最後の技は、ほかのすべてよりも人々を喜ば\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE UNMASKING OF ROBERT-HOUDIN \/ AI翻訳日本語版 307せ、フランクフルト…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e金を得たという、劇的な話が始まります。『回想録』では、第3章\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE UNMASKING OF ROBERT-HOUDIN \/ AI翻訳日本語版 313で歴史をたどった…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eベール＝ウーダン、1847年5月18日。」\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE UNMASKING OF ROBERT-HOUDIN \/ AI翻訳日本語版 320さらに、ダヴェンポ…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e端で、手足を縛られました。二人は、時間をかけず、縄に目立つ\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE UNMASKING OF ROBERT-HOUDIN \/ AI翻訳日本語版 323損傷を与えずに、縄…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eことに触れない理由がありました。本書第3章を参照すれば分かる\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE UNMASKING OF ROBERT-HOUDIN \/ AI翻訳日本語版 330とおり、P・T・バ…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eとボスコの公演を見に行き、物語を通じてボスコの残酷さを非難\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE UNMASKING OF ROBERT-HOUDIN \/ AI翻訳日本語版 335するのは、アントニ…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eず、期限が迫っていたため、この偉大なマジシャンと忠実な妻の\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE UNMASKING OF ROBERT-HOUDIN \/ AI翻訳日本語版 340遺骨が、間もなく掘…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e「一方、旗の裏側には、こう読めた。」\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE UNMASKING OF ROBERT-HOUDIN \/ AI翻訳日本語版 344北の大魔術師18…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eでした。そのとき地方から戻ったばかりだったのは、アンダーソ\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE UNMASKING OF ROBERT-HOUDIN \/ AI翻訳日本語版 347ンではなく、ロベー…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e目がもはや観客を引きつけない人物として描くことには、決して\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE UNMASKING OF ROBERT-HOUDIN \/ AI翻訳日本語版 351正当な理由がありま…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eバラモンの空中静止……229\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE UNMASKING OF ROBERT-HOUDIN \/ AI翻訳日本語版 355ブレスローのマジッ…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eフォークスの広告……60、61、62\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE UNMASKING OF ROBERT-HOUDIN \/ AI翻訳日本語版 358フォークスの切り…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e1833年のジェフェリーニのビラ……256\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE UNMASKING OF ROBERT-HOUDIN \/ AI翻訳日本語版 361カッターフェルト…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e1825年のティオドンのビラ……173\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE UNMASKING OF ROBERT-HOUDIN \/ AI翻訳日本語版 3641826年のテス…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eアスター図書館……241\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE UNMASKING OF ROBERT-HOUDIN \/ AI翻訳日本語版 367天文音楽時計………\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eブレスロー……23、143、165、209、221\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE UNMASKING OF ROBERT-HOUDIN \/ AI翻訳日本語版 370ブレスローのマジ…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e天文音楽時計……55\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE UNMASKING OF ROBERT-HOUDIN \/ AI翻訳日本語版 373台座時計……16…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eジャケ＝ドローの文字を書く自動人形の内部機構……98\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE UNMASKING OF ROBERT-HOUDIN \/ AI翻訳日本語版 376ジャケ＝ドローの…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e『ホーカス・ポーカス』1635年の第2版の口絵……10〜12\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE UNMASKING OF ROBERT-HOUDIN \/ AI翻訳日本語版 379イングルビー『手…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e……242\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE UNMASKING OF ROBERT-HOUDIN \/ AI翻訳日本語版 382ハイムブルガー氏…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eハリー・フーディーニの肖像……口絵\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE UNMASKING OF ROBERT-HOUDIN \/ AI翻訳日本語版 385『魔術師になる方…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eフィリップの全トリックを示す石版画……137\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE UNMASKING OF ROBERT-HOUDIN \/ AI翻訳日本語版 388リヴァプール劇場…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eモーティマーの神秘……207\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE UNMASKING OF ROBERT-HOUDIN \/ AI翻訳日本語版 391動く絵……67謎…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eピネッティの透視術を取り上げた切り抜き……210\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE UNMASKING OF ROBERT-HOUDIN \/ AI翻訳日本語版 394ピネッティの版画…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eアンリ・ロバンの肖像……198\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE UNMASKING OF ROBERT-HOUDIN \/ AI翻訳日本語版 397原著索引 R–T…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eロベール＝ウーダン劇場……47\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE UNMASKING OF ROBERT-HOUDIN \/ AI翻訳日本語版 400ロイヤル・クラレ…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eヴォーカンソン……41、95\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE UNMASKING OF ROBERT-HOUDIN \/ AI翻訳日本語版 403ホイザー出版………\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e","brand":"Straight Magic Shop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":68133637652717,"sku":"W-f8477204","price":700.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0813\/3027\/4541\/files\/nb_wf8477204_p001.jpg?v=1793518568"},{"product_id":"sleight-of-hand-ai-ja","title":"Sleight of Hand — 手技","description":"\u003cp style=\"font-weight:bold;margin:0 0 .6em;\"\u003e全492ページ\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSleight of Hand（手技）の日本語版です。分野は「総合手品・舞台奇術」です。AI翻訳をもとに校閲・編集しました（全492ページ）。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e会員登録とメルマガ配信登録（どちらも無料）をすると、ページ下部のビューアでオンライン閲覧できます。この商品をご購入いただくと、文字情報入りのPDF（492ページ）をダウンロードできます。\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:1em 0 0;\"\u003e\u003ca href=\"\/en-intl\/customer_authentication\/login?return_to=%2Fproducts%2Fsleight-of-hand-ai-ja\" style=\"display:inline-block;padding:.7rem 1.4rem;background:#334FB4;color:#fff;text-decoration:none;border-radius:4px;margin:0 .5rem .5rem 0;font-weight:bold;\"\u003e会員登録はこちら\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"#cld-gate\" style=\"display:inline-block;padding:.7rem 1.4rem;background:#334FB4;color:#fff;text-decoration:none;border-radius:4px;margin:0 .5rem .5rem 0;font-weight:bold;\"\u003eメルマガ配信登録はこちら\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003cdetails style=\"margin-top:1.2em;border:1px solid #ddd;border-radius:6px;padding:.6em 1em;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:bold;\"\u003e内容の要約を読む\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"margin-top:1em;font-size:.95em;line-height:1.9;\"\u003e\n\u003cp\u003e※全文は文字数が多いため、各項目の冒頭部分を抜粋した要約を掲載しています。全文はページ下部のビューアでお読みいただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSLEIGHT OF HAND \/ AI翻訳日本語版 1手技 ｜ エドウィン・サックスAI翻訳日本語版・全訳 ／ …\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e図4　図5SLEIGHT OF HAND \/ AI翻訳日本語版 18第4法2枚、3枚、4枚のコインを第1法でパームす…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e図12（g）次もよく知られていますが、とても美しい演目です。丸い箱が順に内側へ収まる、入れ子の箱を用意します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e演者はペニーを何枚か取り出し、好きな方法で瓶へ「移し」ます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこの最後の動作をしないと、観客は我に返ってから、途中で床に落とした2枚を指し、なぜナイフに戻らずそこにあるのかと尋ね…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eウォンドはカップ＆ボールでも心強い味方です。脇の下に挟み、すぐ使えるようにしておきます。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e命令でほどける結び目（To Untie a Knot by Word of\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eCommand）ハンカチの両端で結び目を作りますが、一方の端はずっとまっすぐにしておきます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこれは螺旋状の紙で、とても小さく畳めますが、ねじるだけで大変長くなります。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eう注意します。ひねるのは手を返す間で、そのときなら誰にも\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eSLEIGHT OF HAND \/ AI翻訳日本語版 104分かりません。これが最初の単純な段階です。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eき、人差し指と中指で刃先に近い背を挟み、先端約1.3センチを\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eSLEIGHT OF HAND \/ AI翻訳日本語版 110わざと見せます。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e図31\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eSLEIGHT OF HAND \/ AI翻訳日本語版 120図32図31、32のパスもかなりよい方法ですが、ほかのど…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eトップで自ら姿を見せるカード（To Cause a Card to Show\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eitself on the Top of the Pack）選ばれたカードをトップへ運び、デックを右手に持ち、左親…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e図36\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eSLEIGHT OF HAND \/ AI翻訳日本語版 138図37第2法第1法では、最初に見せたカードは交換後にボ…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eす。女性が夫を呼ぶと、夫は義務に忠実に、急いで駆け付ける\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eSLEIGHT OF HAND \/ AI翻訳日本語版 145という設定です。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eンカチを開いて枚数を数えてもらいます。このマジックのよい\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eSLEIGHT OF HAND \/ AI翻訳日本語版 151ところは、どちらの枚数も観客が選んだように見え、演者があ…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eクのトップへ戻し、選んだ本人に数えてもらいます。今度は当\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eSLEIGHT OF HAND \/ AI翻訳日本語版 156然、正しい位置に選ばれたカードが現れます。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eます。最初のカードは、持ち上げて返すというより押すように\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eSLEIGHT OF HAND \/ AI翻訳日本語版 161します。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eドの裏にはクラブのエースを描きます。近くに別のカードの山\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eSLEIGHT OF HAND \/ AI翻訳日本語版 166を用意し、その一番上の3枚を、加工した一組に描かれている…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eその後パスをし、ボトムのジャック3枚をトップへ戻します。そ\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eSLEIGHT OF HAND \/ AI翻訳日本語版 171れを残るジャックに重ねれば、望みどおりの状態になります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSLEIGHT OF HAND \/ AI翻訳日本語版 182稲妻のチェンジ（The Lightning Change…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e完成した形で観客に見せられます。初心者は初め、リハーサル\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eSLEIGHT OF HAND \/ AI翻訳日本語版 189を気恥ずかしく、ばかばかしく感じます。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e示してから、落とし戸の上に置きます。当然、ばねはその重み\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eSLEIGHT OF HAND \/ AI翻訳日本語版 195で少しも沈まないほど強くなければなりません。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eめ、親指の付け根で保持します。その手の指で上着の前裾をつ\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eSLEIGHT OF HAND \/ AI翻訳日本語版 202かむか、手にウォンドを持たせます。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eているような、こもった音を出します。手を離す前に口を閉じ、\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eSLEIGHT OF HAND \/ AI翻訳日本語版 206舌で片方の頬を膨らませるとよいでしょう。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eRings for Dummies）——1個の指輪を小規模に扱うなら、フィ\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eSLEIGHT OF HAND \/ AI翻訳日本語版 213ンガー・パーム（図3）でできます。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eマジックのために借りたハンカチを持っているとき、合間の手\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eSLEIGHT OF HAND \/ AI翻訳日本語版 216技として取り入れます。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eにはわずかな大きさの違いは分からないからです。1シリング用\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eSLEIGHT OF HAND \/ AI翻訳日本語版 221は、半ペニーにもよく使えます。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e複のあるカードが選ばれ、しかも最後に見つからないことにす\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eSLEIGHT OF HAND \/ AI翻訳日本語版 228る4枚目になった場合、デックを調べるとそのもう1枚が見…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSLEIGHT OF HAND \/ AI翻訳日本語版 235 3枚以上をフォースする場合は、1枚ずつではなく、全部…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eらい、それもさらに二つへ分けます。残る断片は約2.5センチほ\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eSLEIGHT OF HAND \/ AI翻訳日本語版 241どの長さになりますから、そこから一つ選んでもらいます。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e突起や釘は、後でウォンドと同じ色にしてください。閉じた端\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eSLEIGHT OF HAND \/ AI翻訳日本語版 247を持ち、小さな突起へ親指を当てれば、象牙の筆記具ホルダー…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eかぶせて隠します。演者がいない間、助手は指を焼いたふりな\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eSLEIGHT OF HAND \/ AI翻訳日本語版 254どをして跳び回っています。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eジシャンの方法でほどく場合のことです。図42は縦結びを示し\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eSLEIGHT OF HAND \/ AI翻訳日本語版 261ています。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eターを取り、これも前もって調べてもらったハンカチを中へ入\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eSLEIGHT OF HAND \/ AI翻訳日本語版 266れ、舞台に立ちます。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eをして、10サイズも大きく受け取ります。たとえば8号半と言\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eSLEIGHT OF HAND \/ AI翻訳日本語版 272われたら、『18号半！ ずいぶん大きいですね。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e覆う場合もあります。その場合、助手も自分のグラスをハンカ\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eSLEIGHT OF HAND \/ AI翻訳日本語版 280チで覆い、落ちるコインの音をくぐもらせなければなりません…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eジックは失敗します。仕組みを知っている人の中には、意地悪\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eSLEIGHT OF HAND \/ AI翻訳日本語版 286にも、台無しにするため故意にトレイを回す人もいます。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e取ります。あとは、両方のハンカチの中のコインに、場所を交\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eSLEIGHT OF HAND \/ AI翻訳日本語版 293換するよう命じるだけです。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eコインを仕掛けた毛糸玉へ入れ、筒を抜いたら、調べてもらっ\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eSLEIGHT OF HAND \/ AI翻訳日本語版 301た玉と交換できます。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eとはないと言ってよいでしょう。公演中には何ものにもひるま\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eSLEIGHT OF HAND \/ AI翻訳日本語版 310ないハーマンほど、不屈の度胸と胆力を備えた人は、ほとん…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eと演者が予期していることを示すような動作は、きわめて自滅\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eSLEIGHT OF HAND \/ AI翻訳日本語版 315的です。しかし、皆が私と同じ意見ではありません。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eいるか、厳重に注意します。たとえば演者が1枚見つけたら、『\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eSLEIGHT OF HAND \/ AI翻訳日本語版 320ああ、奥様、扇の縁にちょうど1枚ありますね。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eれを解決しました。実際に始める瞬間まで、卵と糸はハンカチ\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eSLEIGHT OF HAND \/ AI翻訳日本語版 326から別にしておきます。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e使うことで、弾丸を取り出す難しさをついに解決しました。舞\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eSLEIGHT OF HAND \/ AI翻訳日本語版 333台の奥へ下がる際、閉じた端を手に持ち、装填棒を体へ押し…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eないように気をつけます。誤って落とすことが、ときどきある\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eSLEIGHT OF HAND \/ AI翻訳日本語版 339からです。これは実によいマジックです。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e下へ大きく振り、もう一方の袖から束を取り出します。ひらひ\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eSLEIGHT OF HAND \/ AI翻訳日本語版 344らしている多数の旗が、動作を完全に隠します。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e程度には耐えられ、どんな品をいっぱいに詰めても、観客の真\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eSLEIGHT OF HAND \/ AI翻訳日本語版 350ん中で、閉じて開け直すだけで、まったく空に見せられます。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eテーブルへ置いたとき、偶然少し転がったら、中にいることに\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eSLEIGHT OF HAND \/ AI翻訳日本語版 357なっている鳥が落ち着かないせいにして、声をかけます。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eしもらうためにウォンドをその品へ伸ばしている間に、もう一\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eSLEIGHT OF HAND \/ AI翻訳日本語版 365方の手でリボンを取ります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eしかし、第3の方法があります。読者も一度試せば、たいへんよいと感じるはずです。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eろえれば、すばらしい持ち道具になります。準備には上着を脱\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eSLEIGHT OF HAND \/ AI翻訳日本語版 377ぎ、両手にそれぞれ多数の羽飾りの根元を握ってから、着直し…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eせた合図で演者へ知らせます。その間、演者はオムレツを作っ\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eSLEIGHT OF HAND \/ AI翻訳日本語版 384ていますが、助手から合図が来るまで火をつけてはいけませ…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eその手へ渡します。結ぶ人は、口が二つあると分からないよう\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eSLEIGHT OF HAND \/ AI翻訳日本語版 390手で隠し、内側の袋を非常にしっかり結びます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e砲弾（The Cannon-ball）。――今なお、帽子から出す定番の品の一つが、砲弾、正確には木製の模造砲弾です…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eをできるだけひらひらするように投げます。同時に、花を入れ\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eSLEIGHT OF HAND \/ AI翻訳日本語版 402やすい位置へ帽子を持っていきます。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e帽子は深めの丸型が、シルクハットより適しています。シルク\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eSLEIGHT OF HAND \/ AI翻訳日本語版 410ハットは非常に深いため、ときどき指を焼くことがあるから…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e二つ残りました。次はどちらを取りましょう』と言います。時\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eSLEIGHT OF HAND \/ AI翻訳日本語版 417計入りが選ばれたら、『本当によろしいですか。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e対です。どうしても必要なら、それらしく見える適切な口実を\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eSLEIGHT OF HAND \/ AI翻訳日本語版 423組み立てます。『復元するハンカチ』を参照してください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eこのかごをテーブルへ置き、内部へボール紙の型を入れた二重\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eSLEIGHT OF HAND \/ AI翻訳日本語版 429の布で覆います。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eトへ花を入れていたなどということは、どんな方法でもあり得\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eSLEIGHT OF HAND \/ AI翻訳日本語版 437ないのですから――仮にそんな欺きを思いついたとしても！―…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eるとまでは思わなくても、当然難しく見える最初の段階で、多\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eSLEIGHT OF HAND \/ AI翻訳日本語版 446くの時間、手間、いらだちを省けます。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eツなど、突然止められる曲を選ぶべきです。演者は、手順と手\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eSLEIGHT OF HAND \/ AI翻訳日本語版 451順の間を、できるだけ素早くつなぐ必要があります。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e時計を借りる 361〔本訳 413頁〕\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eSLEIGHT OF HAND \/ AI翻訳日本語版 456融通の利く瓶 316〔本訳 365〜366頁〕瓶とボー…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eサラマンダー・カード 197〔本訳 235〜237頁〕\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eSLEIGHT OF HAND \/ AI翻訳日本語版 460カードを滑らせる 116〔本訳 144〜146頁〕共感…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eカップとボールのマジック 54〔本訳 73〜74頁〕\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eSLEIGHT OF HAND \/ AI翻訳日本語版 465カップとオレンジ、リンゴなど 58〔本訳 77〜80頁…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e水の入ったグラスからコインを取り出す 24〔本訳 38〜41頁〕\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eF妖精の花 327〔本訳 376〜379頁〕カードのフォールス・シャッフル 99〔本訳 125〜127頁〕中国の提…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e注ぎ出すハンカチ 224〔本訳 264〜267頁〕\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eSLEIGHT OF HAND \/ AI翻訳日本語版 470悪魔のハンカチ 182〔本訳 216〜220頁〕ハンカ…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eコインの見えない移動 232〔本訳 274〜275頁〕\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eJ\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eお金の筒 239〔本訳 281〜283頁〕\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eSLEIGHT OF HAND \/ AI翻訳日本語版 476お金を生むろうそく 252〔本訳 295〜297頁〕時…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e演者自身の進行表 397〔本訳 449〜451頁〕\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eSLEIGHT OF HAND \/ AI翻訳日本語版 479演技中の態度 249〔本訳 291〜293頁〕演技前の…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eカードによる王家の結婚 115〔本訳 143〜145頁〕\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eS袋のマジック 338〔本訳 388〜389頁〕踊る水兵 339〔本訳 389〜391頁〕サラマンダー・カード 1…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eコインをテーブルへ通す 12〔本訳 23〜25頁〕\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eSLEIGHT OF HAND \/ AI翻訳日本語版 486テーブルの位置 396〔本訳 448〜450頁〕テーブ…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e頁〕\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eW歩き回るステッキ 382〔本訳 432〜435頁〕ウォンドと指輪 51〔本訳 69〜72頁〕ハーフクラウンのウォ…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e原著106ページ：重複した「in」を削除。（原文：it is not in\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003ein general use, but forms almost a separate）原著164ページ：「des…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e（原文：for the unexpresed purpose of showing that it is\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eglass,）原著349ページ：「unvailing」を「unavailing」へ変更。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e","brand":"Straight Magic Shop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":68133639127277,"sku":"W-368c7936","price":700.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0813\/3027\/4541\/files\/nb_w368c7936_p001.jpg?v=1793518888"},{"product_id":"the-old-and-the-new-magic-ai-ja","title":"The Old and the New Magic — 古い魔術と新しいマジック","description":"\u003cp style=\"font-weight:bold;margin:0 0 .6em;\"\u003e全529ページ\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThe Old and the New Magic（古い魔術と新しいマジック）の日本語版です。分野は「総合手品・舞台奇術」です。AI翻訳をもとに校閲・編集しました（全529ページ）。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e会員登録とメルマガ配信登録（どちらも無料）をすると、ページ下部のビューアでオンライン閲覧できます。この商品をご購入いただくと、文字情報入りのPDF（529ページ）をダウンロードできます。\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:1em 0 0;\"\u003e\u003ca href=\"\/en-intl\/customer_authentication\/login?return_to=%2Fproducts%2Fthe-old-and-the-new-magic-ai-ja\" style=\"display:inline-block;padding:.7rem 1.4rem;background:#334FB4;color:#fff;text-decoration:none;border-radius:4px;margin:0 .5rem .5rem 0;font-weight:bold;\"\u003e会員登録はこちら\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"#cld-gate\" style=\"display:inline-block;padding:.7rem 1.4rem;background:#334FB4;color:#fff;text-decoration:none;border-radius:4px;margin:0 .5rem .5rem 0;font-weight:bold;\"\u003eメルマガ配信登録はこちら\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003cdetails style=\"margin-top:1.2em;border:1px solid #ddd;border-radius:6px;padding:.6em 1em;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:bold;\"\u003e内容の要約を読む\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"margin-top:1em;font-size:.95em;line-height:1.9;\"\u003e\n\u003cp\u003e※全文は文字数が多いため、各項目の冒頭部分を抜粋した要約を掲載しています。全文はページ下部のビューアでお読みいただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTHE OLD AND THE NEW MAGIC古い魔術と新しいマジックAI翻訳日本…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e5\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE OLD AND THE NEW MAGIC日本語版目次原著扉・略歴・目次6ページ…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e10\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE OLD AND THE NEW MAGIC原著目次序論 ポール・ケーラス博士 …\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e15\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE OLD AND THE NEW MAGIC添えた図は、最も古いキリストの表現の…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e20\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE OLD AND THE NEW MAGICあらゆる魔術を克服し、科学によって獲得…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e25\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE OLD AND THE NEW MAGICツェルナーの錯視現代のマジックと言う…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e30\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE OLD AND THE NEW MAGIC物人は電灯だとは思いも寄らず、灯油ラ…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e35\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE OLD AND THE NEW MAGICでした。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e40\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE OLD AND THE NEW MAGICこうした演技や、同じ系統の多くの演目の…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e45\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE OLD AND THE NEW MAGICた古代の著述家のおかげで、私たちは昔の…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e49\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE OLD AND THE NEW MAGIC［図版内文字訳］WATER：水。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e54\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE OLD AND THE NEW MAGIC［図版内文字訳］AIR CHAMBER…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e59\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE OLD AND THE NEW MAGIC拳銃で歯を抜くマジシャン。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e63\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE OLD AND THE NEW MAGICはまったくない。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e68\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE OLD AND THE NEW MAGICIIIここで、マジックの世界でピネッテ…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e73\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE OLD AND THE NEW MAGIC第2章 シュヴァリエ・ピネッティシュヴ…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e78\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE OLD AND THE NEW MAGIC物人の意志に従って進む方向を変えます。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e83\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE OLD AND THE NEW MAGICンペール、コンメールと呼びました。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e88\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE OLD AND THE NEW MAGICこれらの本は1785年に英訳され、『仮…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e93\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE OLD AND THE NEW MAGIC何かの拍子に指輪が替わったのか、協力者…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e98\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE OLD AND THE NEW MAGIC一1893年の夏、私は仕事と遊びを兼ね…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e103\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE OLD AND THE NEW MAGICと考えられているこの18世紀は、実際…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e108\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE OLD AND THE NEW MAGICていたピントの実験室で働きました。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e113\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE OLD AND THE NEW MAGIC伯爵夫人は好奇心をそそられ、この名高い…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e118\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE OLD AND THE NEW MAGICや秘学を趣味とするロアン枢機卿は、ます…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e123\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE OLD AND THE NEW MAGICカリオストロのエジプト式メイソン儀礼は…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e128\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE OLD AND THE NEW MAGIC召使いの方を向いて、カリオストロは続け…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e133\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE OLD AND THE NEW MAGIC機卿の心に及ぼす影響も知られていた。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e138\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE OLD AND THE NEW MAGIC落とすと、カリオストロは敵の惨殺を喜ぶ…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e143\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE OLD AND THE NEW MAGIC通じ、メイソンをカトリックの正統信仰へ…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e148\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE OLD AND THE NEW MAGICにロマンに富む一連の小説、『ある医師の…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e153\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE OLD AND THE NEW MAGIC「カリオストロの所持品の競売以来、サン…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e158\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE OLD AND THE NEW MAGIC第4章 驚異の幽霊作り驚異の幽霊作り「…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e163\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE OLD AND THE NEW MAGICました。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e168\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE OLD AND THE NEW MAGICたあと、ヴェネツィア、ローマ、ミュンヘ…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e173\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE OLD AND THE NEW MAGICしたがって観客は、舞台の開口部が見える…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e178\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE OLD AND THE NEW MAGICす。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e183\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE OLD AND THE NEW MAGICまるカフェ・ド・ラ・レジャンスで公開さ…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e188\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE OLD AND THE NEW MAGICナポレオンは、塗装した卓上で象牙の駒を…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e193\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE OLD AND THE NEW MAGIC「女帝が翌朝まで人形を宮殿に残したがっ…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e198\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE OLD AND THE NEW MAGICMが回り始める。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e203\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE OLD AND THE NEW MAGIC第6章 ロベール＝ウーダン――マジシ…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e208\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE OLD AND THE NEW MAGICウーダンの魔法の時計〔原注21〕。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e213\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE OLD AND THE NEW MAGIC泥棒の欲を刺激するため、伯爵は銀行から…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e218\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE OLD AND THE NEW MAGIC三ジャン＝ウジェーヌ・ロベール〔ウーダ…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e223\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE OLD AND THE NEW MAGIC金属の取っ手を付けた、小さな木箱を持っ…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e228\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE OLD AND THE NEW MAGIC「『さて』とルイ＝フィリップは言った。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e233\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE OLD AND THE NEW MAGICもできるだけゆっくり配り、愉快な冗談で…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e238\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE OLD AND THE NEW MAGICン！』という囁きが巡るのが聞こえた。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e243\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE OLD AND THE NEW MAGIC「セカンド・サイト」\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e248\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE OLD AND THE NEW MAGIC第7章 昔のマジシャンたち昔のマジシャ…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e253\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE OLD AND THE NEW MAGIC北京の宮殿で！フィリップ氏が、ヨーロ…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e258\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE OLD AND THE NEW MAGIC［図版内文字訳］署名：トリノのバルト…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e263\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE OLD AND THE NEW MAGIC多くの旅ののち、バルトロメオ・ボスコは…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e268\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE OLD AND THE NEW MAGICクは革命を経たのに、今また旧流派の大き…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e273\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE OLD AND THE NEW MAGIC新しいゆりかご、または磁気睡眠「泣き叫…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e278\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE OLD AND THE NEW MAGICシニョール・ブリッツは財産を得て舞台を…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e283\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE OLD AND THE NEW MAGIC「埋葬は10月13日でした。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e288\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE OLD AND THE NEW MAGICカンド・サイトに使ったものですよ。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e293\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE OLD AND THE NEW MAGICれると考え、黒いかつらを着け、フランス…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e298\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE OLD AND THE NEW MAGIC「方式の説明「数字方式の使い方を示そう…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e303\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE OLD AND THE NEW MAGIC第9章 アマチュアマジシャンの告白アマ…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e308\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE OLD AND THE NEW MAGICき成功でした。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e313\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE OLD AND THE NEW MAGIC拍手の中で旗を振りました。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e318\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE OLD AND THE NEW MAGIC六市民王ルイ＝フィリップが美しきフラン…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e323\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE OLD AND THE NEW MAGICアレグザンダー・ハーマンそう言うと…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e328\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE OLD AND THE NEW MAGICを強く加熱すると黒く現れます。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e333\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE OLD AND THE NEW MAGIC次は、カールらしさの表れた英語の演目…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e〉（La naissance des Poissons rouges, execute en habit de\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eville）インドから来た、壮大な新幻術エーテルによる空中浮揚（Le SUSPENSI…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e340\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE OLD AND THE NEW MAGIC「マジシャンは、生まれついてのものだ。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e345\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE OLD AND THE NEW MAGIC五ハーマン夫人は夫の死後、夫の甥に当た…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e350\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE OLD AND THE NEW MAGIC美しい舞踏会用の衣装を着たハーマン夫人…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e355\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE OLD AND THE NEW MAGIC一今日、アメリカでマジック芸術を代表す…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e360\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE OLD AND THE NEW MAGIC［図版内文字訳］署名：敬具、ハリー・…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e365\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE OLD AND THE NEW MAGIC図1――名高い「空中浮揚」\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e370\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE OLD AND THE NEW MAGICした。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e375\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE OLD AND THE NEW MAGICケラーの手のX線写真（ニューヨークの…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e380\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE OLD AND THE NEW MAGICメーソンの第三十三階位の証書も見せてい…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e385\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE OLD AND THE NEW MAGICの、偽りなき同胞愛という聖なる大義にふ…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e390\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE OLD AND THE NEW MAGIC面会の時刻が指定され、署名は『A・サラ…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e395\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE OLD AND THE NEW MAGIC二人とも、見るからに外国人らしい容貌で…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e400\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE OLD AND THE NEW MAGIC東洋の記号で署名がされました。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e405\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE OLD AND THE NEW MAGICます。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e410\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE OLD AND THE NEW MAGICン劇場に出演中は、「赤い悪魔」\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e415\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE OLD AND THE NEW MAGIC五ウィリアム・G・ロビンソンは、長年…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e420\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE OLD AND THE NEW MAGIC［図版内文字訳］チャン・リン・スー―…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e425\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE OLD AND THE NEW MAGICな中国人の侍女スーシー・シーンは、数ヤ…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e430\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE OLD AND THE NEW MAGICビュアティエ・ド・コルタ1867年…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e435\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE OLD AND THE NEW MAGIC実演は普通、何もない空間から、テーブル…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e440\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE OLD AND THE NEW MAGIC分けられません。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e445\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE OLD AND THE NEW MAGICたちを気にも留めず、エジプト煙草の煙の…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e450\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE OLD AND THE NEW MAGICハリー・フーディーニ〈手錠の王〉ロン…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e455\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE OLD AND THE NEW MAGIC図4――指が届かないときの鍵の使い方…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e460\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE OLD AND THE NEW MAGICビネット内で針金の輪をほどいた。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e465\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE OLD AND THE NEW MAGIC第14章 スフィンクスの謎スフィンクス…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e470\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE OLD AND THE NEW MAGICストダーレ大佐二本の指の跡は、絨毯の…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e475\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE OLD AND THE NEW MAGIC上げると、襟が開口部へぴったりはまり…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e480\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE OLD AND THE NEW MAGIC「『彼女』を見ましたか？」\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e485\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE OLD AND THE NEW MAGICうな冒険軍人となり、決闘し、公爵夫人…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e490\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE OLD AND THE NEW MAGIC説教壇のパントマイムトレウィの両手「…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e495\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE OLD AND THE NEW MAGIC車や油缶も、ラテン語やギリシャ語と同じ…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e500\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE OLD AND THE NEW MAGIC［図版内文字訳］シアター・ロイヤル。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e505\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE OLD AND THE NEW MAGIC練習を続けています。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e510\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE OLD AND THE NEW MAGICチェッリーニ、ベンヴェヌート 魔術師と…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e515\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE OLD AND THE NEW MAGIC見えない飛翔、ゴールディンの 276…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e520\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE OLD AND THE NEW MAGICサルヴェルト 神殿の仕掛けの説明、2。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e525\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTHE OLD AND THE NEW MAGICヨーギーのランプ、ケラーの 237…\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e","brand":"Straight Magic Shop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":68133639356653,"sku":"W-c53949f8","price":700.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0813\/3027\/4541\/files\/nb_wc53949f8_p001.jpg?v=1793518960"}],"url":"https:\/\/sp.straightmagicshop.com\/en-intl\/collections\/ebook-genre-05.oembed","provider":"Straight Magic Shop","version":"1.0","type":"link"}