{"product_id":"memoirs-of-robert-houdin-ai-ja","title":"Memoirs of Robert-Houdin — ロベール＝ウーダン回想録","description":"\u003cp style=\"font-weight:bold;margin:0 0 .6em;\"\u003e全491ページ\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMemoirs of Robert-Houdin（ロベール＝ウーダン回想録）の日本語版です。分野は「手品史・伝記・興行」です。AI翻訳をもとに校閲・編集しました（全491ページ）。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e会員登録とメルマガ配信登録（どちらも無料）をすると、ページ下部のビューアでオンライン閲覧できます。この商品をご購入いただくと、文字情報入りのPDF（491ページ）をダウンロードできます。\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:1em 0 0;\"\u003e\u003ca href=\"\/en-intl\/customer_authentication\/login?return_to=%2Fproducts%2Fmemoirs-of-robert-houdin-ai-ja\" style=\"display:inline-block;padding:.7rem 1.4rem;background:#334FB4;color:#fff;text-decoration:none;border-radius:4px;margin:0 .5rem .5rem 0;font-weight:bold;\"\u003e会員登録はこちら\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"#cld-gate\" style=\"display:inline-block;padding:.7rem 1.4rem;background:#334FB4;color:#fff;text-decoration:none;border-radius:4px;margin:0 .5rem .5rem 0;font-weight:bold;\"\u003eメルマガ配信登録はこちら\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003cdetails style=\"margin-top:1.2em;border:1px solid #ddd;border-radius:6px;padding:.6em 1em;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:bold;\"\u003e内容の要約を読む\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"margin-top:1em;font-size:.95em;line-height:1.9;\"\u003e\n\u003cp\u003e※全文は文字数が多いため、各項目の冒頭部分を抜粋した要約を掲載しています。全文はページ下部のビューアでお読みいただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e6米国版編集者の序文…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこの驚くべき機械が作ら…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eしかし、この想像を現実…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e8歳になるころまでに…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e私が閉じ込められた部屋…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e「もうこれ以上は叱らな…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eそうした出来事の多く…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこのようなものを見るの…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e観客はぽかんとして互い…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e「もちろん、やりたい…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこの愛らしい仕掛けが…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e父を喜ばせるためにも…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e「そこまで本人が望む…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e41驚いたのなんの。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eそして前者を遮光灯とし…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e46ボールのジャグリン…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e新しい師匠は、のちに彫…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e51ある朝6時、ひと…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e54気を失ってから…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eだが、意識を失ってから…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e私が君に示した愛情の…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eそんな楽しい夢にふけ…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eそれでも対戦相手の目…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e彼は私の考えを読み取り…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこの演者は、女性には…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eまるで、生きたまま食べ…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e「あることをお話しした…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e「明日はアングレームへ…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e「その器用さには、本当…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e私への思いやりと寛大さ…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e87ついでに言っておこ…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eですから、別れようと…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eその願いに、トリーニは…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eしかし、そこで止まらな…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e「それでいい」\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e開演は8時だったので…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eうまく切り抜けたので…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e巡業を始める前に、相手…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e私はピウス7世の見識…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e公演の前置きというよ…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e「では、このクロノメー…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e初めは、からかいだと思…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e「エドモン」\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e侯爵は、その振る舞い…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e126第7章 別れと初…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e金色の格子へ話しかけ…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eまさに、何も変えなか…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e134それまでは、こ…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eそして、トゥールとブロ…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e139それでも、ラブ…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e中毒のあとの出来事を…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e父は、私が仕事を離れ…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eコントには十分な財産が…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e収入を増やした方法は…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e思いがけない結果を説明…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eしかし、いつも簡単に…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eからかいを擁護する仕事…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこの語と、同じ人物の作…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e太陽が黄道のある宮に入…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eしばらくは、大師匠の仕…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこの敗走でウォルスキー…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e「なぜこの自動人形は…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e174「招きを断るだっ…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eエカチェリーナ2世はい…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eド――は、免税で入れら…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e思いがけない成功で、大…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e「10万個のインク壺を…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e「何だって、アントニオ…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e父親は妻を亡くし、ほか…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e舞台前方、観客の近く…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e同じことを、まったく…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこうした短い即席の公演…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこうした賢明な反省によ…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eところが、計画の実現…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e208私は何度も、ひそ…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e「それなのに、欲しい…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e実によい時機の警告でし…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこの結果を得るために…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e218今述べたナイチン…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e「どうか考え直して、カ…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eしかし、よく運を有利に…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e先ほどの不思議な印を…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eしかし、いかさま師は一…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e233「簡単なことで…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこのときから、マカリ…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e238実際、静電気が主…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eフィリップはたいてい…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e「ロベール＝ウーダン君…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eもちろん、サクラの使…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eその建物の家主は、法外…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eＢ・ドレセール氏は親…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこのあとを説明するた…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e私は、最初のポスターの…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eくつろぎやすくなったの…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e彼も初公演を見ていまし…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e早口すぎることです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eそこで、息子エミールと…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e翌晩、前夜にも来ていた…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e「残念ながら、私は一…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e毎日、まったく知らない…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e馬車に飛び乗り、ブルス…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e「そんな逃げ口上は、わ…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e昔の仕事のおかげで、私…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eなおも抵抗の理由を挙げ…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e「なぜ、そんな準備まで…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e妻と私は子どもたちと…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e劇場仲介人に聞いたと…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e「では、ハンカチの下に…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e奇跡的に避けられた不幸…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e友人はクランクでそれを…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eしかし、支配人には…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eある晩、十二人ほどの若…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eとはいえ、興味深い公…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e「いえ、毎日午後四時に…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e道具を並べるのに忙し…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e次はハンカチを旅立た…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこの芸は盛んな拍手を頂…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e研究で最もつらかった…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこうした非難を匿名で書…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eそのときの迎えられ方…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e「一言だけ、ウーダンさ…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e招待を受ける手間さえ…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eただ、お驚かせするつも…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e正面から見ると、文字…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e会場は、いつも満員で…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e「これは、あなたの時計…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eしかし、この辺でやめ…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e英国の風俗習慣の、好…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e少しして、ケンブリッ…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e「もちろん、あなたの舞…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこの比類ない公演では…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e求めに応じるのは、まっ…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e一度に全員を満たすこと…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e危険が迫っていました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e公演は三時の予定でし…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e377幕が下り、観客の…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eロンドンからケンブリッ…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e「ええ、実を申します…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eハートフォードを離れ…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e長旅をした人は、少し休…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e391今述べた出来事…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eアルジェリアの首都が…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e「本物のフランス兵ら…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eついに真面目に取り上…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e各騎兵隊は隊ごとに整…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e特に演じたかった一つ…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e引き下がろうとしました…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e私は答えず、ナイフの…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e414もちろん、私は時…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eそう断ったうえで、書家…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eアルジェリアへ少し滞…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eアイサワの芸の秘密をつ…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e料理は、カイドの母が住…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eそこはバシュ・アガの…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e主人を喜ばせたくて、私…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e喜びは非常に大きく…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e翌朝八時までには朝食を…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eブールスレ氏は母と暮…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e心待ちにするディファ…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e旅の出来事をすべて語れ…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e彼らの奇跡と称するもの…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e爬虫類の入った袋へ私た…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこの芸は実に恐ろしく…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e右目に釘を入れるところ…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e信じるためには見たか…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e突然、同行者は炉へ近…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eリーグは時代・地域によ…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e469\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eBアルジェのバブ・ア…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e驚異の胸像製作、301。 ［日本語PDF：316］\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eCローマのカリオストロ…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eコルチェスターの風習、365。 ［日本語PDF：385］\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eD戯画彫刻家ダンタン…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eデュマの『モンテ・クリスト』、336。 ［日本語PDF：354］\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eE電気ショック、38…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e目と手の練習、49。 ［日本語PDF：46］\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eF完全な失敗、247…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e476\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eGギャルリー・ド・ヴ…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eジムナスの演技、319。 ［日本語PDF：336］\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eHウーダンの後継者ハ…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e人間の雪崩、351。 ［日本語PDF：370］\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eI田舎の怠け者、26…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eイタリアでのマジック、90–119。 ［日本語PDF：92］\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eJジェニー・リンド…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eマジシャン、ジュール・ド・ロヴェール、153。 ［日本語PDF：159］\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eK力を奪われたカビー…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eケッペン、コンポニウムを展示、172。 ［日本語PDF：178］\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eL歌手ラブラシュ、3…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eルイ十八世とコント、146。 ［日本語PDF：151］\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eMマジシャン、マカリ…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e人をかつぐ者がかつがれる、150。 ［日本語PDF：155］\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eN目の中の釘、429…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eコルチェスターの木の実、365。 ［日本語PDF：385］\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eOオデオン座での公演…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e語PDF：167、168］\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eP小姓を鋸で二つに切…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e魔法のパンチボウル、382。 ［日本語PDF：404］\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eR時間との競走、26…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eナイチンゲールの「ルルルルルルーイ」、207。 ［日本語PDF：216］\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eSフランスの剣をのむ…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eスルタンの妻たち、122。 ［日本語PDF：126］\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eT押しかけられる、2…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e幸運の二スー銅貨、281。 ［日本語PDF：294］\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eU\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e一八五五年万国博覧会のメダル、370。 ［日本語PDF：391］\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eVヴァチカンでのマジ…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eヴィクトリア女王、340；ウーダンを後援、344。 ［日本語PDF：358、363］\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eW時計製作の最初の授…\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e文字と絵をかく自動人形、196；完成、204。 ［日本語PDF：204、213］\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eZ賭博師ツィルバーマ…\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e","brand":"Straight Magic Shop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":68133461688557,"sku":"W-2da10423","price":4.5,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0813\/3027\/4541\/files\/nb_w2da10423_p001.jpg?v=1793518857","url":"https:\/\/sp.straightmagicshop.com\/en-intl\/products\/memoirs-of-robert-houdin-ai-ja","provider":"Straight Magic Shop","version":"1.0","type":"link"}