{"product_id":"ai翻訳日本語字幕サービス付き-enigma-stick-by-pascal-marc-sugawara-tcc-magic","title":"【AI翻訳日本語字幕サービス付き】Enigma Stick by Pascal Marc, Sugawara, \u0026 TCC Magic","description":"\u003cdiv style=\"position:relative;padding-bottom:56.25%;height:0;overflow:hidden;max-width:100%;\"\u003e\u003ciframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/zgpuFXdHkLk\" style=\"position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen\" allowfullscreen\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\u003cp class=\" c-body\"\u003e古典的なリンキングシガレットの進化Verです。\u003cbr\u003e動画を見ていただけるとそのビジュアルさと不可能さが明らかでしょう。\u003cbr\u003eスティックと木製の手錠にはギミックがないので、エンドクリーンですし演じやすいマジックだと思います。\u003cbr\u003e少しの工夫で、マジックの不思議さが変わる好例とも言えます。\u003cbr\u003e小粋な小ネタを求める方にお勧めの商品です。\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e---以下商品説明文機械翻訳----------------\u003cbr\u003e \u003c\/p\u003e \n              \u003ch3 class=\" c-large_headline\"\u003e製品概要\u003c\/h3\u003e \n              \u003cp class=\" c-body\"\u003eマジシャンは木製のスティックと木製の手錠（wooden handcuff）を観客に自由に検査してもらいます。マジシャンがスティックを二本の指で軽く握ると、堅いスティックが滑らかに、視覚的に手錠を通り抜けます。重要なのは、全てのアイテムが完全にギミックなしであり、演技の前後に自由に検査可能である点です。\u003cbr\u003eEnigma Stick は豊かな風合いのアフリカ産サペリ木材（African Sapele wood）を用い、滑らかに丸みを帯びたエッジ加工が施されています。そのため、手にしっくり馴染み、ルーティン中の操作も完璧です。セット全体はコンパクトで携帯性が高く、いつでもどこでも演じられます。視覚的に強烈なインパクト、非常にシンプルな取り扱い、巧みに考案されたデザインにより、Enigma Stick をきっと気に入っていただけます。\u003c\/p\u003e \n              \u003ch3 class=\" c-large_headline\"\u003e特徴\u003c\/h3\u003e \n              \u003cul class=\"c-list-sign\"\u003e \n               \u003cli\u003e \u003cp class=\" c-body\"\u003e細部まで丁寧に仕上げられた美しい造形\u003c\/p\u003e \u003c\/li\u003e \n               \u003cli\u003e \u003cp class=\" c-body\"\u003eコンパクトで携帯に便利、どこでも演技可能\u003c\/p\u003e \u003c\/li\u003e \n               \u003cli\u003e \u003cp class=\" c-body\"\u003e操作が滑らかで、演じやすい\u003c\/p\u003e \u003c\/li\u003e \n               \u003cli\u003e \u003cp class=\" c-body\"\u003eプレミアムなアフリカ産サペリ木材を使用\u003c\/p\u003e \u003c\/li\u003e \n              \u003c\/ul\u003e \n              \u003ch3 class=\" c-large_headline\"\u003e同梱内容\u003c\/h3\u003e \n              \u003cul class=\"c-list-sign\"\u003e \n               \u003cli\u003e \u003cp class=\" c-body\"\u003e木製スティック ×1\u003c\/p\u003e \u003c\/li\u003e \n               \u003cli\u003e \u003cp class=\" c-body\"\u003e木製手錠（wooden handcuff） ×1\u003c\/p\u003e \u003c\/li\u003e \n               \u003cli\u003e \u003cp class=\" c-body\"\u003e補助アクセサリー各種\u003c\/p\u003e \u003c\/li\u003e \n              \u003c\/ul\u003e \n              \u003cdiv class=\" c-body\"\u003e\n                  \n               \u003cbr\u003e【当店独自サービス！AI翻訳 日本語字幕解説付き！】 \n               \u003cbr\u003e \n               \u003cdiv class=\"c-img   \"\u003e \n                \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0813\/3027\/4541\/files\/034333b557de.jpg?v=1789293650\" style=\"max-width:100%;height:auto;\"\u003e \n               \u003c\/div\u003e \n               \u003cbr\u003e本商品はオンラインレクチャーが付属しますが、当店にて独自の日本語字幕を追加させていただきました！ \n               \u003cbr\u003eAIによる翻訳をした字幕のため完璧な日本語ではありませんが、ニュアンスをつかむ上では十分に活用できる精度となっております。 \n               \u003cbr\u003e順次各商品の日本語字幕化を進めてまいります！ \n               \u003cbr\u003e※本動画はメール通知とマイページからご視聴いただけます。 \n               \u003cbr\u003e  \n               \u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e※本商品は輸入品のため、外装にダメージがある場合がございます。商品に傷がない場合は返品対応承れません。あらかじめご了承ください。\u003c\/p\u003e","brand":"TCC","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50664368144621,"sku":"TC169","price":4400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0813\/3027\/4541\/files\/TC169.jpg?v=1791526760","url":"https:\/\/sp.straightmagicshop.com\/products\/ai%e7%bf%bb%e8%a8%b3%e6%97%a5%e6%9c%ac%e8%aa%9e%e5%ad%97%e5%b9%95%e3%82%b5%e3%83%bc%e3%83%93%e3%82%b9%e4%bb%98%e3%81%8d-enigma-stick-by-pascal-marc-sugawara-tcc-magic","provider":"Straight Magic Shop","version":"1.0","type":"link"}