{"product_id":"ai翻訳日本語字幕サービス付き-mini-e-itr-by-k-pen-tcc-magic","title":"【AI翻訳日本語字幕サービス付き】Mini e-ITR by K.Pen \u0026 TCC Magic","description":"\u003cdiv style=\"position:relative;padding-bottom:56.25%;height:0;overflow:hidden;max-width:100%;\"\u003e\u003ciframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/L4_UtYIHlPo\" style=\"position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen\" allowfullscreen\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\u003cp class=\" c-body\"\u003e超小型、薄型の電動ITRです。\u003cbr\u003e時計のベルトの間など、様々なところに隠せるため、様々な用途で活用できます。\u003cbr\u003eゴム動力ではないので張力が常に一定な点も特長です。\u003cbr\u003e普段スレッド系をよく演じる方、ITRのセットに課題を感じていた方にお勧めです。\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e---以下商品説明文機械翻訳----------------\u003cbr\u003e2025年のブラックプール・マジック・コンベンションで即完売した、超小型・超高性能な電子式ITR（インビジブル・スレッド・リール）デバイス。\u003cbr\u003eこの「Mini e-ITR」は、ほぼあらゆるクラシックなITRエフェクトを演じることができます。\u003cbr\u003e本体サイズはわずか \u003cspan data-start=\"313\" data-end=\"341\" class=\" d-bold\"\u003e2.8cm × 2.8cm（約1.1インチ四方）\u003c\/span\u003e。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e衣服に取り付ければ、浮遊、バランス、ダンシング・ペーパー・ボールのような演目が可能。\u003cbr\u003e洗練された一体型デザインにより、ほぼあらゆる場所で即セットアップ可能。\u003c\/p\u003e \n              \u003ch3 class=\" c-large_headline\"\u003e\u003cspan data-start=\"599\" data-end=\"607\" class=\" d-bold\"\u003e性能仕様\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e \n              \u003cul class=\"c-list-sign\"\u003e \n               \u003cli\u003e \u003cp class=\" c-body\"\u003e約3メートルの超高耐久ポリエチレン製インビジブルスレッドをプリロード\u003c\/p\u003e \u003c\/li\u003e \n               \u003cli\u003e \u003cp class=\" c-body\"\u003e使いやすく、非常に軽量で持ち運びに便利（EDC対応）\u003c\/p\u003e \u003c\/li\u003e \n               \u003cli\u003e \u003cp class=\" c-body\"\u003eセットアップが最小限で、滑らかかつ強力な動作性能\u003c\/p\u003e \u003c\/li\u003e \n              \u003c\/ul\u003e \n              \u003ch3 class=\" c-large_headline\"\u003e\u003cspan data-start=\"718\" data-end=\"727\" class=\" d-bold\"\u003eセット内容\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e \n              \u003cul class=\"c-list-sign\"\u003e \n               \u003cli\u003e \u003cp class=\" c-body\"\u003eMini e-ITR本体 ×1\u003c\/p\u003e \u003c\/li\u003e \n               \u003cli\u003e \u003cp class=\" c-body\"\u003e充電ケーブル ×1\u003c\/p\u003e \u003c\/li\u003e \n               \u003cli\u003e \u003cp class=\" c-body\"\u003eインビジブルスレッド・スプール（約3m） ×1\u003c\/p\u003e \u003c\/li\u003e \n               \u003cli\u003e \u003cp class=\" c-body\"\u003e粘着ステッカー ×1\u003c\/p\u003e \u003c\/li\u003e \n              \u003c\/ul\u003e \n              \u003cdiv class=\" c-body\"\u003e\n                  \n               \u003cbr\u003e【当店独自サービス！AI翻訳 日本語字幕解説付き！】 \n               \u003cbr\u003e \n               \u003cdiv class=\"c-img   \"\u003e \n                \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0813\/3027\/4541\/files\/034333b557de.jpg?v=1789293650\" style=\"max-width:100%;height:auto;\"\u003e \n               \u003c\/div\u003e \n               \u003cbr\u003e本商品はオンラインレクチャーが付属しますが、当店にて独自の日本語字幕を追加させていただきました！ \n               \u003cbr\u003eAIによる翻訳をした字幕のため完璧な日本語ではありませんが、ニュアンスをつかむ上では十分に活用できる精度となっております。 \n               \u003cbr\u003e順次各商品の日本語字幕化を進めてまいります！ \n               \u003cbr\u003e※本動画はメール通知とマイページからご視聴いただけます。 \n               \u003cbr\u003e  \n               \u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e※本商品は輸入品のため、外装にダメージがある場合がございます。商品に傷がない場合は返品対応承れません。あらかじめご了承ください。\u003c\/p\u003e","brand":"TCC","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50664372338925,"sku":"TC183","price":13200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0813\/3027\/4541\/files\/TC183.jpg?v=1791526775","url":"https:\/\/sp.straightmagicshop.com\/products\/ai%e7%bf%bb%e8%a8%b3%e6%97%a5%e6%9c%ac%e8%aa%9e%e5%ad%97%e5%b9%95%e3%82%b5%e3%83%bc%e3%83%93%e3%82%b9%e4%bb%98%e3%81%8d-mini-e-itr-by-k-pen-tcc-magic","provider":"Straight Magic Shop","version":"1.0","type":"link"}