【AI翻訳日本語字幕サービス】 The Music Box

日本ではマギーボックスの名前で有名なカギがかかった箱の中からコインや指輪が出てくるマジックを、素晴らしいアイデアで改案されました。
マギーボックスを演じる上で、消失前に箱を取り出すことで不思議さを強調することが可能ですが
なぜそのタイミングで箱を取り出すのか、理由がない行為だったのも事実です。
 
本商品はマギーボックスを手回しオルゴールにすることで、お客様にオルゴールを回して演奏させる演出が可能となります。
ハリーポッターのヘドウィグのテーマが鳴り終わるタイミングで、お客様から借りたものがカギに変化し
お客様がずっと手に持っていたオルゴールから出てくると言う強烈な現象に進化しました。
 
大変美しく作られているのも本商品の特長です。
ただでさえ一級のマジックを、さらに不思議に、面白くするためのアイデアが盛り込まれた商品です。
高価ですが、それだけの価値のある良い商品です。
 
---以下商品説明文機械翻訳----------------
 
観客から指輪を借りて、観客の目の前で指輪が消える。次に、不思議なオルゴールが現れる。観客がハンドルを回すと、ハリー・ポッターシリーズの「ヘドウィグのテーマ」の魅惑的なメロディが流れる。最後の音が消えると、奇跡が起こる。先ほどまで消えていた指輪が、鍵のかかったオルゴールの中に再び現れる。

コリン・アンダーウッドは、このオルゴールで独自のビジョンを表現し、シンプルな記念品を夢と現実が交錯する魅惑的な入り口へと変貌させました。

ブナ材で作り上げられ、深みのある神秘的な黒のラッカー仕上げを施したオルゴールは、レーザー彫刻で縁取りを施し、その謎めいた魅力をさらに高めています。
この素晴らしいオルゴールは、指輪やコイン、カードなど、想像できる限りのあらゆる小物を移動させることができ、そのパフォーマンスは毎回魔法のような体験となります。

特徴
美しい演奏:ヘドウィグのテーマの魅惑的な音楽でパフォーマンスを盛り上げます。
多用途:この箱を使って、さまざまな小物を移動させることができます。
精巧なデザイン:エレガントな職人技と魔法のような機能性を兼ね備えています。
高級素材:高品質のブナ材を使用しています。
仕様
寸法:80 x 64 x 66mm(手作業で測定しているため、若干の誤差が生じる場合があります)
音楽ムーブメント:ヘドウィグのテーマ

内容物
仕掛け付きオルゴール 1個
アクセサリーパック 1個(コインとリングは含まれていません)
 
【当店独自サービス！AI翻訳 日本語字幕解説付き！】

本商品はオンラインレクチャーが付属しますが、当店にて独自の日本語字幕を追加させていただきました！
AIによる翻訳をした字幕のため完璧な日本語ではありませんが、ニュアンスをつかむ上では十分に活用できる精度となっております。
順次各商品の日本語字幕化を進めてまいります！
※本動画はメール通知とマイページからご視聴いただけます。