{"product_id":"the-butterfly-by-k-pen-tcc-magic-バタフライ","title":"【AI翻訳日本語字幕サービス付き】The Butterfly by K.Pen \u0026 TCC Magic (バタフライ)","description":"\u003cp class=\" c-body\"\u003e手妻で有名な胡蝶の舞の、TCCによるバリエーションです。\u003cbr\u003e現象としては紙の蝶を扇子で仰ぎ、コントロールする現象ですが\u003cbr\u003e本商品はラストの薔薇に飛んでいく現象が一番の見せ場でしょう。\u003cbr\u003e同種の現象で見られる電子ギミックの活用ですが、面白い活用だと思います。\u003cbr\u003e※1名でも演じることは可能ですが、アシスタントを用いる方が確実です。\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e---以下商品説明文機械翻訳----------------\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e蝶の舞いは、時代を超えた詩的なパフォーマンスである。優雅な手さばきで、魔術師は紙の「蝶」に命を吹き込み、誕生、変容、愛、そして死の循環を象徴する。音楽に乗せて繰り広げられるこの繊細な演技は、生命の美しさと儚さを呼び起こす。\u003cbr\u003eザ・バタフライは、K.ペンによるこの古典的演目の解釈であり、紙の蝶を真に飛翔させる。\u003cbr\u003e魔術師は紙の蝶と扇子を紹介し、蝶をそっと扇子の上に載せて扇ぎ始める。すると突然、蝶が動き出し、ひらひらと空中で舞い踊り始める。演技がクライマックスに達すると、蝶は自ら舞い上がり、近くのテーブルに置かれたバラの上に優しく降り立つ。高品質な造花素材で作られた深紅のバラが、フィナーレのリアリズムと感動をさらに高める。\u003cbr\u003eK. Pen特製ギミックにより、蝶が自然に舞い戻り着地する仕組みを実現。この細部が『The Butterfly』を類似効果と一線を画す。最後の瞬間、紙の蝶はまさに命を宿したかのように感じられる。\u003cbr\u003e驚くほど簡単な操作で習得負担も最小限。サロンからステージまで対応可能な本品は、優雅さと魅力、視覚的魔法を融合。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e特徴\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e伝統的で詩的な物語性\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e美しく優雅な飛行効果\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e習得・演技が容易\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e衝撃的な新フィナーレ\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e内容物\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e赤い扇子×1\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e白い花瓶×1\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e造花（バラ）×1\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e仕掛け装置×1\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eリモコン×1\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eアクセサリーキット（紙製蝶・補充用を含む）×1\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cdiv style=\"position:relative;padding-bottom:56.25%;height:0;overflow:hidden;max-width:100%;\"\u003e\u003ciframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/RnVKhDUWumM\" style=\"position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen\" allowfullscreen\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003e当店独自サービス！AI翻訳 日本語字幕解説付き！\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e本商品はオンラインレクチャーが付属しますが、当店にて独自の日本語字幕を追加させていただきました！\u003cbr\u003eAIによる翻訳をした字幕のため完璧な日本語ではありませんが、ニュアンスをつかむ上では十分に活用できる精度となっております。\u003cbr\u003e順次各商品の日本語字幕化を進めてまいります！\u003cbr\u003e※本動画はメール通知とマイページからご視聴いただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e※本商品は輸入品のため、外装にダメージがある場合がございます。商品に傷がない場合は返品対応承れません。あらかじめご了承ください。\u003c\/p\u003e","brand":"TCC","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50659400483053,"sku":"TC196","price":17600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0813\/3027\/4541\/files\/TC196.jpg?v=1791526787","url":"https:\/\/sp.straightmagicshop.com\/products\/the-butterfly-by-k-pen-tcc-magic-%e3%83%90%e3%82%bf%e3%83%95%e3%83%a9%e3%82%a4","provider":"Straight Magic Shop","version":"1.0","type":"link"}