Les récréations scientifiques, ou, L'enseignement par les jeux — 科学遊戯――遊びを通じて学ぶ科学

※全文は文字数が多いため、各項目の冒頭部分を抜粋した要約を掲載しています。全文はページ下部のビューアでお読みいただけます。

1

Les récréations scientifiques, ou, L'enseignement par les jeux科学遊戯――遊びを通じて学ぶ科学ガストン・ティサンディエ1884年・全面改訂第4版・A…

原文 Le livre que le lecteur a sous les yeux a aussi pour but d’instruire en amusant,

mais nous n’avons pas voulu aller aussi loin que l’a fait Ozanam, et nous avons crudevoir passer complètem…

原文 On peut élever les larves et les chenilles dans des pots remplis de terre, que

l’on a soin de fermer au moyen d’une mousseline ou d’une toile métallique à trèspetites mailles. Les sujet…

été traversée par des légions de vanesses du chardon, tellement nombreuses

qu’elles ont vivement attiré l’attention de tous les entomologistes (fîg. 11); cepassage de vanesses a off…

原文 lions de Paris, et dans d’autres villes, au milieu des monuments anciens peu

fréquentés; certains auteurs ont pu dresser des catalogues étendus des mousseset des lichens qu’ils y ont …

原文 J’enflamme du papier et je le faig brûler en le plongeant dans la carafe pleine

d’air. Dès que le papier a brûlé quelques instants, je ferme l’ouverture de la carafe,

原文 détachenL en une seconde, et le nombre que contient, à un instant donné,

toute la traînée, pousser la vérification plus loin; mais je dois avouer que je ne l’aipas fait moi-même. …

原文 11 n’est pas inutile de faire observer que les gaz quoique invisibles, quand ils

sont incolores comme l’air, peuvent exercer des actions mécaniques sensibleslorsqu’ils sont animés de mouv…

原文 Un disque de carton et un verre de lampe nous permettront de Tissakdier. —

Récréations, 4^ édition. 5B0382｜原版スキャンp.84｜原文順0382｜ティサンディエ本文歴史資料・実施非推奨：現代の実験・製作・使用手順として再現しないでください。

équilibre sur la pointe d’une autre aiguille A, enfoncée verticalement dans un

bouchon.B0424｜原版スキャンp.92｜原文順0424｜ティサンディエ本文図52の実験は物体を3本の棒に置くことです。彼らは自分たちの。

原文 Les lois de l’équilibre et du déplacement du centre de gravité sont observées

rigoureusement par les jongleurs, qui arrivent à de véritables prodiges,généralement facilités du reste à…

原文 Il est facile de se] rendre compte, d’une manière analogue, de la dilatation des

corps solides sous l’action de la chaleur; mais nous n’insisterons pas sur ce genred’expériences qui se tr…

原文 Si l’on expose une carafe pleine d’eau sur une table, aux rayons du soleil et que

l’on place la tête d’une allumette chimique dans la portion la plus brillante de lacaustique formée par l…

146

une seconde fois, et soulever à nouveau le papier; une seconde étincelle jaillira, etainsi de suite, a sep…

原文 moyen; en tirant fortement sur la ficelle, il est possible d’obtenir une vitesse

de soixante tours à la seconde, et le mouvement se conserve pendant trèslongtemps. B0656｜原版スキャンp.134｜原文順06…

étudié rinfluence des hachures sur le parallélisme des lignes droites, et ils savent

tirer parti des effets qu’elles doivent produire sur la gravure.B0701｜原版スキャンp.141｜原文順0701｜ティサンディエ本文これらの事実を…

原文 Le soir, une bougie placée sur un support ad hoc ^ au centre de l’appareil,

suffît a féclairer très vivement, et permet à un grand nombre de personnesrassemblées en cercle autour de …

原文 est plus satisfaisant si l’on ne regarde pas directement le dessin: aussi les

mouvements sont-ils particulièrement remarquables dans des combinaisons tellesque celle représentée dans l…

原文 sait ici d’images formées par l’intermédiaire de glaces transparentes comme

celles dont sont munies les devantures des magasins dans les grandes villes. Lesglaces non étamées et les …

原文 Les combinaisons que les jeux présentent ont été l’objet des premières

recherches sur les probabilités; mais sans insister sur ce point nous signalerons \qjeu de V aiguille. Il …

原文 Kig. 125. — Carré magique formé par les termes d’une progression

géométrique. (Page 165.)B0965｜原版スキャンp.183｜原文順0965｜ティサンディエ本文錬金術や占星術の時代に。7つの惑星に捧げられたもので金属板に刻まれています。惑星。

原文 Supposons qu’après avoir essayé le problème principal du solitaire à 33 cases,

qui consiste, comme vous le savez sans doute,B1036｜原版スキャンp.188｜原文順1036｜ティサンディエ本文数学における三角関数。

原文 Sur l’ouverture de la cloche, on dépose une feuille de carton de grandeur

convenable pour la couvrir exactement. — Le centre de ce carton est percé d’unepetite ouverture circulaire…

原文 Nous savons que la soude caustique ou oxyde de sodium est un produit alcalin,

doué de propriétés très énergiques; il brûle la peau, et détruit les matièresorganiques. B1136｜原版スキャンp.202…

原文 bien des siècles utilisé cette propriété en battant le briquet^ c’està-dire en

détachant parle choc, sur un silex, de petits morceaux de fer qui s’enflamment,sous l’influence de la chal…

原文 seulement dans uu mélange formé d’acide nitrique et d’acide chlorhydrique

appelé eau régale. On peut prouver que l’or résiste h l’action des acides parl’opération suivante. On plac…

301

et à l’ombre, après les avoir desséchées à l’air et à l’obscurité.B1277｜原版スキャンp.228｜原文順1277｜ティサンディエ本文歴史資料・…

原文 Ce tour s’exécute très facilement: il suffit de verser au préalable dans le

verre, deux ou trois gouttes d’acide chlorhydrique et d’humecter la soucoupe, sur lefond qui sera placé su…

原文 Le gyroscope, instrument aujourd’hui commun et familier à tous les savants,

n’en est pas moins l’objet d’un problème dont on n’a pas encore trouvé la solution.On l’a en effet surnomm…

原文 pile hermétique qui met en action les bijoux dont nous venons de présenter un

aperçu, et que M. Trouvé a appliquée à un grand nombre d’appareils spéciaux dontse servent les médecins. B…

原文 d’im volant auquel on imprime un rapide mouvement de rotation à Faide d’une

ficelle roulée sur son axe et tirée ensuite vivement, comme dans les toupiesronflantes ou les toupies magi…

原文 pent jamais au même point. En se déroulant ainsi, le ruban passe d’un encrier

de droite dans un encrier de gauche, identique au premier. Quand il s’est dérouléentièrement, il suffit de…

原文 Fig. 174. — Épreuve retirée de la planche molle du chromographe, après

l’impression. (Page 253.)B1545｜原版スキャンp.277｜原文順1545｜ティサンディエ本文歴史資料・実施非推奨：現代の実験・製作・使用手順として再現しないでください。

原文 M. Mouret communique à sa sphère la vie astronomique de notre globe, à l’aide

d’un mécanisme d’horlogerie qui lui imprime, de seconde en seconde, à chaque coupde balancier, le double m…

原文 La physique, la mécanique, la chimie et la plupart des sciences appliquées sont

susceptibles de nous rendre des services importants dans toutes les circonstancesde la vie usuelle; nous n…

à faire usage dans la vie domestique. 11 n’est pas indifférent d’avoir tel ou tel

système, et la science, appliquée bien à propos, peut utilement intervenir dans lapratique de tous les jou…

431

glace vont bien, surtout quand le vent leur est contraire; en effet, la voile esttoujours plate à l’arrièr…

原文 Une puce est fixée sur son siège, et une mince tige, imitant le fouet de ce

cocher d’un nouveau genre, est attachée à la patte de l’insecte, qui la faitconstamment mouvoir. Une autre…

原文 Si vous attachez deux persounes parles poignets, au moyen de deux

cordelettes, de telle sorte que ces cordes s’entre-croisent en B (fîg. 208), ilsemblera au premier abord q…

FIG024｜原版スキャンp.58｜caption-derived

FIG025｜原版スキャンp.59｜manually-resolved-from-figure-sequence-and-source-pageFIG026｜原版スキャンp.61｜sequence-inferr…