The Theatre of Max Reinhardt — マックス・ラインハルトの劇場

※全文は文字数が多いため、各項目の冒頭部分を抜粋した要約を掲載しています。全文はページ下部のビューアでお読みいただけます。

The Theatre of Max Reinhardt — マックス・ラインハルトの劇場 1

The Theatre of Max Reinhardtマックス・ラインハルトの劇場

The Theatre of Max Reinhardt — マックス・ラインハルトの劇場 15

is suppressed. The whole of civilised communities a…

楽を作り出すのです。必要な機械や照明を作り出すことです」

Source: This looks as though Mr Craig is rightly ask…

The Theatre of Max Reinhardt — マックス・ラインハルトの劇場 25

as a surprise in a great poet, the combination of t…

ハウプトマンの「織工」におけるバウメルト、 トルストイの「暗黒の力」

The Theatre of Max Reinhardt — マックス・ラインハルトの劇場 34

its source in time, through the past, present, and …

The Theatre of Max Reinhardt — マックス・ラインハルトの劇場 37

following the author’s intentions was admitted by M…

の劇作家ハインリヒ・フォン・クライストとドイツ人シェイクスピアが

Source: the seventeenth century being noteworthy for…

学的な世界では心の科学は魅力を持つが

Source: But I think Brahm will live chiefly through …

るために。すべての無駄な伝統を廃止し

Source: To sum up. Reinhardt has learnt from Brahm t…

The Theatre of Max Reinhardt — マックス・ラインハルトの劇場 60

stage improvements in crowd effects, speech, scenery…

バーカーさんはフォーラムシーンを書き直した。

彼はマックス・ラインハルトの象徴的なステージングに対してコメントしています。彼の言葉を引用します。

自分で押し付けるものだと思う

Source: of Count Kessler.”” The implication underlyi…

Source: From this it will be gathered that till thi…

The Theatre of Max Reinhardt — マックス・ラインハルトの劇場 83

names of all the artists who have been influenced by…

ラスキン。ワッツや他の芸術家・社会改革者たちは、彼らがいなければ都市も町も完成しないほど不可欠になった。

五 千人劇場に関するノートとして

Source: I cull these extracts from the B/étter des …

部となり

Source: ‘“* Many things that appear to most people …

The Theatre of Max Reinhardt — マックス・ラインハルトの劇場 103

attitude. Instead of putting questions to the specta…

別しようとしても

Source: and exhibited the disease of painted scenic…

台は長方形で、4つの場所に

Source: colour, and there is no lowering of tones fo…

Source: “‘ An example of this may be given by refere…

います

Source: “It is such a view as this that is given to…

The Theatre of Max Reinhardt — マックス・ラインハルトの劇場 122

“‘No” drama is mystical and medieval and has always…

のチュランドットはマックス・ラインハルトによって復活させられ

Source: culture, and to the actors themselves.” ‘‘ T…

The Theatre of Max Reinhardt — マックス・ラインハルトの劇場 129

sagas, and was greatly influenced by this great man…

Source: is of the opinion that playhouses like the …

「演目と場面に分けたクォートの新版があるが，その地域および時代は明らかでない。

原著 p.174（照合版PDF 188頁）それは一方で隠れ家的なコートや他の寄付劇場に嘘をつき。

彼がイタリア人であり、外国語の楽章を40〜50曲も学んだことを考えると、その業績はさらに驚くべきもので…

Source: “© The Doctor's Dilemma was produced here i…

パフォーマンス全体の中で最も意味深い部分かもしれません。ゲーテのファウストII。

ハンチバックは売りたくないが、蛇の魔法使いの老女は彼に代わって仕事をしたいと思っている。

実際には観客の目の前で直接行われ、彼らにとって非常に近いものだった。特に疫病群衆による活動部分は。

ベルリンやフランクフルトと同様に、劇場の内装はすべて原著 p.218（照合版PDF 234頁）第三者資…

しかし、私はそれがこれらのヘッドに属さないことを確信しています。私にとっては独自の特徴があった。

である。彼らはこのような闘争に関わる全ての手段と策略を巧みに扱い

Source: that of the huge nave of a Gothic cathedral …

対照的にロベスピエールの最後の場面はリハーサルを3回行い。彼と一緒に働いていたのです。

な探索の基礎となる

Source: This thin story provided the outline with w…

The Theatre of Max Reinhardt — マックス・ラインハルトの劇場 196

Beolco of Padua, who called himself Ruzzanti (joker…

Source: In the official organ of the Deutsches Thea…

与えられる挑戦

Source: I was, unfortunately, not able to attend a …

的なものは見られない。センチュリーa.p。例外である17

Source: representation and interpretation. In some …

で。彼の散歩は止まらない。ステージング

Source: hero has “no name.” Then comes the disclosur…

原著 p.280（照合版PDF 298頁）280 マックス・ラインハルトの劇場この国の遊びを表現し解釈…

浄です

Source: a purpose not capricious, but emerging from…

The Theatre of Max Reinhardt — マックス・ラインハルトの劇場 233

having the appearance of one box fitting within anot…

Source: backgrounds. The plain wooden screen is adap…

ティ。グレインは独立劇場を創設し、イギリスにおける現代の文学・倫理演劇の基礎を築いた。

The Theatre of Max Reinhardt — マックス・ラインハルトの劇場 248

there has been a steady growth and increase of priv…

な正確さ

Source: cent. Movement | 20th The Progressive Munic…

セプテンバー。25人だ。レオ・フェルトのセレニシムス

Source: Sept. 25. Serenissimus, by Leo Feld.第三者資料・引…

250回目の公演だ

Source: 250th performance.第三者資料・引用

セプテンバー。29歳。オスカー・ワイルドのサロメ

Source: Sept. 29. Salome, by Oscar Wilde.第三者資料・引用セプ…

12月。9人。啓蒙の果実レフ・トルストイ

Source: Dec. 9. Fruits of Enlightenment, by Leo Tol…

8月。14人だ。ロウアー・デプス 400回目の公演

Source: Aug. 14. The Lower Depths, 400th performanc…

8月。1つ目。季節の始まりだ

Source: Aug. 1. Beginning of season.第三者資料・引用

2月。4つ。アンジェレ

Source: Feb. 4. Angele, by Otto Erich第三者資料・引用

7月7日。カール・ストレッカーによる Vater Riekmann です

Source: July 7. Vater Riekmann, by Karl Strecker.第三…

8月。16歳。シーズンが始まりました

Source: Aug. 16. Beginning of season,第三者資料・引用

ルフェ」

Source: April 12. Cdipus, 25th performance. April 2…

ドイツ劇場1906

Source: DeutscHes THEATER 1906第三者資料・引用

食べろ。29歳。シェイクスピアのロミオとジュリエット

Source: Jan. 29. Romeo and Juliet, by Shakespeare.第…

パフォーマンス

Source: performance.第三者資料・引用

10月。17歳。シェイクスピアの「十二夜」

Source: Oct. 17. Twelfth Night, by Shakespeare.第三者資…

The Theatre of Max Reinhardt — マックス・ラインハルトの劇場 271

Source: Oct. 26. Esther, by Franz第三者資料・引用

4月11日。12夜目第100回公演

Source: April 11. Twelfth Night, 100th performance.…

5月24日。リュシストラータ第50回公演

Source: May 24. Lysistrata, 50th performance.第三者資料・…

1908年9月。29歳。ドイツ劇場25周年。カバレと愛

Source: 1908 Sept. 29. The 25th anniversary of the …

4月27日。ファウスト第25回公演

Source: April 27. Faust, 25th performance.室内楽第三者資料・…

4月25日。Wolkenkuckucksheim ヨーゼフ・ルーデラーによる

Source: April 25. Wolkenkuckucksheim, by Josef Rued…

シラーの作品です

Source: by Schiller.室内楽第三者資料・引用1909年5月31日没。シーズン終了だ。

アンツェングルーバー。クルーゼル・ライター。二重自殺だ

Source: Anzengruber, Die Kreuzelschreiber. — Doppel…

カルデロン。医師の名誉。コートライン。ブリュッセル。警部

Source: Calderon, Der Arzt seiner Ehre. Courteline…

兄弟だ

Source: — Die Geschwister.第三者資料・引用

ハルベ。電気だ

Source: Halbe, Der Strom.The Theatre of Max Reinhar…

ディプスとスフィンクス

Source: — C:dipus und die Sphinx.第三者資料・引用

クライスト。ヘンリー。五つ目。カエトヘン5世。ハイルブロン

Source: Kleist, H. v., Kaéthchen v. Heilbronn.第三者資料…

パパ。法律家。ポール。ダブル・ジェンダーの喜劇

Source: Paap, Kénigsrecht. Paul, Die Doppelgdnger-K…

ストリート

Source: Strasse.第三者資料・引用

夏の夜の夢

Source: — Sommernachtstraum (Midsummer Night’s Drea…

運命の男

Source: — Der Schlachtenlenker (The Man of Destiny)…

カトリーヌ・ド・アルマニャック

Source: — Katharina von Armagnac.第三者資料・引用ウェーデキンド。

サロメ

Source: — Salome.第三者資料・引用