【AI翻訳日本語字幕サービス付き】Coin Thru Anything by Nathan Kranzo & TCC Magic

暗い窓をゆっくり落ちていくコイン。その軌道に手を差し入れた瞬間、コインは障害物をそのまま通り抜け、手のひらはまったくの無傷。これが「Coin Thru Anything」です。

中央に窓が開いたデザインのおかげで、素手だけでなく、シルクで包んだスマートフォンやカードなど、さまざまなものを使って「コインが固体を貫通する」現象を演じられます。

【ここがポイント】

• 仕掛けはシンプルで巧妙、しっかり隠されています。演技の前後にそのまま観客へ手渡して、近くで調べてもらえます
• 黒塗り仕上げの木製で、丈夫で色あせにくい作りです
• 内部は細かい起毛加工で、コインが音もなく滑ります。仕掛けに入るときも、中で少し動くときも、音がしません

【サイズ】

• ボードの大きさ：11.9cm × 11.9cm × 1.3cm
• 窓の大きさ：8.0cm × 1.9cm

---以下商品説明文機械翻訳----------------

不可能を通り抜けるコイン。

コインが暗い窓をゆっくりと落ちていくとき、あなたはその軌道に手を置きます。次の瞬間、コインは遮るものを目の前で真っ直ぐに通り抜け、あなたの手のひらは完全に無傷のままです。これがCoin Thru Anythingです。

中央の開放型の窓のデザインにより、驚くほどの柔軟性が得られます。手、シルクで包んだ携帯電話、あるいはカードを差し入れて、コインが固体を通り抜けるという見事な錯覚を作り出せます。このオープンエンドでインタラクティブな構造は、従来の小道具の限界を超え、あらゆる演技に幅広い可能性をもたらします。

ギミックはシンプルで巧妙、そして高度に隠されています。ルーティンの前後に、自信を持って観客に小道具を手渡して詳しく調べてもらうことができ、疑念を払拭するのに役立ちます。中央の隙間を間近で調べても、観客は秘密を見つけることができず、驚きと困惑だけが残ります。

Coin Thru Anythingは黒く塗装された木製で、耐久性があり色あせにくくなっています。隠されたギミックは隙間の中に組み込まれており、内部は少しざらついた毛羽立った質感になるよう特別に加工されています。これにより自然なベルベットのような表面が生まれ、コインが完全に無音で滑り抜けます。特に、コインがギミックに入るときや内部でわずかに動くときに音は発生しません。

寸法：ボードの寸法 11.9cm × 11.9cm × 1.3cm／窓の寸法 8.0cm × 1.9cm

【当店独自サービス！AI翻訳 日本語字幕解説付き！】

本商品はオンラインレクチャーが付属しますが、当店にて独自の日本語字幕を追加させていただきました！
AIによる翻訳をした字幕のため完璧な日本語ではありませんが、ニュアンスをつかむ上では十分に活用できる精度となっております。
順次各商品の日本語字幕化を進めてまいります！
※本動画はメール通知とマイページからご視聴いただけます。

※本商品は輸入品のため、外装にダメージがある場合がございます。商品に傷がない場合は返品対応承れません。あらかじめご了承ください。