【AI翻訳日本語字幕サービス付き】Needle Thru Coin by Artisan Coin & Nathan Kranzo

奇才ネイサンクランゾとTCCのコラボ商品！
サインしたコインをアルミホイルで包み、針が貫通します。
手法もクレバーで、針が付いた糸巻きとアルミホイルだけがあれば演技可能です。
多少テクニックを使う場面がございますが、アルミホイルのカバーがあるのでその難易度は低めです。
なによりも使う道具が針と糸と、マジックらしくない道具ですので変わったレパートリーが欲しい方には良い選択肢かと思います。
 
---以下商品説明文機械翻訳----------------
鋭い針がサインされたコインを目に見える形で貫通—直接的で視覚的、驚異的な現象。Artisan Coin と Nathan Kranzo のコラボレーション作品。

パフォーマンスの流れ

観客に針、糸、半ドル硬貨を自由に検査してもらいます。観客がコインの片面にサインし、あなたがもう片面にサインを施し、そのコインを完全にユニークなものにします。
サインされたコインをアルミホイルで包み、観客とあなたがしっかりと両手で持ち、ホイル越しに硬貨の確かな質感を感じられます。
すると不可能なことが起こります：針と糸がコインを目に見えて貫通するのです。
ホイルを開くと、コインは完璧な状態で破損しておらず、両面のサインは鮮明に残っています。
すべてのプロップは演技の前後に検査可能です。手は常に清潔に保たれ、複雑なスライト（手さばき）は不要です。コインはサインでき、そのまま観客に渡すことも可能です。手法は実用的でありながら非常に巧妙です。
路上でもフォーマルな場でも、いつでも演じ始めることができます。
セット内容には、精密に作られたギミック付き半ドルコイン、木製スプール（ギミック付きだが普通のように見える）、その他必要なプロップが含まれています—ただし演技に使用する通常の半ドル硬貨（2019年以降発行）は別途準備が必要です。
さらに、Balala Zheng によるボーナス台本が付属し、自然な動機付けや観客の関与を促す演出が可能です。米国外で半ドルを使う理由付けなども含まれています。

特徴

• 演技が簡単であること

• 演技の前後で検査可能

• 本物の半ドル硬貨を使用

• スムーズで自然な操作感

• 携帯可能で実用的

• 糸を使った他のルーティンにも組み込みやすい

• Balala Zheng によるボーナス台本付き

セット内容

• ギミック付き半ドル硬貨 ×1

• 糸付きスプール ×1

• 木製スプール ×1

• シール ×6

• 針 ×1

• アルミホイルパック（50枚入り） ×1

演技に必要な通常のケネディーハーフ（2019年以降）は含まれていませんので、ご自身でご用意ください。
 
【当店独自サービス！AI翻訳 日本語字幕解説付き！】

本商品はオンラインレクチャーが付属しますが、当店にて独自の日本語字幕を追加させていただきました！
AIによる翻訳をした字幕のため完璧な日本語ではありませんが、ニュアンスをつかむ上では十分に活用できる精度となっております。
順次各商品の日本語字幕化を進めてまいります！
※本動画はメール通知とマイページからご視聴いただけます。
 

※本商品は輸入品のため、外装にダメージがある場合がございます。商品に傷がない場合は返品対応承れません。あらかじめご了承ください。