ターベル レッスン14

※全文は文字数が多いため、各項目の冒頭部分を抜粋した要約を掲載しています。全文はページ下部のビューアでお読みいただけます。

Vol.14本著について1本著はHarlan Tarbell氏が1926-1929年に通信講座として販売していたオリジナル版「Tarbell System(全60号)」の日本語翻訳版です。原著はアメリカの著作権保護法に則り、全編2024年にパブリックドメイン化しております。マジックの百科事典と名高い内容を、日本の皆様が学びやすい形にするべきだと考え「演じるためのマジックショップ」を掲げるストレートマジックショップの社会貢献活動の一環としてAIを活用して翻訳し、校正の上で公開いたします。マジックの楽しさを広めるためのプロジェクトのためご自身での勉強はもちろん、各種教室、サークル活動等の非営利活動においては自由にご利用いただけます。※営利活動、商用利用についてはお問い合わせください。なお、各種アプリにて検索可能な文字情報入りPDF版は有償にてDL可能となっております。最後に、本プロジェクトの運営費はストレートマジックショップの売り上げより捻出しております。活動の趣旨や目的にご賛同いただける方につきましては、当店の利用にてご支援賜れますと幸いです。

お問い合わせ

Shophttps://www.straightmagicshop.com/(本店) https://sp.straightmagicshop.com/(2号店) Mail info@straightplayingcards.comオリジナル・ターベル・マジック講座ハーラン・ターベル 著レッスン14フォースとジョグ丸ごとのオレンジから現れるカードカードとバナナ不思議なバナナ4復習は順調でしょうか。引き続きレッスン13を手引きにしてください。今回は、カードマジックの重要な原理をさらに学びます。-- フォース-- ジョグ-- 破れたカードをハンカチで消す方法。-- 二重封筒（レッスン8で説明したもの）。-- 付け外しできる偽のピップ（スートのマーク）。-- 布製のチェンジングバッグ。フォースフォースは、カードマジックの本質的な原理です。あなたが取ってほしいカード観客に取らせることができる方法です。ここではハートのクイーンをフォースするカードと仮定します。まず、クイーンをデックのトップに置き、カードの裏を上にしてデックを両手で持ちます。左手の小指をデックの半分くらいまで入れ、クラシックパス（レッスン１３）を行います。これでクイーンはデックの真ん中に来ます。ジョグクイーンから下のカードを上半分より左へ6mmから1cmぐらいずらします。これはジョグと呼ばれ、フォースするカードを解るようにしておくためのものです。左手の親指はデックのトップに、4本の指はその下にあります。図1参照– サム・パーム5観客にデックからカードを1枚選んでもらいます。トップカードから右へカードを広げていきます。図2.観客がカードを取る寸前までカードをスプレッドし続け、常にジョグしてあるクイーンの位置を把握しておきます。

最初にカードを引いた観客に、「失礼ですが、どのカードを選ばれましたか？」と言います。観客は例えばハートのキングと言ったとします。あなたは「ハートのキング？"」と言います。カードを見ます。「その通りです。」と言って観客からカードを受け取ってしまいます。複数の観客がフォースするカードを取れなかった場合、それぞれの観客にカードの名前を言ってもらいます。あなたはカードを見て、それぞれのケースで「その通り」と言い、観客からカードを取ります。これは、あなたが難関から逃れるためのちょっとした駆け引きですが、観客は、あなたがただジョークや冗談をして楽しむためにわざとやったと思います。そしてフォースされたカードを取って、マジックを続けてください。常に失敗した時のための準備をしておくこと。間違ったカードが取られた場合、そのカードで別のトリックを演じるのも一つの手です。もう一つのフォースには、レッスン13の「マグネティック・ナイフ」の方法を使えます。デックへナイフを差し込んでもらい、スリップ・チェンジ（レッスン9）で、目的のカードを下側の束のトップへ移します。そのカードを取り出して示し、演技を続けます。あなたはひとつ一つの原理を十分に理解することの重要性はお分かりいただけると思います。7オレンジとカードこれは非常に効果的なマジックです。このマジックの優れた点は、周りに囲まれていようが演じることができるところです。最も近くにいる観客さえも困惑させることができるでしょう。現象：オレンジを調べてもらい、観客に持たせます。別の観客が選んだカードを細かく破ります。演者はその角を一つ観客に渡し、残りをハンカチに入れて、別の観客に持たせます。ハンカチを引くと破片が消えます。オレンジを切ると、角一つを除いて復活したカードが現れ、観客の持つ角がぴったり合います。

もう1枚のハートのクイーンを、最初のクイーンが取り除かれたデックのトップに置きます。10演技：カードの角は右下のベストのポケットに、ハンカチはコートかズボンのポケットに、デック、ナイフ、オレンジは近くのテーブルに置きます。オレンジを手に取ります。「このオレンジを持ってください。仕掛けのないことを確認し、間近で見たいと思う方に渡してください。観客の視界から外れないようにそれを掲げておいてください。」クラシックパスを行い、クイーンをデックの中程まで持ってきます。ジョグを使えばクイーンの位置を簡単に把握できます。「この中からお好きなカードを1枚選んでください。」ハートのクイーンを引かせます。「カードを2つに破ってください。」「2枚を合わせ、もう一度半分に破ってください。４枚を合わせて、もう一度半分に破ってください。」カードは8枚になりました。「破片を取ります。」破片を取り、左手の平に置きます。右手で残りの破片を取り、フィンガーパームしたカードの角を他の破片と一緒に手の平に落とします。そして空の右手を観客に見せます。「カードを忘れないでください。確実に覚えておくために、カードの切れ端をとっておきましょう。」2、3片を指でつまみ、後から落とした１片をつまみます。もちろん、どの部分をつまんでも違いがないように見せるのです。図12参照「これがいいでしょう。この破片を持っていてください。ハートのクイーンの文字が見えますね。」デックを手に取り、ケースから取り出します。カードをリフル・シャッフルしてもいいですが、必ずクイーンがトップに残るようにしてください。 （フォールス・シャッフル）少し右を向き、左手でデックをテーブルに置きます。同時に右手でベストのポケットに手を入れ、そこにあるカードのコーナーをフィンガー・パームして取り出します。

手の甲を観客に向けたときに親指と人差し指の間が見えないように、カードの端だけを握るように注意します。図18参照。 ハーフダラーでサム・パームを練習しましょう。これは、このコースの後半で出てくるコインとシンブルのマジックで重要な動きなので、今のうちにマスターしておきましょう。右手をハンカチから退けますが、サム・パームしている破片が見えないように注意します。13「ああ、テーブルの上にありました。」観客は、あなたがポケットの中のナイフを探し始めて、その後たまたまテーブルの上のナイフを発見したと思うでしょう。マジックでは、ポケットに手を入れて何かを探しているように見せることで、多くの物品を取り除くことができます。右手にナイフを持ち、何をするのかを説明する際に、物を指し示すのに使います。「中国でマジシャンがこの不思議なマジックを行うとき、彼らは私たちがここで行う方法とは全く違います。東洋と西洋ではかなりの違いがあります。おそらくあなたは、私に中国式でこれを演じさせたいのでしょう。いいでしょう。私たちの習慣に従って行う場合、私はこれから何が起きるかを決して言いません。しかし中国人は、これから何が起こるのかしっかりと説明します。その後まさに起きたことを納得させるのです。さて、今私がやろうとしていることは、あなたの指から破れたカードの破片を飛ばし、あなたが持っているオレンジの中に飛び込ませることです」。左手にナイフを持ちます。観客が持っているハンカチの角を持ちます。そしてオレンジを持っている観客に向かって言います。図19参照「あなたはオレンジをしっかりと持っていますね？（他の観客に）そして、まだ指にちぎれた破片を持っていますか？わかりました。(観客に向かって）片目はオレンジ、片目は破片、もう一つの目は私を見ていてください。」

左手にオレンジを持ち、へたを上に向け、右手にナイフを持ち、オレンジの真ん中を2 つに切ります。図22参照。オレンジが完全に切ったら、オレンジから目を離さずにナイフを下に置きます。オレンジの上半分を注意深く持ち上げ、カードから切り離し、下半分にカードを残します。図23参照。 カットされたオレンジとカードに注意を集中させます。観客を緊張させ、期待に満ちた状態にします。これからカードを見せますが、これがクライマックスですオレンジの上半分をテーブルに置き、常にカードから目を離さないでください。右手でオレンジの下半分からカードを取り出します。左手で下半分をテーブルに置きます。オレンジがテーブルに置かれるまで、常にカードを観客の視界に入れ、カードから目を離さないようにします。それから観客を見てください。カードを広げます。図24参照。16「ハートのクイーンです。オレンジの果汁で復活しました。ただし、そちらで持っていただいている角だけは、まだ欠けています。」カードの破片を持っている観客に近づきます。「このカードを持って、破片を当ててみてください。」婦人がそうすると、もちろん破片が合います。そしてカードと破片を取ります。観客全員に見えるように、カードと破片をぴったりと合わせます。図25参照観客を見ます。「ぴったり合います。」少しお辞儀をすれば、拍手をもらえるでしょう。注：演技が終わったら、オレンジの上部を必ず取り除き、誰にも調べられないようにしましょう。あるいは、オレンジを2つか3つに割って、演証拠を隠滅してもいいでしょう。カードとバナナこれはコメディーマジックです。プログラムにうまくはまりますし、前述のマジックに続けて行うと面白いものです。現象：マジシャンはバナナを調べてもらい、観客に持たせます。

18次に例を載せておきます。親愛なる (あなたの名前）グリーンランドではパイナップルが不足しているため、バナナにカードを入れることができなかった。お役に立てず申し訳ない。しかし、選ばれたカードはあなたに返します。みなさんにもよろしくあなたの誠実な友人、悪魔より。赤い紙を縦横それぞれ三つ折りにし、約7.6×10.2センチにまとめます。この手紙を封筒の閉じた方の端までよく押し込んで隠します。デックから5枚の絵札、ジャックとキングを取り出し、トップに置きます。次にハートの4を取り出し、絵札の上に置いてフォースします。このレッスンの最初のマジックで使ったトランプから、必要なハートの4を取ります。また、ハートの2または任意のハートのカードも取ります。19偽のピップ別のハートのカードから、ハートのマークを一つ丁寧に切り取ります。裏にマジシャンズ・ワックスを少量付け、余分のハートの4の中央へ貼り、ハートの5に見せます。濡らした固形石鹸にマークの裏をこすりつけ、貼ってよく乾かす方法でもかまいません（図28）。このカードと赤い手紙を、二重封筒の同じ仕切り側へ入れます。封筒は開口部を上にして、上着の右内ポケットへ入れておきます。郵便で受け取ったように準備すれば、効果はさらに高まります。切手を貼り、名前と住所を書きます。私はよく、赤い紙とカードの反対側の封筒に本物の手紙を入れます。ポケットから封筒を取り出し、手紙を出して捨てます。観客には、私がポケットから適当に封筒を取り出しただけに見え、何も変わったことはない思われます。このようなちょっとした工夫が、マジックに自然な雰囲気を与えている。演技：用意した封筒はポケットに、バナナとカードはテーブルの上に置きます。

図30参照各カードを取るときにこう言います。21「一人の賢者・・・二人の賢者・・・三人の賢者・・・四人の賢者・・・」5枚目のカードを数える時、最後の2枚、絵札とハートの4を1枚のように右手に取ります。他のカードに重ね、右親指で押さえます。左薬指で上端を少し前へ曲げてから指を離し、パチンと音を立てます。2枚を1枚と思わせるための動作です。これはレッスン12の「重ねて行うカードの消失」です（本章の図31）。「5人の賢者、でもハートの4はいませんね。ああ、カードはどこにあるのでしょうか？きっとバナナの中ですね。バナナの皮をむいてみてください。ハートの4 が出てきますよ」。カードをテーブルに置きます。観客の方を向いて言います、「さあ、カードを渡してください。....」もちろん、バナナにカードは入っていません。「カードがない？カードがバナナの中にない？隠しました？まあ、いいでしょう。」ジャケットの内ポケットに手を入れ、用意した二重封筒を取り出します。中に入っている手紙を取り出して置きます。あなたが持っているのは普通の封筒で、その封筒を使うために手紙を捨てただけのように見えます。封筒のもう一方の部分にある悪魔の手紙とカードはそのままです。「このマジックを失敗したのは初めてです。悪魔に手紙を送ってどうして失敗したか確かめてみましょう。」22ポケットから紙片を取り出します。右手の指先で封筒を開け、真ん中の仕切りを悪魔の手紙のあるほうに押し当てて隠します。封筒を膨らませて開き、中身が空なことを示します。そこに黄色い紙片を入れます。図32参照口では言わなくとも封筒は空で、その中に黄色い紙片を入れたことをはっきりと見せなければないりません。「このカードには、物事がうまくいかないときの特別なメッセージが書かれています。これを悪魔に郵送します。」

24現象：バナナを観客に持ってもらいます。1から10までの数字が書かれた小さな紙片が入った布袋から、別の観客が紙片を引きます。マジシャンがバナナの皮をむくと、バナナの内側が、引かれた数字と同じ数に切れていることがわかります。必要なもの：1--バナナ。2--針または針金。3--布袋。4—約3.2センチ角のカード10枚。1から10までの数字を書きます。5--小さなカードが10枚、それぞれ4と書かれている。6--ナイフ。7--バナナ用の皿。準備と演技準備：バナナ私は通常、バナナを4つにバラバラにします。好きな数を決めて、それに合わせてバナナを用意してもいいでしょう。バナナの皮を目立たせることなく、皮の内側に切り込みを入れるのはとても簡単です。準備されたバナナを見ても観客は何も異変を感じ取ることができない。本番の少し前に、針(緊急の場合は、針金や爪楊枝を使ってもいいです) をバナナの端から4分の1ほどのところに押し込みます。図35参照25バナナに刺した針を左右に動かしますが、皮が裂けないように注意してください。針を左右に動かしてバナナを切ります。図36参照中央でも同様に切り、その後、反対の端から4分の1の所でも切ります。これで果肉は皮の内側で4個に分かれます。皮にできる穴は、3か所の小さな針穴だけです。皮に穴が開いているが、これは素人がよく観察しても気づかないでしょう。図37参照。始める前にはすでに達成されているので自信を持ってこの素晴らしいマジックを行うことができます。26布製チェンジングバッグ：これはマジックで様々な使い方ができる小さな道具です。これを使えば、小さな物を出現させたり、消したり、別の物に変化させたりすることができます。約21.6×10.2センチの濃色でやや厚手の布を用意します。

「さあ、観客に向かって検査の報告をしてください。お辞儀をして、『皆さん、この果物は正真正銘のバナナであると認めます』と言ってください。」少年にこれを言わせます。これはちょっとしたおふざけやコメディとしていいものです。28皿から数字のカードを取り、「ポール、1から10まで、違う数字を書いたカードが10枚あります。手を出してください。」カードを1枚ずつ渡し、いくつか数字を読み上げ、違う数字であることを示します。「ここに小さな袋があります。」バッグを裏返しますが、中のカードが落ちないようにします。バッグの両面を見せます。空っぽのバッグを見せながら、中のカードが落ちないようにするのは難しいことではありません。図42参照バッグを再び裏返しにします。「この袋に10枚のカードを入れてください。」両手の指でバッグを開いて持ちます。こうすることで、偽の仕切りがバッグの片側に密着し、すでにそこにあるカードが隠されます。図43参照。ポールにバッグの開口部にカードを入れてもらいます。左手の指をバッグから離します。バッグを右手から垂らし、開口部を観客から離します。「そう、フランク、そのバナナを持っていてください。」フランクに話しかけながらバッグを手前に向けます。再びバッグに手を入れ、今度は偽のポケットに指を入れ、真ん中の仕切りをバッグの反対側に押し戻し、ポールがそこに入れたカードを隠し、数字の4が書かれた10枚のカードを取り出せるようにします。これらのカードが、少年がバッグに入れたカードでないことは、誰も思いつかないでしょう。「ポール、バッグの中に手を入れて、カードを1枚取り出してください。」ポールに手を伸ばしてカードを1枚取り出してもらいます。 「何番を取りました？４？ああ、そう、3と5の間の数字です。」

-- ネルソン・ダウンズの実験、世界的に有名なコイン・ミスティファイアで、封筒に入れられた2枚のカードが、観客の手にある他の2枚のカードと突然入れ替わります。-- 封印された封筒に入れられた6枚のカードのどれかが、不思議なことに空の帽子の中に現れるという奇妙な実験。このレッスンでは、マジックの世界で最も優れたカードマジックの演目をさらに4つ学びます。そのうちの2つは、世界で最も偉大なマジシャンの2人から教わりました。-- 不思議な発見。オーストラリアの有名なマジシャン、パーシー・アボットお気に入りのカードマジックの演目。