ターベル レッスン03

※全文は文字数が多いため、各項目の冒頭部分を抜粋した要約を掲載しています。全文はページ下部のビューアでお読みいただけます。

The Original Tarbell Course in Magic

出版：

h h h f !

AI翻訳

Vol.3本著について1本著はHarlan Tarbell氏が1926-1929年に通信講座として販売していたオリジナル版「Tarbell System(全60号)」の日本語翻訳版です。原著はアメリカの著作権保護法に則り、全編2024年にパブリックドメイン化しております。マジックの百科事典と名高い内容を、日本の皆様が学びやすい形にするべきだと考え「演じるためのマジックショップ」を掲げるストレートマジックショップの社会貢献活動の一環としてAIを活用して翻訳し、校正の上で公開いたします。マジックの楽しさを広めるためのプロジェクトのためご自身での勉強はもちろん、各種教室、サークル活動等の非営利活動においては自由にご利用いただけます。※営利活動、商用利用についてはお問い合わせください。なお、各種アプリにて検索可能な文字情報入りPDF版は有償にてDL可能となっております。最後に、本プロジェクトの運営費はストレートマジックショップの売り上げより捻出しております。活動の趣旨や目的にご賛同いただける方につきましては、当店の利用にてご支援賜れますと幸いです。

お問い合わせ

Shophttps://www.straightmagicshop.com/(本店) https://sp.straightmagicshop.com/(2号店) Mail info@straightplayingcards.comオリジナル・ターベル・マジック講座ハーラン・ターベル著レッスン3交霊術と占術交霊術オーストラリアの原住民占い古代ローマにおいて信じようとする傾向ミスディレクションの技術指輪と紐紙のリングと紐消える結び目オリジナル・ターベル・マジック講座ハーラン・ターベル著レッスン3交霊術と占術交霊術オーストラリアの原住民占い古代ローマにおいて信じようとする傾向ミスディレクションの技術指輪と紐紙のリングと紐消える結び目3 4交霊術と占術交霊術交霊術とは、死者と交信するふりをして未来を予言する術のことです。死者の霊を呼び出して神託を与えたり、隠された財宝のありかを告げたりします。また、交霊術師の働きによって、霊が人の体に入り、病気にしたり治したりすると信じられています。魔術師たちの呪文や呪術は、天候を操る神々の意思さえも支配できるほど強力だと信じられていました。このような信仰は古代に始まり、時代を超えて受け継がれ、今なお広まっています。今日、文明国にはスピリチュアリズムがあり、それは昔の交霊術師のように霊媒が死者の霊を呼び出して出来事を予言するお告げを与える能力を示しています。また、今を生きる原始的な人々の間では、こうした幽霊が人間の身体に入り込み、苦しめたり治したりすることができるという信仰が、いまだに強い影響力を持っています。オーストラリアの原住民古代から現在に至るまで、交霊術師や魔術師はその強大な力を善と悪の両方に振るってきました。こうした魔術師の力を人々が完全に信じていたことを歴史が物語っています。そして今日でさえ、オーストラリアの野生の原住民たちは、魔術師を恐れて暮らしています。彼らは、"ボイラ "と呼ばれる不思議な力を持った魔術師は魔術師以外には見えず、空を駆け巡っていると信じています。彼らは人の体に入り込み、骨は食べずに肉を食べます。 「ボイラ」が尖った石英のかけらのように体内へ入り込むと、痛みを感じるといいます。そして別の魔術師は、"ボイラ "の想像上の形をした石英のかけらを使って邪悪なものを取り出すことができます。

交霊術師は病人のそばに座り、回復するまで繰り返しまじないを唱えます。石の槍の穂先や魚の骨で病気を体から引き抜いたり、糸で病気を引き抜いたりもします。このように、善と悪の力を持つ交霊術師は尊敬され、恐れられているのです。交霊術師は部族内で重要な地位を占めていました。人々はその機嫌を損ねないよう、多くの贈り物をしました。占い占いとは、前兆を研究することによって未来を予言する技術です。聖書の時代から古代ギリシャやローマに至るまで、人々は神々を鎮め、幸運をもたらすために生贄を捧げる必要があることを信じていました。占いの人気のひとつは、生贄に捧げられた動物の内臓を調べて未来を判断することでした。屠殺した動物の心臓と肝臓を調べることが多く、この検査を行う占い師はハルスペックスと呼ばれていました。他の占い師は、特定の季節の特定の日時における、鳥や獣の鳴き声が人々に降りかかる吉凶の前兆であると信じ込ませていました。彼らはオーガーと呼ばれていました。占星術師についてはよくご存知の通り、星によって未来の出来事を予言しました。5 6古代ローマにおいて古代ローマでは、占いは公的な問題においても重要な位置にありました。あらゆる公的行為は魔術的な導きのもとに行われました。偉大な政治家で鳥占官でもあったキケロは、鳥の飛び方や鳴き声を観察し、それらが意味すると信じられていた前兆に基づいて公共政策を決定しました。ローマの占いは、神々に相談する宗教的なシステムでした。神々は人々を導くために特別なお告げを送ると信じられていました。天界の父であるジュピターは、雷や稲妻の中に姿を見せました。これらの自然のしるしが空の特定の区画で占い師に観測されたとき、それは非常に重要な意味を持っていました。鷲はジュピターの使者であり、勝利への大きな希望を与える一方、フクロウは悲痛な鳴き声を上げる最も不吉な鳥とされていました。また神聖な鶏は、盛んに餌を食べるか、食べくずを地面に落とすかによって前兆を示したといいます。ほかの鳥が吉兆か凶兆かは、鳥占官の右側にいるか左側にいるかによって決まりました。占いはローマの公的問題において非常に重要な役割を果たしたため、外国の占い師たちは富裕なローマ人を相手に占いを行うため、ローマに押し寄せました。つまり、マジックは当時も現在と同じように収益性の高いビジネスでした。

彼女の話が有害なのは、このように人々が言われたことを信じようとするからです。彼女の悪質な話は時に真実のように聞こえるので、疑うということすらしない人もいます。マジックでもそうです。人々は、あなたがコインを消し去り、燃えているタバコを消し去ると信じたいのです。レッスン1で、ハンカチの下にコインがあると言ったとき、あなたを疑う人はいないでしょう。マジックでは、疑いの反応を示す傾向はほとんどありません。だから、人々の「信じたい」という衝動に賭けているときは、安全側に賭けていることを忘れないでください。想像力で見る、聞く、感じる私たちはこれをさらに推し進めることができます。人は、あなたが話したことや、実際に見たり聞いたり感じたりしたことを信じるだけでなく、自分が見たり聞いたり感じたりしたことを想像して信じるのです。想像力は、感覚と同じくらい、考えを形成する上で非常に大きな役割を果たしています。想像力で見ることの一般的な例は、間違いなく誰もが経験したことがあるものです。道で知人のジェームス氏だと思った男性に「こんにちは」と声をかけたと仮定します。この男性とジェームス氏には共通点があり、あなたの想像力はこの男性をジェームス氏だと思い込みました。しかし、後にジェームス氏でないことが判明しました。もしあなたがこの男性をきちんと目で見たなら、ジェームス氏でないことがわかったでしょう。しかし、あなたは目で見たのではなく、イマジネーションによってそれを見たのです。想像力で見ることがマジックにどのように応用されるかを説明しましょう。「燃えるタバコの謎」では、サムチップを観客の方に向けて見せ、観客にあなたの手が空であることを示唆します。観客はあなたの手が空だと信じ、そのため手に何かが付いていないかと探そうとしません。想像力によって手の中に何もな8いと感じたわけです。これは聴覚や感覚にも当てはまります。「溶けるコイン」のトリックでは、ハンカチの下にコインがあることを観客に示唆し、観客がハンカチの下の円板を手に取ると、それがコインだと感じます。また、コインを落としているように見せると、円板を落とした時にコインのカチャカチャという音が聞こえます。実際のところ、もし彼が想像ではなく本当に手で感じていたなら、円板はハーフダラーとは違う感触のはずです。

何度でもでき、その度に観客の目は上を向きます。ほとんどのトリックにはミスディレクションの要素が含まれています。ですから、トリックを演じる際には、決して現象が起こる場所の反対側を見てはいけません。ここでいう「反対側」とは、あなたが実際に行っている秘密の動作です。上空の現象を見る代わりに、コインを握っている手を見てしまうことを指します。もしあなたが手を見れば、観客はあなたの手を見るでしょう。あなたが上を見れば、観客は上を見ます。それがミスディレクションの基本です。観客はあなたが注意を向けるものに目を向けます。「溶けるコイン」のトリックでは、グラスの中のコイン(円板)の落下に観客の注意を向ける時に、ミスディレクションの技術を使います。その観客の誰もが、ハンカチーフを持ち上げた時に何が起こるかを見ているので、あなたもその方向を見なければなりません。その間に左手をポケットに入れ、バレないようにコインを捨てます。ひとつ心に留めておかなければならないのは、人はひとつのことに数秒以上注意を向け続けることはないという心理的事実です。あなたの仕事は、あなたの秘密の動作を終了するまでの間、セリフ、もしくは観客の注目しそうなものを変化させることによって注目を他へ集め続けることです。観客を退屈させず、見るべきものからあなたへ視線を戻させないよう、素早く進めます。注意は移ろうものなので、あなたに注意が戻る前に秘密の動作を終えなければなりません。ミスディレクションの技術をはっきりと頭に叩き込むために、このちょっとした動きを練習してください。:鏡の前に立ち、自分自身を見てください。左10このような場合、別の方法でトリックを見せることで、観客を見破りの軌道から外すことができます。トリックにちょっとしたひねりを加えることで、2回目に見た観客でもトリックのやり方がわからなくなります。観客の中には「タネ見破り隊」もいます。ほんのわずかでも現象を変えれば、彼らを不思議がらせることは難しいことではありません。また、異なる原理に基づきながらも、現象は似通ったものも紹介しましょう。マジシャンは、このようなやり方で他のマジシャンを騙すことがよくあります。彼らはある種の新しいひねりや新しい方法を導入し、マジシャンを騙してみせます。このレッスンでは、紐のトリックと指輪のトリックを教えます。

マジシャンになるためのトレーニングでは、マジックの原理と演目を十分に身につけ、どのような場面でもトリックを変えられるように、また演技中に緊急事態が発生しても対応できるように訓練します。私は同じ原理に基づくトリックのバリエーションを度々提供します。あるマジックを短期間に繰り返す必要がある場合、古い観客の一部が新しい観客の中にいることがあります。11これらのトリックを行うための道具を常に携帯しておけば、いつでもトリックを行えます。即席のマジックなので、どこでも良い反応を得ることができます。仕事仲間のオフィスや親しい集まりで試してみてください。指輪と紐現象:直径約2.5センチの金属製の指輪と、長さ約76センチの紐を観客に渡し、注意深く調べてもらいます。観客に指輪を紐に通してもらい、その紐の両端をしっかりと持ってもらいます。観客が両端をしっかり持っている間に、パフォーマーはハンカチで紐の上の指輪を覆います。数秒後、ハンカチを取り去ると、紐から指輪が外れています。準備:この演目を行うための用具として、次の指輪を無料でお送りしました。1- -直径約2.5センチのニッケルメッキの金属製指輪2個。他に必要なものは以下の通り:a- -長さ約76センチの紐か柔らかいコード。b- -ハンカチーフ。演技:ズボンの右ポケット、または上着のポケットに、ハンカチと指輪を1個入れておきます。他のポケットに指輪と紐を入れておきます。ポケットから指輪と紐を取り出します。紐は借りてもかまいません。「小さな金属の指輪と紐を使って、奇妙な実験をお見せしましょう。しかしその前に、この指輪がしっかりしたものであることを、誰かに注意深く調べてもらいたいのです。」指輪を観客に渡します。「仕掛けがあったら渡しませんけどね。この紐もよく調べてください。」観客に紐を渡します。「指輪に穴が開いていないことは確かですか?」指輪の中央に指を通します。「穴がなければ指輪じゃないでしょう?では、指輪に紐を通してください。紐の両端をしっかり持って、離さないように持っていてください。」12「もちろん、ハンカチをかけるとその下にあるものは見えなくなりますよね?」両手でハンカチの下に手を伸ばします。左手は紐にはめた指輪を覆い(A)、中心から左側へ引き離します。右手(B)の指輪を、その場にある紐に当てます。紐を持っている観客の方を向きます。

13左手で指輪(A)を覆い、指輪(B)から約10センチ離れた位置で紐を持ち、張ります。右手でハンカチを取り、左手の人差し指と親指で持ちます。他の指は指輪(A)を隠すために閉じておきます。「最初は、ハンカチで隠してお見せしようと思ったのですが、よく考えてみると実際に見ていただいたほうがよくご理解いただけると思います。見れば見るほどわからなくなるという話もありますが。」指輪(B)を右手の親指と人差し指で持ち、紐から外れないようにします。そして、紐の両端を持っている観客に向かって、こう言います:「では、下に手を伸ばして小さな紐の輪をつかんでください。そうすれば指輪がすぐに外れます。この紐の端は私が持っています。」観客が紐の左端から手を離し、指輪 " B "を外そうと手を伸ばしたタイミングで、指輪 "A "を隠した左手を紐の左端にスライドさせます。観客が指輪を紐から外したら、ハンカチと指輪を左手のポケットに入れます。指輪をみんなに見えるように掲げ、「もう一度お調べください。」と言って指輪を観客に渡します。「紐も傷ついていないことがわかると思います。これが固体遊離機能の素晴らしさです。痛みもありません。」一人の観客に紐の両端を持ってもらう方が、ずっと簡単に演じられます。十分に熟達するまでは、両端を別々の観客に持ってもらう方法は試さないでください。14紙のリングと紐現象:それぞれ赤、白、青の3つの紙製のリングと、長さ約76センチの紐をそれぞれ調べてもらいます。 リングを紐に通します。紐の一端は観客の誰かに持たせ、反対側の端は別の人に持たせます。 演者はリングをハンカチで覆い、見えないようにし、誰かにリングの色を一つ選んでもらいます。例えば誰かが「赤」と言いました。 ハンカチの下に手を入れ、赤いリングを破らずに取り出してしまいます。 青と白の指輪は紐に残っていることを示すことができます。 どの色を選んでも同じように外すことができます。準備:この講座では、色付きの紙リングをいくつか無料でお送りしました。この演目に必要なもの 赤、白、青の紙でできたリングが各色2個ずつ。 長さ約76センチの紐。ハンカチ。演技: ズボンの右ポケットに赤、白、青のリングをそれぞれ1つずつ入れます。順番がわかるように入れておいてください。ハンカチも同じポケットに入れておきます。

この時、指輪が手の中でどのような順番で並んでいるかを把握しておく必要があります。 同時にポケットからハンカチを出します。先ほどのマジックのように、 観客はあなたがポケットからハンカチを取り出しただけだと思い、あなたが右手に3つの余分なリングを持っていることには気づきません。ハンカチの下に両手を入れ、紐に付いている赤いリングに手を伸ばします。できるだけ静かに引き裂き、左手で紐から外します。 次に、右手から隠している赤いリングを左手に渡し、破れた赤いリングは右手に移し、3個のリングをフィンガー・パームします。最初に右手へパームするときは、赤いリングをいちばん上にしておきます。 あなたは今、2つの破れていないリング(白と青)と破れた赤いリングを右手に持っています。 左手には破れていない赤いリングがあります。 左手をハンカチの下から出し、赤いリングを見せます。同時に、3つのリングをフィンガー・パームしている右手でハンカチをどけま16す。 「どんな指輪でも、大声で話しかけられると逃げてしまうものです。でも、なんとか赤い指輪を捕まえました。白と青の指輪はまだ紐に残っています」そう言いながらハンカチをポケットに入れ、リングをハンカチと一緒に置いていきます。左側の観客に向き直り、赤いリングを見せます。「リングはまったく傷んでいません。ちょっと怖がっただけです。それからお願いなのですが......」観客から白と青のリングのついた紐を受け取り、両手に持ちます。「赤いリングがどうやって紐から脱出したかは内緒にしておいてください」もし白か青のリングが言われた場合は赤のリングの代わりに白か青のリングを引きちぎり、 対応する色のリングを右手から左手に移す以外は、手順は同じです。最初の金属製リングの演目と、この紙リングの演目をよく比べ、手順の違いをしっかり覚えてください。消える結び目これは、上記のトリックのどちらかに続けると良いマジックです。紐だけを使います。現象:演者は紐の中央でひとつ結びをする。紐の両端を4、5回結び、かなり長い結び目を作る。そして、紐の両端をほどかずにリングを外してみるように言います。もちろん観客はできません、マジシャンは紐を手に取り、観客に自分のハンカチを取り出して演者の手を覆ってもらいます。その瞬間、演者が手を引っ込めると、結び目の輪が紐から消えています。

2- マジシャンは紙を何枚かに裂き、水を半分入れたコップに入れます。濡れた紙片を取り出し、水を絞り出します。そして、紙を扇ぐと乾いた紙吹雪になり、舞い落ちます。3-マジシャンは紙ナプキンを細かく裂き、丸めてボール状にします。その後ボールを開けると、ナプキンは元通りになっています。そして、マジシャンはそのやり方を見せると言ってもう一度繰り返します。しかし、終わったときにも不思議さは少しも薄れていません。