【AI翻訳日本語字幕サービス付き】Shutter Frame by Massimo & TCC Magic

ケースの中のカードが変化したり消失したりするギミックです。
マジックに詳しい方は「こういうことかな？」と推察されると思いますが、まさに、その通りです笑
ただ、プロダクトとして仕上げる上での作り込みが違います。
アルミニウム合金で作られており、好きなカードで製作するためのテンプレートまで付属しております。
シンプルな道具なので、用途が明確な方には良い道具だと思います。
 
---以下商品説明文機械翻訳----------------
 
Massimo（マッシモ）の卓越したアイデアから生まれた、クラシックな発想とモダンなビジュアル・マジックが完璧に融合された製品：
DIY（自作）機能を備えたこの Shutter Frame は、選ばれたカードを単に現す以上の可能性を開きます。以下のような視覚マジックの世界が開けます：

• カード→現金への変換

• 色変化

• フレームを通り抜けるカードの即時貫通

• カード・ブラックホール効果

• …そして他多数。モジュール設計によって、あなた自身のルーティンに合わせてユニークな効果を発展させることができます。

 
プレミアムグレードのアルミニウム合金製で、Shutter Frame は長持ちするように作られています。材質は耐久性を確保するとともに、洗練された外観を与えています。ポーカーデック標準のサイズに設計されており、日常的な携帯にも最適です。
基本的なカード・トランスフォーメーションを越えて、同梱のチュートリアルでは次のような応用も探ります：

• カードを現金に変える

• デック全体を色変化させる

• フレームを通り抜けるカードの貫通効果

特長（Features）

• 視覚的に強い効果、演じるのは簡単

• 耐久性のあるアルミニウム合金構造

• 標準ポーカーデックサイズ — 携帯性・実用性に優れる

• 完全にカスタマイズ可能なDIYセットアップ

同梱品（Includes）

• 1 × Shutter Frame 本体

• 1 × 特別型（カードカスタマイズ用モールド）

※ 注意：トランプは付属していません。演技前にご自身でデックを用意して、簡単なDIYセットアップが必要です。
 
【当店独自サービス！AI翻訳 日本語字幕解説付き！】

本商品はオンラインレクチャーが付属しますが、当店にて独自の日本語字幕を追加させていただきました！
AIによる翻訳をした字幕のため完璧な日本語ではありませんが、ニュアンスをつかむ上では十分に活用できる精度となっております。
順次各商品の日本語字幕化を進めてまいります！
※本動画はメール通知とマイページからご視聴いただけます。
 

※本商品は輸入品のため、外装にダメージがある場合がございます。商品に傷がない場合は返品対応承れません。あらかじめご了承ください。