廃盤品につき再入荷不可 【AI翻訳日本語字幕サービス付き】The Frame

指輪の貫通現象を行えるペンダントです。
この商品の最も評価すべきポイントは、しっかり純度92.5％の銀を使用して製作されている点です。
もちろん銀を使用しているだけ高価ではありますが、身に着ける物であれば素材に拘ることも重要だと思っております。
 
先輩マジシャンが身に着けているところを見て「これいいじゃん！」と思い入荷しました笑
 
銀については年々高騰しているため、将来的に値上がりする可能性も大いにございます。
形状的にペンデュラムとしてのご利用も可能かと思います。
 
スタイルが合う方に是非！
 
---以下商品説明文機械翻訳----------------
テリーは才能あるマジシャンであり、私たちは彼の作品をいくつかリリースできたことを誇りに思っています。それぞれのマジックは、彼の創造性と創意工夫が凝縮されたユニークなものです。

今回もテリー氏とコラボレーションし、彼の最新作であるオーガニックなマジック「ザ・フレーム」をお届けします。

これまでの作品でも、テリー氏は日常的な物をよく取り入れていました。
マジシャンは並外れた技術を持つ普通の人であるべきだという信念からです。ザ・フレームも例外ではなく、観客をさらに驚かせるでしょう。

あなたは首から下げた年代物のペンダントを見せ、観客の一人から指輪を借ります。
その指輪はペンダントよりも明らかに直径が小さくなっています。素早い動きで、指輪はペンダントを貫通し、あなたのネックレスのチェーンにしっかりと固定されます。

観客がどんなにいじくっても、ネックレスをあなたの首から外さない限り、指輪を取り出すことはできません。

The Frameの美しさはそのシンプルさにあります。
物理的な開閉機構や事前設定は一切必要ありません。
いつでもどこでも行うことができ、観客に手渡して調べてもらうことさえできます。

The Frameのオリジナルデザインは長方形で、機械仕掛けのロボットのような形をしたペンダントを囲む形になっていました。
しかし、その後、テリーはハリー・ポッターの「死の秘宝」にインスピレーションを受け、フレームを三角形に変更し、「透明マント」を模したデザインにしました。
ペンダントには魔法の杖、つまり典型的な魔法使いのアイテムが描かれており、観客の指にはめている指輪は、「死の秘宝」の最後の欠片である「蘇りの石」を表しています。

フレームは、本物の銀製ジュエリーと同様の細部へのこだわりと職人技で、スターリングシルバー925から作られています。
外側のフレームには古代バビロニアの楔形文字が刻まれており、古代遺跡の質感にマッチするような使い古された風合いが施されています。
さらに、多目的な「公開」または「予言」のために、キング・オブ・ダイヤモンドがフレームに刻まれています。

特徴

• 観客の指輪は、スイッチ操作を必要とせずにいつでも調べることができます。
• 事前準備は一切不要のセルフ完結型です。
• 925スターリングシルバー製で、本物の銀製ジュエリー職人の技が光ります。
• ハリー・ポッターの「死の秘宝」からインスピレーションを得た、古代の雰囲気を醸し出します。

 
【当店独自サービス！AI翻訳 日本語字幕解説付き！】

本商品はオンラインレクチャーが付属しますが、当店にて独自の日本語字幕を追加させていただきました！
AIによる翻訳をした字幕のため完璧な日本語ではありませんが、ニュアンスをつかむ上では十分に活用できる精度となっております。
順次各商品の日本語字幕化を進めてまいります！
※本動画はメール通知とマイページからご視聴いただけます。
 

※本商品は輸入品のため、外装にダメージがある場合がございます。商品に傷がない場合は返品対応承れません。あらかじめご了承ください。